《约翰克利斯朵夫》是法国罗曼罗兰的代表作,是1915年的诺贝尔文学获奖作品。也是傅雷先生翻译作品中的代表作。有人说这本书的主人物约翰克利斯朵夫,其实是大音乐家贝多芬的自传。对此罗曼罗兰自己从未评说过。
这本书是讲述一个热爱音乐的孩子怎样历经磨难,成为一个音乐大师的故事。是一部经典励志作品。每一个热爱并从事于艺术的人,都必然经过像克利斯朵夫一样的磨难,每一个读此书的读者,都必然受到其中的启发。本此出版的点睛之笔,是精选了书里200句精典金句单独成册。
罗曼·罗兰(1868—1944)生于一八六六年,二十岁时进入巴黎高等师范学校。从这著名的最高学府毕业后,又进一步深造,完成了博士论文,还当过中学教师,终于得以进入高等师范学校与巴黎大学讲授艺术史。这一段学术道路尽管相当漫长,走下来颇为不易,但他却很早就同时开始了文学创作。凭介《约翰·克利斯朵夫》一书获1915年诺贝尔文学奖。
《關於傅譯「約翰.克利斯朵夫」的平明出版社版》 傅雷先生翻譯法國作家羅曼.羅蘭的《約翰.克利斯朵夫》,最早,由上海商務印書館出版,1937年第一冊栞印,其第二、第三、第四冊,直到1941年方纔陸續出齊,第一冊卷首冠有「譯者獻詞」,第二冊卷首冠有「譯者弁言」。後来,上海...
评分这本书能唤醒一些深埋心底的感觉。我们每个人一生都会失去很多非常鲜活的生命体验,只有一些大作家终身保持敏感,可以模拟和唤醒那些不同年纪的细致幽微的心理体验。 普通人不具备这样的能力,所以好些感受等过了那个年月就没有了。这也是为什么,一些人看到比自己年轻的人沉...
评分《關於傅譯「約翰.克利斯朵夫」的平明出版社版》 傅雷先生翻譯法國作家羅曼.羅蘭的《約翰.克利斯朵夫》,最早,由上海商務印書館出版,1937年第一冊栞印,其第二、第三、第四冊,直到1941年方纔陸續出齊,第一冊卷首冠有「譯者獻詞」,第二冊卷首冠有「譯者弁言」。後来,上海...
评分从开始看《约》一书到结束,整整用了一个月时间。一个月,30天;一本书,120万字。在这一个月里,我每分每秒都在克里斯朵夫的世界里,每时每刻都感受到这个“强者”的“力”。在这一个月里,我感受到世界是如此生机勃勃,以前脑中的种种阴霾一扫而空。我想起了《约》中引用的一...
评分这本书能唤醒一些深埋心底的感觉。我们每个人一生都会失去很多非常鲜活的生命体验,只有一些大作家终身保持敏感,可以模拟和唤醒那些不同年纪的细致幽微的心理体验。 普通人不具备这样的能力,所以好些感受等过了那个年月就没有了。这也是为什么,一些人看到比自己年轻的人沉...
《约翰·克利斯朵夫》给我的感觉,与其说是一本书,不如说是一场漫长而深刻的精神旅行。从克利斯朵夫呱呱坠地那一刻起,我们就跟随他一路成长,感受他的喜怒哀乐,体味他的痛苦与狂喜。我被作者那宏大的视野和精湛的笔触所折服,他将一个普通人的生命轨迹,描绘得如此跌宕起伏、扣人心弦。书中关于克利斯朵夫与社会、与国家、与时代的抗争,让我看到了一个独立灵魂所面临的巨大压力。他像一株在风雨中摇曳的树,却始终努力地将根深深扎入大地,不被外界的喧嚣所动摇。我特别喜欢那些描绘他内心挣扎的部分,那种在理智与情感、在现实与理想之间徘徊的痛苦,是如此真实,以至于我有时会觉得自己就是他,在同样的困境中思考、挣扎。这本书也让我对“伟大”这个词有了更深的理解,它不是与生俱来的光环,而是历经磨难、自我超越后的升华。克利斯朵夫最终的觉醒与超脱,给予了我巨大的启示,让我看到了生命的力量,以及人性的光辉。
评分这本《约翰·克利斯朵夫》简直是一部用文字雕刻的史诗,每一次翻页都像在经历一场灵魂的洗礼。我很少会对一本小说产生如此强烈的共鸣,仿佛作者罗曼·罗兰早已洞悉我内心深处那些隐秘的挣扎与渴望。书中的克利斯朵夫,他不是一个完美无瑕的英雄,他有过迷茫,有过痛苦,甚至有过愤怒和绝望,但他身上那股不屈不挠的生命力,那种对真理和艺术的纯粹追求,却像一道穿透黑暗的光芒,照亮了我前行的道路。我尤其喜欢那些描绘他内心独白的部分,那些细腻的情感刻画,那些关于音乐、关于人生意义的深邃思考,让我一遍遍地停下来,反复咀嚼,仿佛自己也置身于他那充满激情与矛盾的生命河流之中。我曾多次在深夜里,被书中某些段落触动到落泪,那种深刻的孤独感、那种对社会虚伪的控诉,以及最后那份对人类命运的深切悲悯,都让我感到一种前所未有的连接。这本书不仅仅是一个故事,它更像是一面镜子,映照出我们每个人内心深处最真实、最柔软的部分。它提醒我,即使在最艰难的时刻,也要保持独立思考,坚持自己的信念,即使全世界都在与你为敌,也要勇敢地活出真实的自己。这种力量,是任何物质财富都无法给予的。
评分我曾以为,《约翰·克利斯朵夫》是一部关于音乐的赞歌,但随着阅读的深入,我发现它远远不止于此。这本书更像是一部关于生命、关于人性、关于一个伟大灵魂如何在世俗的洪流中挣扎求存的史诗。克利斯朵夫的身上,我看到了太多普通人身上难以寻觅的特质:那种不妥协的傲骨,那种对艺术纯粹的信仰,那种即使遍体鳞伤也不放弃对理想的追求。他不是一个完美的人物,他的缺点和固执有时让我感到无奈,但正是这些不完美,让他显得如此鲜活、如此真实。我被书中那些关于爱与背叛,关于友情与敌对,关于孤独与救赎的章节深深打动。我看到了他与奥利维亚之间炽热而又充满痛苦的爱情,看到了他与奥利维亚的疏远与误解,看到了他与他人之间的深刻羁绊与艰难的和解。这些情感的起伏跌宕,让我看到了人性的复杂与脆弱,也看到了在逆境中闪耀出的坚韧与伟大。这本书让我意识到,真正的伟大,往往诞生于最深沉的痛苦之中,而生命中最宝贵的,或许就是那份永不熄灭的希望之光。
评分《约翰·克利斯朵夫》这本书,就像一部跌宕起伏的交响乐,每一次的转折都充满了力量,每一次的高潮都震撼人心。我被克利斯朵夫这个人物深深吸引,他身上那种不屈不挠的生命力和对艺术的执着追求,简直就是一部现代版的英雄史诗。他不是一个完美的圣人,他也有他的软弱和迷茫,但正是这些不完美,让他显得如此真实,如此 relatable。我喜欢作者描绘他与世界抗争的种种细节,那种孤军奋战的勇气,那种不向世俗低头的决心,都让我深受鼓舞。我尤其被书中那些关于音乐创作的段落所打动,它们不仅仅是文字,更是带着旋律和情感的画面,让我仿佛能感受到他内心的激情与挣扎。这本书让我深刻地理解了“艺术家的孤独”以及“个体与时代的抗争”这两个主题。它告诉我,真正的价值,往往需要历经磨难才能显现,而生命的意义,也往往在不懈的追求中得以实现。
评分坦白说,《约翰·克利斯朵夫》初读之时,我曾被它庞大的篇幅和复杂的叙事线索略微吓退。然而,一旦我真正沉浸其中,便如同被一只无形的手牢牢抓住,无法自拔。这本书与其说是在讲一个人的一生,不如说是在描绘一幅宏大而细腻的人性画卷。克利斯朵夫的成长轨迹,从一个桀骜不驯的天才少年,到经历世事沧桑、最终走向成熟与宽容的个体,每一步都充满了血泪与汗水。我被作者对人物内心世界惊人的洞察力所折服,那些错综复杂的情感纠葛,那些理想与现实之间的碰撞,被描绘得如此真实,以至于我仿佛能感受到克利斯朵夫的每一次心跳,每一次呼吸。那些描绘音乐的部分尤其精彩,它们不仅仅是文字,更是带着旋律和情感的画面,让我仿佛能听到他指尖在琴键上飞舞,听到他灵魂深处的呐喊。这本书让我深刻地理解了“艺术家的宿命”这个词的含义,那是一种孤独的荣耀,是一种燃烧自我的奉献。它所探讨的民族主义、个体与集体的关系、以及对生命意义的追寻,都具有超越时代的意义。读完之后,我久久不能平静,脑海中回荡着克利斯朵夫的身影,以及那些关于生命、关于爱、关于牺牲的沉重思考。
评分《约翰·克利斯朵夫》这本书,对我而言,是一场灵魂的远足。我跟随克利斯朵夫穿越了时代的风雨,感受了他生命中的每一个跌宕起伏。我被他身上那种对艺术毫不妥协的热情所感染,他用他的生命,去谱写了一曲关于自由、关于真理的壮丽诗篇。我喜欢作者对人物内心的深刻洞察,那些错综复杂的情感纠葛,那些理想与现实之间的碰撞,都被描绘得如此真实,让我感同身受。这本书让我看到了,即使在最艰难的环境下,个体依然可以拥有独立思考的能力,依然可以燃烧自己,去追寻那份纯粹的光芒。它提醒我,真正的力量,往往来自于内心的坚定,来自于对生命的热爱和对真理的执着追求。
评分我常常在想,罗曼·罗兰是如何在一个普通人的故事里,注入如此磅礴的生命力和如此深刻的哲学思考的?《约翰·克利斯朵夫》这本书,对我而言,是一次心灵的洗礼,更是一场关于成长的宏大叙事。从克利斯朵夫年少时的狂妄不羁,到中年时的痛苦彷徨,再到晚年的宁静与超越,每一个阶段都充满了生命的力量。我尤其被书中描绘的那些人性之间的微妙关系所吸引,那些看似微不足道的互动,却往往折射出深刻的人生哲理。他与他的爱人、他的朋友、他的对手之间的纠葛,都构成了一幅幅生动的人性图谱。这本书让我看到了,真正的艺术,不仅仅是技巧的展现,更是灵魂的倾诉,是对生命最深沉的爱与探索。我常常在读到某些章节时,感到一种难以言喻的激动,仿佛内心深处某种被压抑的情感被唤醒了。它提醒我,即使面对生活的苦难和人生的迷茫,也要保持一颗热爱生命、追求真理的心。
评分当我翻开《约翰·克利斯朵夫》的第一页时,我并未预料到自己会被这个故事如此深深地吸引。它不仅仅是一部小说,更像是一场漫长而深刻的心灵对话。克利斯朵夫的一生,充满了波折与抗争,他用他的生命,去践行他对艺术、对真理的信仰。我被作者那细腻入微的笔触所打动,他将克利斯朵夫内心的每一次悸动、每一次挣扎,都描绘得淋漓尽致。那些关于音乐的描写,更是让我仿佛置身于一个充满激情的创作世界,感受着每一个音符的诞生与跳跃。这本书让我看到了,即使在最黑暗的时代,最艰难的境遇下,个体依然可以拥有独立思考的能力,依然可以燃烧自己,去追寻那份纯粹的光芒。它让我深刻地理解了“自我超越”的意义,以及生命中那些看似无谓的坚持,最终会汇聚成多么强大的力量。
评分《约翰·克利斯朵夫》给我的感受,是一种沉浸式的体验,仿佛我就是故事的一部分,与克利斯朵夫一同经历着人生的起起伏伏。我被他身上那种不屈不挠的生命力所深深震撼,他仿佛是一团永不熄灭的火焰,即使在最寒冷的冬日,也依然散发着炽热的光芒。我喜欢作者对人物内心的细致刻画,那些复杂的情感纠葛,那些理想与现实之间的碰撞,都被描绘得如此真实,让我感同身受。这本书让我看到了,真正的伟大,往往诞生于平凡之中,而生命的意义,也往往在于那些不懈的追求和无畏的抗争。它提醒我,即使面对生活的种种不公和人生的种种迷茫,也要保持一颗热爱生命、追求真理的心,勇于做真实的自己。
评分我很少会为一本书写如此冗长的评价,但《约翰·克利斯朵夫》这本书,真的让我有太多话想说。它不仅仅是一个人的传记,更是关于生命、关于艺术、关于民族精神的宏大叙事。克利斯朵夫的形象,在我心中早已鲜活起来,他身上的那种叛逆、那种执着、那种对艺术的纯粹追求,都深深地打动了我。我喜欢作者描绘他与社会、与时代抗争的种种细节,那种孤军奋战的勇气,那种不向世俗妥协的决心,都让我肃然起敬。这本书让我看到了,真正的价值,往往需要历经磨难才能显现,而生命的意义,也往往在不懈的追求中得以实现。它让我对“天才”这个词有了更深的理解,它不仅仅是天赋,更是责任,是燃烧自我的奉献。
评分去战斗吧,然后还是热爱生命。 1500页120万字,读到中间部分几度放弃,后半部分渐入佳境。青年出版社的傅雷译本改了些文字的用法,读来会顺畅一些。一切始于“江声浩荡,自屋后上升”,傅雷先生的翻译真的美。
评分对这本书简直太爱了
评分各人有各人的命运,人们是联系在一起,而不是有一套规则来框他们。这书写克利斯朵夫之外的人都好读,都吸引人,尤其是安多纳德。写到克利斯的部分在长篇大论时就让人想放弃。原因可能是克利斯朵夫是个理想的人,而作者又太想解释这个人,所以就很难有什么意思。读不读可能都没什么要紧的。有些人没读照样有无穷的力量,有些人读了也就读了。
评分傅雷的译太好了
评分太棒了
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有