图书标签: 口译  翻译  语言  德語  翻译大讲堂  德语  开阔思维  英语   

喜欢 译家之言 的读者还喜欢

• 
  话/镜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  德英汉图解词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  翻译乃大道 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  标准德语语法 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  当代大学德语1 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  德语词汇联想与速记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  为什么不杀光？ pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  译者的隐身 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  古英语入门 pdf epub mobi txt 电子书 下载

哈哈哈，黄老师性格活泼开朗，生动幽默，真可爱！还是俺们校友~~本来想看看专业人士视角下的德语学习是咋样的，结果没怎么提到，回头一想，这对他们口译员来说是基本内功啦。这里讨论的主要是进阶级别的技巧了，还穿插很多作者本人的经历和感悟，读起来特别自然有趣，外行人也能学到点啥呢~特别是黄老师说的，要大方诚恳地提要求，为自己争取利益，克服不好意思的心理，这是俺的弱点，希望能慢慢改正呃。。

挺生动的，搞口译的都该来看看

对于学到瓶颈期有点小迷茫的我来说，真真毁三观，收获动力和方法论无数

18年黄老师来学校做讲座，印象尤其深刻的是黄老师那股认真的劲儿，面对着一群是口译一知半解的大学生并没有随意敷衍了事，而是事前被好了讲稿，讲话字正腔圆，铿锵有力。连一个报告都做得那么认真，可想而知黄老师做口译时也必然不遗余力。

哈哈哈，黄老师性格活泼开朗，生动幽默，真可爱！还是俺们校友~~本来想看看专业人士视角下的德语学习是咋样的，结果没怎么提到，回头一想，这对他们口译员来说是基本内功啦。这里讨论的主要是进阶级别的技巧了，还穿插很多作者本人的经历和感悟，读起来特别自然有趣，外行人也能学到点啥呢~特别是黄老师说的，要大方诚恳地提要求，为自己争取利益，克服不好意思的心理，这是俺的弱点，希望能慢慢改正呃。。