译余废墨 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:三联书店出版社

作者:董乐山

出品人:

页数:233

译者:

出版时间:1987

价格:1.55

装帧:平装

isbn号码:

丛书系列:读书文丛

图书标签:

• 翻译
• 董乐山
• 随笔
• 读书文丛
• 文学
• 翻譯
• 翻译学
• 中国
• 翻译文学
• 古典文学
• 文学评论
• 中文书籍
• 人文社科
• 思想史
• 语言研究
• 文化研究
• 译介
• 学术著作

译余废墨 这是一部关于时间、记忆与消逝的沉思录。在人生的长河中，我们总会留下许多不为人知的痕迹，那些被遗忘的片段、未竟的心愿，抑或只是一个闪念，如同纸上洇开的墨迹，虽不甚清晰，却承载着一段独特的生命体验。本书并非描绘波澜壮阔的故事，也无跌宕起伏的情节，而是试图捕捉那些在日常生活中悄然流淌的、细微而真实的感触。 作者以一种近乎白描的手法，铺陈开一幅幅看似寻常却意味深长的画面。这些画面可能是一个午后斜阳洒落在老旧书页上的光斑，可能是街角一家即将歇业的书店里弥漫的纸张气息，也可能是雨滴敲打窗棂时唤起的遥远思绪。在这些看似静止的场景中，时间缓缓流动，将过往的记忆碎片一一打捞。它们或许是童年时一句无心的话语，一段不合时宜的欢笑，一次擦肩而过的眼神，又或者是一场突如其来的失落。这些记忆，并非以清晰的面貌呈现，而是如同陈年的酒，在味蕾间留下淡淡的余香，又如古老的照片，斑驳的纹理诉说着岁月的痕迹。 书中所探讨的“废墨”，并非指无用的废弃之物，而是那些未能被完全书写、未能被完整记录，却又无法被彻底抹去的生命印记。它们是思想的游移，是情感的低语，是那些在喧嚣尘世中被忽略的、属于个体的细微波动。作者以一种疏离却又饱含深情的笔触，审视着这些“废墨”，试图从中挖掘出隐藏在表象之下的某种普遍性，关于存在的短暂，关于遗忘的必然，以及在遗忘中依然顽强存在的意义。 《译余废墨》的语言质朴而富有韵味，没有华丽的辞藻，却能精准地触动人心最柔软的角落。它像是低声的耳语，引导读者一同潜入内心的幽深之处，与自己的过往对话，与那些被时间冲刷过的情感重新连接。书中没有明确的答案，也没有刻意的说教，只是提供了一个静观的视角，让读者得以在喧嚣的生活中，找到片刻的停顿，去感受生命的无常与细腻，去体味那些在流逝中依然闪烁着微光的瞬间。 阅读这本书，如同推开一扇尘封的窗，让过往的风吹进来，带着泥土的芬芳，带着岁月的沉淀。那些曾经被视为微不足道的“废墨”，在作者的笔下，重新焕发出一种别样的生命力。它们或许不曾被载入史册，不曾被奉为圭臬，却构成了我们之所以为“我们”的独特肌理。 本书献给每一个在时间中行走，并曾有过或将有过“译余废墨”的灵魂。它是一份邀请，邀请你一同回望，一同沉思，一同在那些被遗忘的角落，寻回那些生命中最真实、最动人的碎片。它或许无法改变什么，却能悄悄地在你心中，种下一颗关于理解与接纳的种子。 在快节奏的现代生活中，《译余废墨》提供了一个难得的喘息空间。它提醒我们，生命的厚度并非体现在轰轰烈烈的事迹，更多的是那些不易察觉的细微之处。那些被时间冲淡的色彩，那些被匆忙忽略的细节，都蕴藏着足以让我们驻足片刻的深刻。 它是一本关于“看见”的书。看见那些看不见的，听见那些听不见的，感受那些被忽略的。在“译余废墨”的静默中，我们得以窥见生命的本质，理解个体的渺小与伟大，以及那些在平凡中闪耀的不朽光辉。 最后，它也是一本关于“和解”的书。与过去的自己和解，与那些未能圆满的遗憾和解，与时间本身和解。在“译余废墨”的余韵中，或许能找到一份宁静，一份对生命更深的理解和温柔的拥抱。

评分☆☆☆☆☆

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

评分☆☆☆☆☆

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

评分☆☆☆☆☆

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

评分☆☆☆☆☆

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

评分☆☆☆☆☆

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

评分☆☆☆☆☆

拿到《星尘低语录》这本书时，我以为这又是一本老生常谈的科幻小说，毕竟银河系、超光速旅行这些主题已经被写得太多了。然而，这本书的切入点非常独特。它几乎没有宏大的太空战争场面，而是聚焦于“个体意识在无限宇宙中的存在感”。作者构建了一个极其精妙的哲学体系，用看似简单的对话来探讨时间、空间以及生命的意义。这本书的语言风格非常诗意，充满了隐喻和象征，读起来有一种在星空下冥想的感觉。它的节奏是缓慢而深沉的，每一个章节都像是一次对宇宙奥秘的温柔触碰。我最喜欢的地方是，它没有给出任何明确的答案，而是将所有关于“我们是谁，我们从哪里来”的问题，温柔地抛回给了读者。读完后，我感觉自己的心胸似乎被无限拉宽了，对日常生活的烦恼也变得没那么执着了。

评分☆☆☆☆☆

最近读了一本让我三观都被颠覆的书，名字叫《镜厅迷踪》。这本书的结构极其精巧，它用第一人称叙述，但叙述者本身似乎也深陷于一种自我怀疑和迷失之中。作者的语言风格是那种极简主义的，很多地方留白很多，需要读者自己去填补空白。起初看的时候，我有点跟不上节奏，总觉得信息量太少，但越往后读，越能感受到那种文字背后巨大的信息量和情感张力。它不像那种直白的叙事，更像是在编织一个复杂的谜题，每一个句子都是一个线索。最让我震撼的是，这本书探讨了“记忆的不可靠性”，读完后我开始反思自己记忆中的很多事情，那种探索自我边界的感觉，既令人兴奋又有些心悸。这本书绝对不是那种“轻松阅读”的选择，它需要你全神贯注，甚至在读完后需要一段时间来消化。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我对这本书的期待值并不算太高，毕竟现在市面上的书太多了，能真正触动人心的作品越来越少。但《浮世绘卷》这本书，简直是个惊喜。这本书的特点在于它的叙事方式非常跳跃，但又丝毫不显混乱。它像是用无数个零散的镜头拼接成了一幅宏大的画面，每个镜头都充满了生活的质感。我特别欣赏作者对细节的捕捉，那种对人物心理活动的细腻刻画，简直让人拍案叫绝。比如，书中有一个场景，描写主角在雨夜里等待一班晚点的火车，作者用了整整三页的篇幅来描述他脚下积水的反光、手中咖啡的温度，以及那种漫长等待中内心的挣扎与释然。这种描写不是故作深沉，而是真实地反映了人在特定情境下的复杂心境。读完之后，我仿佛也经历了那场雨，那次等待，那种淡淡的忧愁和希望交织在一起的感觉，久久不能散去。

评分☆☆☆☆☆

我最近在阅读一本叫做《风起云涌时》的传记文学作品。这本书的伟大之处在于，它成功地将一个历史人物的个体命运与宏大的时代背景完美地融合在一起。作者的笔触既有历史学家的严谨与客观，又不失文学家的生动与热情。它不是那种枯燥的流水账式的记录，而是充满了鲜活的对话和真实的场景再现。我印象最深的是，书中描绘了主人公在面对重大抉择时的内心挣扎，那种在个人理想与集体利益之间的权衡，读来让人感同身受。作者对史料的运用非常高明，引用的文献和信件穿插得恰到好处，既增强了可信度，又不会打断阅读的流畅性。这本书让我对那个时代有了更立体、更人性化的理解，而不是仅仅停留在教科书上的概念层面。

评分☆☆☆☆☆

哎呀，最近在书店闲逛，随手拿起一本封面设计得挺别致的书，名字叫《流光碎片集》。这书的装帧一看就让人心情愉悦，靛蓝色的封皮上用烫金字体印着书名，旁边还有一幅抽象的山水画，线条流畅，意境深远。光是看着这封面，我就忍不住想翻开看看里面到底藏着怎样的文字魔力。拿在手里掂量了一下，分量适中，那种纸张的触感也很好，透着一股老派的匠人精神。我平时不太爱看那种情节跌宕起伏的小说，更偏爱那些能让人静下心来，细细品味的文字。这本书的排版很舒服，字号大小适中，行距也比较宽松，读起来一点也不费眼。我本来只是随便翻了翻，没想到里面的引言就牢牢抓住了我的注意力。作者的语言风格非常克制，但字里行间又充满了张力，像是在娓娓道来一个古老的故事，又像是在低语一个久远的秘密。我当下就决定把它带回家，迫不及待地想沉浸在这个文字构建的世界里。

评分☆☆☆☆☆

杂七杂八，看到了一些我不知的东西，比如好几个作家，还有很零碎的小知识。书很旧，纸张泛黄像电子书的羊皮纸，一些内容也很有年代感了。

评分☆☆☆☆☆

时代的印记和价值。

评分☆☆☆☆☆

后附两篇《巴黎评论》80年代的访谈有意思

评分☆☆☆☆☆

到底是上海人

评分☆☆☆☆☆

后附两篇《巴黎评论》80年代的访谈有意思