如果要从浩瀚的英语文学里挑选一本“伟大而又好读的经典小说”,《了不起的盖茨比》必将首先入选!多年以来,它作为“爵士时代的梦幻经典”,被数以亿计的读者痴迷!也被很多作家、媒体誉为“20世纪文学的完美之书”,同时入选《时代周刊》“百大经典小说”、BBC“百大阅读”书单、美国兰登书屋“世纪百大经典小说”No.2、英国水石书店“世纪百大小说”……多次被好莱坞翻拍为电影,最近一次的男主角由莱昂纳多·迪卡普里奥饰演。《了不起的盖茨比》究竟有什么了不起?它的字里行间究竟隐藏着何等文字魔力?《了不起的盖茨比》特别收录村上春树万字长文导读,村上春树倾情解读自己的书,解读它有什么了不起。
女作家邓若虚清雅译笔,完美呈现原著魅力。
F.S.菲茨杰拉德(1896—1940),二十世纪美国最杰出的作家之一。著有长篇小说《人间天堂》《美与孽》《了不起的盖茨比》《夜色温柔》《最后的大亨》(未完成)及一百七十多篇短篇小说。本书奠定了菲茨杰拉德在美国现代文学史上的地位,使其成为“爵士时代”的代言人和“迷惘的一代”重要作家。学术界评选二十世纪百年百部英语小说,本书位居第二。
邓若虚,曾获“新概念”作文大赛二等奖,出版译作《月光花藤》《二十岁拥有一切》等。现为《环球银幕》杂志编辑。
最近看《了不起的盖茨比》,想起乔伊斯的《阿拉比》,小男孩爱上了同学的姐姐,做梦里这女孩都在闪金光,女孩老提有个阿拉比的市场,听上去充满了东方神秘的色彩,和女孩一样闪闪发光,小男孩于是发花痴,一定要到那市场去给女孩买件东西,于是一番折腾,汽车,火车,走错路,...
评分最近看《了不起的盖茨比》,想起乔伊斯的《阿拉比》,小男孩爱上了同学的姐姐,做梦里这女孩都在闪金光,女孩老提有个阿拉比的市场,听上去充满了东方神秘的色彩,和女孩一样闪闪发光,小男孩于是发花痴,一定要到那市场去给女孩买件东西,于是一番折腾,汽车,火车,走错路,...
评分 评分 评分在黛西和盖茨比终于再次相会的那个午后。黛西:我们有好多年没见了。盖茨比:到11月刚好五年。(我忘了原文是否如此。我没有照原文引用。)作为在场者的尼克立刻意识到,盖茨比的应答让气氛变得无比尴尬。 一定有人对此会心一笑。 几十年后1997年的某个下午,A问B他女朋友C的...
盖茨比对黛西的爱,这份爱让我打了4分…
评分将这本书和《漫长的告别》结合起来读是一件非常畅快的事,也相当有意思。读的时候,盖茨比总让我想起特里·伦诺克斯。另外,菲茨杰拉德的书真的不好翻译,这本算了做到了比较流畅,但是部分词就过于讲究了。过于“虚华”。 “二十多年来我一直没有着手译这部作品,一直将它搁置在神龛上。说老实话,这是不能声张的(有可能的话,我希望这部分用小字印刷)……”——村上春树谈翻译这本书。
评分那么爱她,到底是纠结的情怀
评分old sport gatsby怪异又天真,莫名其妙却很迷人,像一朵纯粹的玫瑰。 得体也可以是滑稽。 明喻暗喻实体虚拟…梦想总是好美。 整本儿书有一股自传气质。
评分他居然等了五年,买了一座豪宅,将星光洒给过往的飞蛾,为的就是能在某天下午到个陌生人的花园里“坐一坐”。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有