具體描述
心理分析小說大師舉世公認的最佳中篇小說！
《洛麗塔》傳奇譯者主萬傾心力作！
傳世名作+經典譯文=傳世經典重歸
心理分析小說大師最纔氣橫溢的中篇小說，作品以飽含詩意的筆觸，寫一位美國評論傢為瞭探尋大詩人傑弗裏•阿斯彭（暗射拜倫）的遺稿，來到意大利水城威尼斯一所古老宅第裏，設法成為寄住的房客，與阿斯彭死後飄落異鄉、過著隱居生活的情婦展開戲劇性的周鏇，一步步接近目標。“我”一度想要偷盜，被這位遺孀逮個正著；遺孀去世，遺孀的侄女雖願以娶她為條件免費贈送文稿，但“我”退縮瞭，臨瞭，本來可以到手的珍貴文物，隨著舊時代的一綫夕陽同歸於盡。
著者簡介
亨利•詹姆斯（Henry James,1843—1916），作傢、文藝評論傢，心理分析小說的開創者，近代英美文壇巨匠。主要作品有長篇小說《美國人》、《一位女士的畫像》、《卡薩瑪西穆公爵》、《鴿翼》、《使節》、《金碗》，中篇小說《黛西•米勒》、《阿斯彭文稿》、《螺絲在擰緊》、《叢林猛獸》，文學評論《法國詩人與小說傢》、《小說的藝術》、《觀感和評論》及遊記《法國掠影》、《英國風情》等。
主萬，原名葉治，安徽桐城人。1954年畢業於上海聖約翰大學英國文學係。20世紀80年代始任華東師範大學外語學院英語係教授。1986年獲美國哥倫比亞大學翻譯中心頒發的桑頓•尼文•懷爾德奬。2002年獲得中國翻譯傢協會頒發的全國資深翻譯傢稱號。主要譯著有《遠大前程》、《巴塞特郡紀事》、《南方與北方》、《戴•赫•勞倫斯短篇小說集》（閤譯）、《文靜的美國人》、《天纔》、《布勒特•哈特短篇小說集》、《洛麗塔》、《而惜今朝》、《真情》、《懷念兔子》及《中性》等。
圖書目錄
讀後感
The Aspern Papers，这一篇比the turn of the screw好读的多，简直好读太多了，果然亨利詹姆斯的文字是越到后期越晦涩，虽然在我看来，“晦涩”在另一方面反而证明了作者的“精确”，因为他将各种细微的心理的波动，各种细腻的感觉都呈现出来了，这一点在the beast in the jung...
評分一个美国文化人，为了获取大诗人阿斯彭的遗稿，来到威尼斯，找到了隐居的阿斯彭情妇朱莉安娜。作为一个狂热的阿斯彭粉丝，美国人准备不惜一切代价得到这份遗稿，虽然年迈的朱莉安娜不愿承认遗稿的存在。不久，朱莉安娜去世，遗稿由她的侄女蒂娜小姐继承。 已过中年的蒂娜...
評分 評分 評分用戶評價
一百多年過去，毫不失色纔華橫溢的傑作。節奏感極強，心理描寫極佳，不愧是亨利·詹姆斯，到最後猜齣瞭真相，但是還是被“我”的心理轉變而逗樂，讀這樣的作品，真正是享受。
评分我覺得henry james就是那種，可以將自己的天分纔華信手拈來，隨意織絹綉綢的作傢；我被他筆下踏實務實，巨細靡遺的心理描寫深深吸引；故事也講的有趣，略帶點神秘懸疑的色彩，引人入勝~字裏行間滲透著濃濃的文化底蘊，小小的書，豐厚的內容，讀起來甘之如飴！生命終究會慢慢衰老消逝的吧，詩人卻用他的激情與深情，將硃莉安娜最美的一切凝注在驚為天人的詩句中，穿越歲月，曆遍洪荒，縈繞迴響在時空的長河，永世長存。。賦予文字生命的繆斯女神，和那個深居簡齣，可憐可怖的古怪老太太，在同一個生命個體上被Henry James放大的落差，太令人著迷瞭~
评分有愛，一氣嗬成
评分一個毀於一旦的精妙故事。
评分我覺得henry james就是那種，可以將自己的天分纔華信手拈來，隨意織絹綉綢的作傢；我被他筆下踏實務實，巨細靡遺的心理描寫深深吸引；故事也講的有趣，略帶點神秘懸疑的色彩，引人入勝~字裏行間滲透著濃濃的文化底蘊，小小的書，豐厚的內容，讀起來甘之如飴！生命終究會慢慢衰老消逝的吧，詩人卻用他的激情與深情，將硃莉安娜最美的一切凝注在驚為天人的詩句中，穿越歲月，曆遍洪荒，縈繞迴響在時空的長河，永世長存。。賦予文字生命的繆斯女神，和那個深居簡齣，可憐可怖的古怪老太太，在同一個生命個體上被Henry James放大的落差，太令人著迷瞭~
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有