图书标签: 刘禾  文学理论  文学研究  思想史  近代中国思想与文化  语言学  现代文学  文化   

喜欢 跨语际实践 的读者还喜欢

• 
  文学的政治 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文学批评史：从柏拉图到现在 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文体问题 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  距离与想象——中国诗学的唐宋转型 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  近代文学批评史（中文修订版）第一卷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国文学思想读本 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  现代性的追求 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  帝国的话语政治 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文学史写作中的现代性问题 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  明代小说四大奇书 pdf epub mobi txt 电子书 下载

时隔两年读第二遍时一直问自己自己真的读过第一遍吗还做过笔记？

刘禾虽然喜欢理论，但具体讨论，除了个别章节，史料还是比较充足的。而且理论给她提供了更为广阔的视野和多样化的探索角度。

我的谱系学方法启蒙

补完毕业论文参考材料系列……“跨语际实践”最重要的就是“主方语言”和“客方语言”关系。国民性批判有一定道理，但不能完全同意。有些翻译还是没改啊……

这本书很神奇，刚被译介为中文时被某些学界人士大加批判，现在在豆瓣上英文本竟得到了9分的高分。考虑到本书的成书年代（1990s），作者提出的“跨语际实践”问题非常重要，不同语言之间的交流在历史上往往具有深远影响。但是或许因为知识背景和学术训练路径的不同（文学），本书在材料方面的搜集和分析上仍显不足，例如已有人批评过的关于鲁讯国民性思想的来源，以及对于“国粹”的分析完全关注于汉人群体的立场和解读，如果材料更加扎实，或许提出的理论会更有说服力。

因对一个小站活动（http://www.douban.com/event/18071412/）表示了兴趣，且收到了主办方寄来的两章电子书，十分感谢。网上办读书讨论不是件十分轻松的事，主办方的热心肠值得称道。该活动要讨论的是一位叫Michael Gibbs Hill 的美国学者新出的著作《林纾公司》（Lin Shu, Inc...

When “Western” and Chinese scholars were obsessed with whether the Ming-Qing China had “the” modernity, or “a” different modernity (e.g., the impact-response debates initiated by Fairbank and Levenson, the public sphere discussion based on Habermas wi...  

因对一个小站活动（http://www.douban.com/event/18071412/）表示了兴趣，且收到了主办方寄来的两章电子书，十分感谢。网上办读书讨论不是件十分轻松的事，主办方的热心肠值得称道。该活动要讨论的是一位叫Michael Gibbs Hill 的美国学者新出的著作《林纾公司》（Lin Shu, Inc...

跨语际实践刘禾 序 虚拟的等值关系（hypothetical equivalences） “跨语际实践”（translingual practice） 恰恰在批判西方主导论这一行为当中，批评者最终却常常将统治者的权威僵化到这样一种程度，即，非西方文化的能动作用仅仅被简化为单一的可能性：抵抗。 霍米，巴巴《文...