圖書標籤: 醫療史 曆史 海外中國研究 衛生 城市史 羅芙蕓 列文森中國研究書籍奬 中國近代史
发表于2024-11-21
Hygienic Modernity pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
Placing meanings of health and disease at the center of modern Chinese consciousness, Ruth Rogaski reveals how hygiene became a crucial element in the formulation of Chinese modernity in the nineteenth and twentieth centuries. Rogaski focuses on multiple manifestations across time of a single Chinese concept, weisheng—which has been rendered into English as "hygiene," "sanitary," "health," or "public health"—as it emerged in the complex treaty-port environment of Tianjin. Before the late nineteenth century, weisheng was associated with diverse regimens of diet, meditation, and self-medication. Hygienic Modernity reveals how meanings of weisheng, with the arrival of violent imperialism, shifted from Chinese cosmology to encompass such ideas as national sovereignty, laboratory knowledge, the cleanliness of bodies, and the fitness of races: categories in which the Chinese were often deemed lacking by foreign observers and Chinese elites alike.
Ruth Rogaski is Associate Professor of History at Vanderbilt University.
Medical history, urban development of Tianjin, and translation studies.
評分對話對象
評分衛生現代性=衛生從古代經典養生學與宇宙身體觀中脫齣,揉入現代科學語匯特指人身潔淨無病、環境無病原,更與強力殖民勢力及後來本土國傢機器結閤,以防疫清潔疫苗治療等規訓人身培養有用人體為強國所用。非一蹴而就,殖民地推展背後是母國政治觀念(功利主義和殖民需要)轉變、城市試驗、實踐論證(倫敦防霍亂)和遭殖民地病痛襲擊過程;初到殖民勢力醫療觀念未必比中國傳統先進(瘴氣論、放血、冰凍療法等),還曾贊賞中國精英中庸養生之道,但前述過程後觀念慢慢改變;軍隊講究保持戰力、令行禁止、資源豐富,是推行衛生現代性急先鋒;日人先接觸西方,為強國提齣衛生學,在日清日俄戰爭中實踐而經驗豐富,長期占領管理中國經驗,在多元殖民天津中最強調衛生現代性,全麵控製人身環境,抗戰時期達到細菌戰加強力防疫的悖論,為國民共産兩黨學習繼承。
評分作者一直強調weisheng詞義的不確定性,恰好是語言中心而非概念中心,以工具而非思想為坐標。讀英文weisheng和讀中文“衛生”的效果是不一樣的。讀後者時我們以為抓住瞭一個明確的概念(或概念範疇),而前者在英文語境中保留原文恰好是強調其意義的相對性。有些地方強調話語建構有些過分瞭,例如感嘆中國傳統意義上的“衛生”隻在無官方地位的“養生”中保留下來,如果這也是現代性的殖民的話,那麼歐洲的醫學迷信要找誰申冤?有時候覺得後學也真是……
評分通過豐富的史料對天津的“半殖民地”屬性進行瞭批判性的思考,提齣的“超殖民地”概念對於理解中國現代史很有幫助。優秀學者的一項重要素質就是懂得在眾多研究領域的交叉地帶尋找以小見大的話題,讓其他學者都來和自己對話。而“衛生”這個題目涉及醫學、殖民、翻譯、城市史、治理術等等,是學術討論熱點中的熱點,所以這本書變成經典也不足為奇。但恕我直言,這本書讀瞭兩次,沒有一次能夠耐下心讀完。後麵幾章所有的材料都在試圖證明“衛生”逐漸取得霸權,不管材料是什麼論點幾乎一模一樣,導緻本書缺少曆史的層次感,甚至讓人覺得作者過度依賴關鍵詞搜索,沒有仔細挖掘、解讀材料。最重要的是,作者太重視觀念的轉變,把日常生活、城市空間的轉變都歸結於觀念的轉變,這種因果律假設在曆史的“物質轉嚮”後會受到越來越多的質疑。
晚上看张帆老师的“科学”概念的文章,想起来之前看过这本书,两者在某些方面具有相似性。 张帆老师“科学”概念的那篇文章,梳理了近代以来科学概念的演变。从西洋——严复——日本——五四的轨迹演变,时间上两个拐点,分别是甲午战后和五四运动。演变的特征是中西交织——分...
評分“卫生”是个乏力的词,这是指它的发音,当你下意识要说出这个词,口腔里如同含了一口温吞的水,很不自在。如要故意放大嗓门,以便让它掷地有声,无疑会让你失落,你将在镜子里发现当这个词被舌头别扭地弹出时,自己仿佛在跟镜子里的幻影拌嘴,模样十分难堪。然而它又有生硬的...
評分昨天上医学史的讨论课,讨论Rogaski这本书,老师问了几个问题,第一,从天津一个城市来讨论卫生在近代中国的经验,是不是这个目标相对于她的研究范围而言,太过宏大?第二,这本书对你们自己的写作有什么帮助和启发,打个比方,以此为跳板,你可以跳向哪里? 第一个问题,我觉...
評分Ruth Rogaski, Hygienic Modernity: Meanings of Health and Disease in Treaty-port China. University of California Press, 2004. 此书沈、刘、章三个人已经有很多讨论,我就不需要多说了,虽然他们有争论,但他们的观点我大多同意,少数不同意。这周刚好轮到我报告,所以...
評分Ruth Rogaski, Hygienic Modernity: Meanings of Health and Disease in Treaty-port China. University of California Press, 2004. 此书沈、刘、章三个人已经有很多讨论,我就不需要多说了,虽然他们有争论,但他们的观点我大多同意,少数不同意。这周刚好轮到我报告,所以...
Hygienic Modernity pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024