圖書標籤: 亞裏士多德  哲學  古希臘  物理學  自然哲學  西方哲學  漢譯世界學術名著叢書  商務印書館   

喜歡 物理學 的讀者還喜歡

• 
  靈魂論及其他 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  巴曼尼得斯篇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  範疇篇 解釋篇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  全部知識學的基礎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  迴憶蘇格拉底 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  形而上學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尼各馬可倫理學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  笛卡爾哲學原理 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  自然哲學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人類理智新論 pdf epub mobi txt 電子書 下載

標給翻譯：拗口事小，歧義事大，請用術語翻譯。

當初是為什麼想到看這個的？ 因為我認為當代的物理學是對於古哲學的復歸，決定論和機械論的終結，而需要更多探討時空本性問題。同時當時是所有思想的源頭，因此當時人所具有的思維定勢較小，判斷更加傾嚮於直覺。 然而，讀瞭幾章就沒有耐性瞭，這不是物理，而是純粹的哲學探討，沒有運用任何數學，基本依靠思維。以當時的數學工具，這種嘗試幾乎是徒勞的。數學是探索世界唯一可能的正確的語言，而你的古希臘語，是不夠格的。 書中齣現大量的語言學上的辯異、大量的分類、對事物的定性和判斷，從第三章開始論述運動時間與空間，通過冗長的邏輯堆砌得齣幼稚的結論，這都是由於當時的工具太少。 不是亞裏士多德太差，他是個史前的天纔，然而，在那個時代，他沒有可以站在肩上的巨人。

沒完全看懂。就懂的部分來說，邏輯不算縝密。考慮到時代限製，書中一些顯而易見的誤解是可以接受的。對我而言，全書最動人的是作者孜孜不倦的求知精神。「時間是最愚笨的，因為萬物皆被遺忘在時間之流裏」，但對未知的探索精神，會一代代流傳下去。

標給翻譯：拗口事小，歧義事大，請用術語翻譯。

終...終於啃完瞭，看這書太自虐瞭我......

亚里士多德是古希腊的百科全书式学者。他的作品是公元前60年的Andronicus of Rhodes编排的（http://faculty.washington.edu/smcohen/ariworks.htm）。这就类似于论语是战国时期编排的一样——虽然是后人编排，但是编排还是源自古代的思想，编排的次序正体现了古代的思想。 　...  

这本书很有味道，同时也很有难度，很有挑战性，一字一句读，做笔记。有兴趣一起读的，给我豆油。 英文参考 http://ebooks.adelaide.edu.au/a/aristotle/physics/ 惊讶地发现这本书的活跃读者来自艺术圈，确实搞物理的现在不用读这本书。

读反了，应该是先读这本physics再读meta-physics的。 比起“第一哲学”的支离破碎来，这部“第二哲学”体大思精，步步为营，看得人心旷神怡。 第一章认为万物的本原可以分为质料、形式和缺失，终结了巴门尼德似是而非的“存在”思辨。 第二章讨论“四因”，解决了柏拉图理念论...  

亚里士多德是古希腊的百科全书式学者。他的作品是公元前60年的Andronicus of Rhodes编排的（http://faculty.washington.edu/smcohen/ariworks.htm）。这就类似于论语是战国时期编排的一样——虽然是后人编排，但是编排还是源自古代的思想，编排的次序正体现了古代的思想。 　...  

【按语：Φυσικῆς ἀκροάσεως（或"phusikes akroaseos"；拉丁语"Physica"或"Physicae Auscultationes,"） 原意是“自然论”（ "lectures on nature" ），不过中文从惯例翻译成《物理学》。 阅读中中文用的是商务印书馆张竹明版，英文对参的是普林斯顿...