具体描述
如果要从浩瀚的英语文学里挑选一本“伟大而又好读的经典小说”，《了不起的盖茨比》必将首先入选！多年以来，它作为“爵士时代的梦幻经典”，被数以亿计的读者痴迷！也被很多作家、媒体誉为“20世纪文学的完美之书”，同时入选《时代周刊》“百大经典小说”、BBC“百大阅读”书单、美国兰登书屋“世纪百大经典小说”No.2、英国水石书店“世纪百大小说”……多次被好莱坞翻拍为电影，最近一次的男主角由莱昂纳多·迪卡普里奥饰演。《了不起的盖茨比》究竟有什么了不起？它的字里行间究竟隐藏着何等文字魔力？《了不起的盖茨比》特别收录村上春树万字长文导读，村上春树倾情解读自己的书，解读它有什么了不起。
女作家邓若虚清雅译笔，完美呈现原著魅力。
作者简介
F.S.菲茨杰拉德（1896—1940），二十世纪美国最杰出的作家之一。著有长篇小说《人间天堂》《美与孽》《了不起的盖茨比》《夜色温柔》《最后的大亨》（未完成）及一百七十多篇短篇小说。本书奠定了菲茨杰拉德在美国现代文学史上的地位，使其成为“爵士时代”的代言人和“迷惘的一代”重要作家。学术界评选二十世纪百年百部英语小说，本书位居第二。
邓若虚，曾获“新概念”作文大赛二等奖，出版译作《月光花藤》《二十岁拥有一切》等。现为《环球银幕》杂志编辑。
目录信息
读后感
写在前面 《了不起的盖茨比》是打动我最深、对我影响最大的五部小说之一。有时候会有朋友问我：“我也读过这本书啊，没觉得有那么出众啊，怎么会对你如此这般？”。我仔细思考过这个问题，然后很庆幸的发现，我是在自己人生的最合适的阶段读到了这本书。 如果我是在25岁第一次...
评分“爵士时代的挽歌”之类的说法，对The Great Gatsby是个蹩脚的评价。且不说这部小说出版时，距大萧条还有四年多的时间，这个故事的背景，也完全可以放在1900年代、50年代、80、90年代，以及刚刚过去这个十年的中期。唯一可以勉强与爵士时代挂上钩的，或许只有Fitzgerald华丽而...
评分我们都曾坚持过什么，也许已经忘记，也许仍旧铭记却无力实现。 用了一周多的时间把这本书看了三遍，对于从来不看打着世界名著标签的书的自己，对于已经变得懒惰又恶俗的自己实属不易。 这仅仅是一个梦碎的故事，所有的情节所有的人物所有的跌宕也不过是为码头尽头的那盏绿灯...
评分在黛西和盖茨比终于再次相会的那个午后。黛西：我们有好多年没见了。盖茨比：到11月刚好五年。（我忘了原文是否如此。我没有照原文引用。）作为在场者的尼克立刻意识到，盖茨比的应答让气氛变得无比尴尬。 一定有人对此会心一笑。 几十年后1997年的某个下午，A问B他女朋友C的...
评分最近看《了不起的盖茨比》，想起乔伊斯的《阿拉比》，小男孩爱上了同学的姐姐，做梦里这女孩都在闪金光，女孩老提有个阿拉比的市场，听上去充满了东方神秘的色彩，和女孩一样闪闪发光，小男孩于是发花痴，一定要到那市场去给女孩买件东西，于是一番折腾，汽车，火车，走错路，...
用户评价
村上春树几乎是将这本书供在神龛上，原因可能很大部分是来自英文原文的精妙，比如他说，“将所有感情用极其精致多样的语言表达得淋漓尽致”，“开头和结尾部分美得令人窒息”。但对于看译文的人来说，这最精华的部分是难以直接感知到的，虽然偶尔有些段落隔着一层也能感觉到原文的精妙。但其整体对我来说 -- 可能和每个人的爱好有关吧 -- 并不觉得好看到它所被供到的那个高度。 作家的作品常常来自于自身的经历，即使是改头换面的，菲茨杰拉德的泽尔达和他们在长岛夜夜笙歌的生活成就了这本书主要人物的原型以及故事背景。
评分一个男人对往昔重现的执着却被现实被命运锁住的悲哀，盖茨比跨入了梦寐以求的富人阶层，可人生的传奇并没有缔造爱情的传奇，爱情的梦境却葬送了他的人生。
评分村上春树几乎是将这本书供在神龛上，原因可能很大部分是来自英文原文的精妙，比如他说，“将所有感情用极其精致多样的语言表达得淋漓尽致”，“开头和结尾部分美得令人窒息”。但对于看译文的人来说，这最精华的部分是难以直接感知到的，虽然偶尔有些段落隔着一层也能感觉到原文的精妙。但其整体对我来说 -- 可能和每个人的爱好有关吧 -- 并不觉得好看到它所被供到的那个高度。 作家的作品常常来自于自身的经历，即使是改头换面的，菲茨杰拉德的泽尔达和他们在长岛夜夜笙歌的生活成就了这本书主要人物的原型以及故事背景。
评分将这本书和《漫长的告别》结合起来读是一件非常畅快的事，也相当有意思。读的时候，盖茨比总让我想起特里·伦诺克斯。另外，菲茨杰拉德的书真的不好翻译，这本算了做到了比较流畅，但是部分词就过于讲究了。过于“虚华”。 “二十多年来我一直没有着手译这部作品，一直将它搁置在神龛上。说老实话，这是不能声张的（有可能的话，我希望这部分用小字印刷）……”——村上春树谈翻译这本书。
评分除了有些句子不错，整体不够好。开始太拖沓快三分之一主角才登场，看这本小说还不如看看作者的书信
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有