图书标签: 英国文学  查尔斯·狄更斯  狄更斯  英国  经典  小说  社会  法革   

喜欢 双城记 的读者还喜欢

• 
  约翰·克利斯朵夫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大卫·科波菲尔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  日瓦戈医生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三个火枪手 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗密欧与朱丽叶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴黎圣母院 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  高老头 欧也妮·葛朗台 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  呼啸山庄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  格林童话全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  笑面人 pdf epub mobi txt 电子书 下载

写的还是不错的，翻译的不好，扣一星

《双城记》，闻之久矣，今日得以读完。读到葡萄酒桶摔坏那段，我颇感费解，这是一堆什么描述？读完本书才联想到：葡萄酒桶应该是大革命之前的法国。葡萄酒是红色的，象征着血液。人民（暴民）们纷纷贪婪的喝着酒（嗜血）。

卡顿的形象我想我会记住，但他的牺牲过于浪漫，几乎是成全。总之，这是个故事。说教可以通过故事吗？/浪漫应该用在什么地方呢，用在主干会失去实在的力量，用在旁节又会掩盖主干的光彩。设计又该用在什么地方，是否只能在于推进的契机，毕竟机遇在现实中也是需要的

换了三个译本读的我眼泪掉下来 为什么以前读的下去QAQ 还有Carton这么好的男人上哪找QAQ

少一星，译本问题。

1789年7月14日，这一天巴士底狱被攻占。史称巴士底日，现为法国国庆日。 巴士底狱（Bastille）是一座曾经位于法国巴黎市中心的坚固监狱，高30米，围墙很厚，共有8个塔楼，上面放有大炮，监狱内设一军火库。它建造于12世纪，当时是一座军事城堡，目的是防御百年战争英国人的进...  

'It was the best of times, it was the worst of times', the opening of the original version of the novel goes… It was a time for the French proletariats to struggle for freedom and equality. But it was also a time of increasing crimes, chaos and brutali...  

法国小说总是给人一种意犹未尽的感觉，为卡顿感到惋惜，希望狄更斯还有什么伏笔，但故事已经讲到了末尾。 最开始听说《双城记》，说是描写法国大革命，但是读完之后发现作者并没有用大量笔墨直接叙述法国大革命的历史，却营造了大革命的气氛，用仁爱化解仇恨，用人道化解暴力...  

'It was the best of times, it was the worst of times', the opening of the original version of the novel goes… It was a time for the French proletariats to struggle for freedom and equality. But it was also a time of increasing crimes, chaos and brutali...