图书标签: 翻译理论 奈达 翻译 奈达翻译 谁有电子版,发我个 跨文化 亲爱的论文 翻译教材
发表于2024-12-23
Language, culture, and translating pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
奈达在语言和文化关系这方面的研究非常透彻,至今不衰。对于有志于该方面研究或者写此方面论文的学生很实用。
评分奈达在语言和文化关系这方面的研究非常透彻,至今不衰。对于有志于该方面研究或者写此方面论文的学生很实用。
评分第一次看奈达的书,木想到这位大师如此平易近人,英文清晰简单,简直就不像理论书么~~!因为奈达是语言学出身的,里面三分之二都是讨论language,然后剩下的说翻译的practice和training,只有两章才重点说了功能对等理论。翻译理论太少是本书最大的不足~~
评分当年在图书馆借阅过,很喜欢的一本书
评分第一次看奈达的书,木想到这位大师如此平易近人,英文清晰简单,简直就不像理论书么~~!因为奈达是语言学出身的,里面三分之二都是讨论language,然后剩下的说翻译的practice和training,只有两章才重点说了功能对等理论。翻译理论太少是本书最大的不足~~
1. translating is a complex & fascinating task. 2. style: an integral part of the process of interlingual communication. 3. designative & associative meanings of the original text 4. the adequacy of translation: reliability of the text, discourse typ...
评分1. translating is a complex & fascinating task. 2. style: an integral part of the process of interlingual communication. 3. designative & associative meanings of the original text 4. the adequacy of translation: reliability of the text, discourse typ...
评分1. translating is a complex & fascinating task. 2. style: an integral part of the process of interlingual communication. 3. designative & associative meanings of the original text 4. the adequacy of translation: reliability of the text, discourse typ...
评分1. translating is a complex & fascinating task. 2. style: an integral part of the process of interlingual communication. 3. designative & associative meanings of the original text 4. the adequacy of translation: reliability of the text, discourse typ...
评分1. translating is a complex & fascinating task. 2. style: an integral part of the process of interlingual communication. 3. designative & associative meanings of the original text 4. the adequacy of translation: reliability of the text, discourse typ...
Language, culture, and translating pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024