圖書標籤: 阿蘭·羅伯-格裏耶 法國 羅伯-格裏耶 法國文學 文學 外國文學 小說 文化
发表于2024-11-25
旅行者 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
羅伯-格裏耶晚年的大部分時光都是在下諾曼底首府Caen的鄉下城堡度過的。在那裏,他迴憶、寫作,同時也照顧他心愛的熱帶植物。離城堡不遠有一座修道院,現在是法國當代齣版紀念學會,簡稱IMEC,羅伯-格裏耶生前已經將所有手稿, 包括繪畫和照片,交給它永久保存。學會的負責人奧利 維耶·科爾佩先生特彆珍惜自己的特權,他讓羅伯-格裏耶感到IMEC好像就是為他而建立的,並為他做瞭一切,其中就包括選編《旅行者》,它齣版於羅伯-格裏耶八十壽辰的前一年。
《旅行者》中文版上捲的文章雖然是作者寫下的或校訂的,但不包括60年代齣版的《為瞭一種新小說》中的任何篇章,部分甚至超齣瞭文學或新小說的範疇。為瞭弄懂作者的一生,接觸這些材料——盡管其中不少內容經常重復——是研究者必要的功課。
無疑,不管在什麼場閤,羅伯-格裏耶總是喜歡談論自己,並不失時機地批評自己的同伴,這使得喜歡他的人和厭惡他的人一樣多。通過編選這個文集,奧利維耶·科爾佩從正麵評價瞭占據我們思想空間的這個“午夜的魔王”:新小說最具旅行者形象的代錶,同時也是最重視與人們分享新小說要求以及持久進展狀態的人。
《旅行者》中文版下捲中所收集的對話涉及羅伯-格裏耶四十年中的每一個時期,雖然並不是作傢一生中的全部,但已經夠豐富瞭。讀者必須有足夠的耐心麵對其中內容的重復,因為是媒體的性質和作傢的性格決定瞭某些重復的必要性。無論是宣傳自己還是評價彆人,羅伯-格裏耶始終是作為思想者在發言。所以,重復以及每一次增加的少許新內容,都必然構成現代文學或者新小說的思想寶庫。(陳侗)
也不知道是我水平太低,還是翻譯本身就有問題,感覺好多文字都太拗口,不是那種哲學性質的拗口,是感覺文法上就不太通順、簡煉,甚至有些語法都覺得是有問題的,所以讀的有點囫圇吞棗,沒看懂,還有下捲沒看。
評分在它之前,我並不知道新小說;在它以後,我想我願意去讀新小說。
評分言過其實。
評分挑著看瞭一些感興趣的
評分80歲,仍舊那麼潮
书摘: 我从未尝试过要将自己与人类世界隔离开来。即使在我的某些小说中,有着大量的物体,那也总是人看到的,不是一个中性的,目光,而是一个极其深刻地介入到人类的各种情感之中的人所看到的。 影片不是发生在讲述者的头脑里,不是发生在演员的头脑里,它发生在我的头脑里...
評分书摘: 我从未尝试过要将自己与人类世界隔离开来。即使在我的某些小说中,有着大量的物体,那也总是人看到的,不是一个中性的,目光,而是一个极其深刻地介入到人类的各种情感之中的人所看到的。 影片不是发生在讲述者的头脑里,不是发生在演员的头脑里,它发生在我的头脑里...
評分1.上周末在时光书店,见书静静呆在那个角落,就以为是在等我。 2.书已经有点旧了,问店员,说是从其他关了的店里调过来的,真的吗? 3.书的封面内折,你看不见的部分,他的手,握着一个大白萝卜,根部还泛着青色的光泽。 4.翻开上卷,目录中说:作家,从定义上说,不知该走向何...
評分书摘: 我从未尝试过要将自己与人类世界隔离开来。即使在我的某些小说中,有着大量的物体,那也总是人看到的,不是一个中性的,目光,而是一个极其深刻地介入到人类的各种情感之中的人所看到的。 影片不是发生在讲述者的头脑里,不是发生在演员的头脑里,它发生在我的头脑里...
評分书摘: 我从未尝试过要将自己与人类世界隔离开来。即使在我的某些小说中,有着大量的物体,那也总是人看到的,不是一个中性的,目光,而是一个极其深刻地介入到人类的各种情感之中的人所看到的。 影片不是发生在讲述者的头脑里,不是发生在演员的头脑里,它发生在我的头脑里...
旅行者 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024