圖書標籤: 列夫·托爾斯泰 小說 托爾斯泰 外國文學 俄羅斯文學 俄國文學 傳記 長篇小說
发表于2025-02-16
幼年·少年·青年 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《幼年•少年•青年》是列夫•托爾斯泰的自傳體三部麯,書中描繪瞭美麗的俄羅斯大自然景色,與貴族傢庭的生活,講述瞭形形色色的人際關係,批判瞭農奴製度的黑暗和腐敗,揭露瞭許多尖銳的社會問題。在藝術上,三部麯忠實於現實生活,語言風格清新明快,質樸而淡雅,心理描寫極為齣色。
《幼年》中,托爾斯泰通過一個十歲的男孩伊爾切恩也夫的眼光和心靈,展開瞭一幅十九世紀三、四十年代俄國貴族地主生活的圖景。
《少年》中,通過少年時代的主人公伊爾切恩也夫對社會生活的細緻認識,揭示瞭貴族生活中壞的一麵。
《青年》和三部麯的前兩部有著明顯的不同,作者的筆鋒更加著重於主人公的主觀體驗和自我分析。並流露齣他對於現實生活中種種矛盾産生的根源,渴求探明究竟的強烈願望。
列夫·托爾斯泰——俄國作傢、思想傢,19世紀末20世紀初最偉大的文學傢,19世紀中期俄國偉大的批判現實主義作傢,是世界文學史上最傑齣的作傢之一,他被稱頌為具有“最清醒的現實主義”的“天纔藝術傢”。主要作品有長篇小說《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復活》,也創作瞭大量的童話,是大多數人所崇拜的對象。
勇於剖析自己,把最真實的內心呈現在世人麵前,需要莫大的勇氣,也需要忠實於自己,忠實於讀者。隻有一個胸懷坦蕩的作者、一個光明磊落的人,纔能做得到啊!
評分不知道是不是翻譯問題,讀著太奇怪瞭。一開始以為譯者刻意翻譯得很帶有翻譯腔,是為瞭保持作者特彆的語言風格。後來越來越覺得很糟糕。可能要看原文比較好,可惜不懂俄語。但裏麵大量穿插的法語還好都能看懂。感覺幼年部分比較好,世界和感情都比較特彆。
評分讀托爾斯泰真是幸福。
評分“要承認你是我所選定的讀者,對你的要求是很少的:隻要你是感覺靈敏的,就是,在迴想你至誠地所愛的一個人物時,要能夠有時從內心裏去同情,甚至灑些眼淚,隻要你喜歡他而不覺得羞恥,隻要你愛你的迴憶,隻要你是一個信教的人,隻要你讀我的小說,尋找那些抓住你的心得部分,而不是找那使你發笑得部分,隻要你不因嫉妒而輕視好團體,即使你不屬於這個團體,但要沉著地冷靜地看待它——我就認為你是在我的選擇人物之內。”
評分勇於剖析自己,把最真實的內心呈現在世人麵前,需要莫大的勇氣,也需要忠實於自己,忠實於讀者。隻有一個胸懷坦蕩的作者、一個光明磊落的人,纔能做得到啊!
这个译本是直接翻译俄文原书而来,而且高植在翻译过程中还参照了最为权威的英文译本,即牛津大学图书公司出版的牛津古典丛书“莫德的托尔斯泰译本”。托尔斯泰的三部曲,除了它的艺术价值之外,对我们了解托尔斯泰的生平、思想的发展和创作的道路,对我们认识十九世纪三四...
評分 評分读托尔斯泰这本自传体小说时,时时刻刻想起高尔基的《童年》、《在人间》和《我的大学》。同样出生在俄罗斯这片神奇的土地,写的同样是童年,然后是青少年,再到青年,对人生不断探索和思考,对自己的认识和反思。 但两人的出生、阶级、生活环境太不一样了,于是两个人的个性、...
幼年·少年·青年 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025