圖書標籤: 赫塔米勒  小說  德國  諾貝爾文學奬  外國文學  赫塔·米勒  德國文學  赫塔•米勒   

喜歡 今天我不願麵對自己 的讀者還喜歡

• 
  心獸 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  低地 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  狐狸那時已是獵人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人是世上的大野雞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  國王鞠躬，國王殺人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  債與償 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  權宜之計 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遼闊的原野 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  月亮與姑娘 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鈴蟾的叫聲 pdf epub mobi txt 電子書 下載

細節，無數的細節襲來，我焦躁不安

靠靠靠什麼鳥玩意兒。

在讀這篇小說的時候，這篇小說像一窩螞蟻，正在尋找食物的野外螞蟻，螞蟻們連成一條彎彎麯麯的綫在枝乾上默無聲息的爬行，周圍是長滿綠葉的森林，在外麵是空曠無際的田野。我的悲慘命運跟小說裏其他人物的悲慘命運無關。我的悲慘命運源於在請假的時候撒的一個謊，這個謊告訴我的上頭爺爺死的時候我要從

意識流寫法，在有限的時間內不斷地嚮之前的時間延伸，後一小半是亮點（寫到騎白馬的公公那段），這部書技巧明顯好於《心獸》和《低地》。

譯得很差

翻译雷句举例，只选最雷的来，因为书才没看多少，此贴持续更新 目前更新至P17 1，我总是经常被传讯…… 2，他的裤子里没有屁股…… 3，他们对此根本没有想到过死亡…… 4，这种事情永远不会跟着顺序走…… 5，在座位上行驶，仿佛坐着走路一样…… 6，阿布每次和我打招呼，总是...  

不愿面对的，现实迫你面对。 想面对的，让你背过身过。 走出都市，还是人在的世界。 走出村庄，还是走不出荒凉。 今天不愿面对， 是因为昨天，还有后天，都与今天相连  

这是我看的赫塔•米勒的第一本书，会选择着一本来读，是因为这个书名吸引到了我。我想很多人可能都有过这样的经历，有过不愿面对自己的时刻。 在看这本书之前对赫塔•米勒这位2009年获诺贝尔文学奖获得者一无所知，所以对她的作品和写作风格更是完全不了解，就是带着这样...  

在读这篇小说的时候，这篇小说像一窝蚂蚁，正在寻找食物的野外蚂蚁，蚂蚁们连成一条弯弯曲曲的线在枝干上默无声息的爬行，周围是长满绿叶的森林，在外面是空旷无际的田野。我的悲惨命运跟小说里其他人物的悲惨命运无关。我的悲惨命运源于在请假的时候撒的一个谎，这个谎告诉我...  

2009年诺贝尔文学奖获得者赫塔·米勒的这本《今天我不愿面对自己》是和《心兽》一起收到的。虽然我看过了她的《心兽》，但对她这个人的生平依然所知甚少，只是大略知道她是因描写专制统治下的人生状态而获奖。而刚刚读过的《今天我不愿面对自己》也仍然如此。 小说开篇就说“...