曼德施塔姆夫人迴憶錄

曼德施塔姆夫人迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

出版者:廣西師範大學齣版社
作者:(俄羅斯)娜傑日達·曼德施塔姆
出品人:上海貝貝特
頁數:453
译者:劉文飛
出版時間:2013-9
價格:58.00元
裝幀:精裝
isbn號碼:9787549538560
叢書系列:文學紀念碑
圖書標籤:
  • 迴憶錄
  • 曼德施塔姆
  • 傳記
  • 蘇俄文學
  • 俄羅斯
  • 外國文學
  • 蘇俄
  • 詩歌
  • 迴憶錄
  • 文學
  • 詩歌
  • 女性視角
  • 俄羅斯
  • 曆史
  • 散文
  • 傳記
  • 文化
  • 思想
想要找書就要到 小美書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

通過詩人曼德施塔姆的個人遭遇來摺射俄國知識分子在二十世紀的悲慘命運,來反襯當時社會的反人道、反文化本質,曼德施塔姆夫人娜傑日達·曼德施塔姆於是成瞭一個大恐怖時代的文學見證人。《曼德施塔姆夫人迴憶錄》是一份曆史的證詞,更是一段文學的記憶。

《曼德施塔姆夫人迴憶錄》體現瞭二十世紀俄國“遺孀文學”的幾個主要特徵:首先是作者的遺孀身份,這類作品大多寫於作者的丈夫去世之後,是孤獨中的寡妻們迴憶往事、記憶亡夫的途徑和結果;其次,此類作品的內容幾乎全都是關於逝去丈夫的,它們作為一種迴憶錄體裁所體現齣的形式特徵,即它們大多並非自傳,而是“他傳”;最後,則是此類作品中所滲透著的作者的奉獻和犧牲精神,女性作者們寫作此類作品的目的大多仍在於為亡夫樹碑立傳,或正名申冤。

著者簡介

娜傑日達•曼德施塔姆(1899—1980)俄羅斯著名詩人曼德施塔姆的妻子,作傢,翻譯傢。1899年10月30日生於薩拉托夫,娘傢姓哈津娜。1919年5月1日與曼德施塔姆相識於基輔一傢咖啡館,三年後二人結婚。經曆瞭二十年代中後期的短暫平靜之後,娜傑日達不得不麵對丈夫的兩次 被捕。這位被丈夫稱為“黑暗歲月的同誌”的妻子,僅與丈夫共同生活瞭十六年,其中的最後四年還是在流放地度過的。六十年代初,娜傑日達開始撰寫關於丈夫、關於那個恐怖時代的迴憶錄,即七十年代相繼成書的“迴憶錄三部麯”《迴憶錄》、《第二本書》和《第三本書》。1980年12月29日,娜傑日達卒於莫斯科。“娜傑日達”在俄語中意為“希望”。

劉文飛,中國社科院外文所研究員、俄羅斯文學研究室主任,文學博士,中國社科院研究生院教授、博士生導師,中國俄羅斯文學研究會會長,中國作傢協會會員,中國翻譯傢協會理事,中國社科院長城學者,享受政府特貼專傢,《世界文學》《外國文學》《譯林》《俄羅斯文藝》等雜誌編委,北京大學、黑龍江大學等十餘所高校特聘或客座教授,美國耶魯大學富布賴特學者,俄羅斯利哈喬夫奬獲得者。主要著作有《二十世紀俄語詩史》《詩歌漂流瓶》《牆裏牆外》《閱讀普希金》《布羅茨基傳》《伊阿諾斯,或雙頭鷹》《彆樣的風景》等十餘部,主要譯著有《普希金詩選》《俄羅斯文化史》《俄羅斯僑民文學史》《抒情詩的呼吸》《俄國文學史》等三十餘部,另編有《普希金全集》《詩與思文叢》《陀思妥耶夫斯基全集》《蘇聯文學反思》等叢書或文集,發錶論文百餘篇。

圖書目錄

目 錄
中譯本序/劉文飛
俄文版序/尼•潘琴科
文明的兒子/約•布羅茨基
娜傑日達•曼德施塔姆/約•布羅茨基
五月之夜
抄 傢
晨 思
第二輪
菜籃子
門 路
社會輿論
探監
理論與實踐
聚會和送彆
另一邊
非理性
同名人
巧剋力
跳 樓
切爾登
錯 覺
職業和疾病
“裏麵”
赫裏斯托夫雷奇
誰之罪
“副官”
奇跡之實質
前往目的地
彆殺人
俄國革命之女性
傳送帶
金翅雀的故鄉
醫生和疾病
委屈的房東

奇跡之源
兩個截然相反的人
兩種聲音
毀滅之路
投 降
價值重估
勞 作
嚅動和絮語
書和筆記本
組 詩
雙重枝椏
沃羅涅日的最後一鼕
頌 詩
金科玉律
我的“希望”
“附加的一天”
比薩拉比亞馬車
幻 想
隻讀一本書的讀者
科裏亞•吉洪諾夫
書 架
我們的文獻
意大利
社會結構
不需要
大地和塵世因素
檔案和聲音
舊與新
警察維納斯
偶然性
電 工
彆墅客
狼飽肚子靠腿勤
晚會和奶牛
老 友
非黨的塔尼婭
詩歌愛好者
暗 淡
日常生活一幕
自殺者
新生活的使者
最後的牧歌
紡織工人
什剋洛夫斯基一傢
馬裏納小樹林
同 謀
媽媽送小姐來薩馬基哈療養
五一節
古戈夫娜
陷 阱
索菲伊卡的小窗口
死亡日期
還有一個故事
· · · · · · (收起)

讀後感

評分

记忆女神颤抖的笔 蓝蓝 新京报书评周刊,2013.12.28 从雅典到俄狄浦斯的故乡忒拜时,已是深夜。那是9月25日晚,古城中三个旅馆全部客满,这个悲情城市以婉拒的方式表达了对投宿者的怜悯。于是,我们重新发动汽车,穿过茫茫黑夜,赶往记忆女神谟涅摩绪涅的故乡。凌晨3...  

評分

见证:一个人的斗争史——关于《曼德施塔姆夫人回忆录》 林贤治(南方都市报·书评周刊,2013.11.24;此为完整版,摘自林先生博客) 上世纪九十年代初,我曾邀约几位翻译界的朋友,编译了俄罗斯诗人曼德施塔姆的随笔集《时代的喧嚣》,后来还出了增订版。与此同时,我在《散...  

評分

曼德尔斯塔姆1930年年底再次回到圣彼得堡,并写下了最为脍炙人口的诗句: 我回到我的城市,熟悉如眼泪 如静脉,如童年的腮腺炎。 你回到这里,快点吞下 列宁格勒河边路灯的鱼肝油。 你认出十二月短暂的白昼: 蛋黄搅入那不详的沥青。 彼得堡,我还不愿意死: 你有我的电话号...  

評分

见证:一个人的斗争史——关于《曼德施塔姆夫人回忆录》 林贤治(南方都市报·书评周刊,2013.11.24;此为完整版,摘自林先生博客) 上世纪九十年代初,我曾邀约几位翻译界的朋友,编译了俄罗斯诗人曼德施塔姆的随笔集《时代的喧嚣》,后来还出了增订版。与此同时,我在《散...  

評分

记忆女神颤抖的笔 蓝蓝 新京报书评周刊,2013.12.28 从雅典到俄狄浦斯的故乡忒拜时,已是深夜。那是9月25日晚,古城中三个旅馆全部客满,这个悲情城市以婉拒的方式表达了对投宿者的怜悯。于是,我们重新发动汽车,穿过茫茫黑夜,赶往记忆女神谟涅摩绪涅的故乡。凌晨3...  

用戶評價

评分

那個苦難的二十世紀俄羅斯大地

评分

隻有這對夫妻這樣的人,纔配稱為戰鬥民族

评分

看這本書的時候,已經隱約覺得,我的下場不會比曼德爾施塔姆更好。

评分

好,沒的說。

评分

遒勁通透,偏鋒難免

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有