赫塔·米勒(Herta Müller),1953年8月17日生于罗马尼亚蒂米什县一个农民家庭,村庄以德语为通用语言。1982年,处女作短篇小说集《低地》出版。1987年与丈夫小说家理查德·瓦格移居西德,现常居柏林。
赫塔·米勒曾多次获德国的文学奖项,2009年获诺贝尔文学奖。
长篇小说《今天我不愿面对自己》讲述了一名制衣厂的年轻女工,因为在运往意大利的衣服中夹带一张“我等你”的纸条,被控在工厂卖淫并失去了工作,而且必须定期接受秘密警察的盘问。秘密警察问话的内容,涉及她过去的一切,每项细节都足以把她推向深渊。制衣女工没有因此而气馁,反而更清醒地、全神贯注地应对盘问。小说充满诗性的语言,并透过层层盘问,慢慢堆积起主角的记忆。
“以诗歌的洗练与散文的晓畅,呈现了被掠夺者的处境。”诺贝尔授奖词如是说。纵观罗马尼亚裔德国女作家赫塔•米勒已然创作的二十多部作品,无疑集大成者还要数小说作品,她把诗歌的意境和散文的韵味恰如其分的融入到了带有政治性的故事体的小说中,进而形成了独特的不可被取...
评分阅读赫塔米勒的文字,让人欣喜,甚至惊喜。她的文字清新,如行云流水一般,一切水到渠成,犹如巧夺天工,没有任何刻意雕琢的成分。 有人将她比作德国的鲁迅,这话似乎牵强了些。坦率地说,鲁迅让人觉得是只好斗的公鸡,常常意气用事,言辞显然偏激乃至刻薄,而且喜欢走到人前,...
评分不愿面对的,现实迫你面对。 想面对的,让你背过身过。 走出都市,还是人在的世界。 走出村庄,还是走不出荒凉。 今天不愿面对, 是因为昨天,还有后天,都与今天相连
评分翻译雷句举例,只选最雷的来,因为书才没看多少,此贴持续更新 目前更新至P17 1,我总是经常被传讯…… 2,他的裤子里没有屁股…… 3,他们对此根本没有想到过死亡…… 4,这种事情永远不会跟着顺序走…… 5,在座位上行驶,仿佛坐着走路一样…… 6,阿布每次和我打招呼,总是...
评分直白的口吻几乎看不出人物的性格 穿插式叙述回忆 容易让人跳出情节 反被细节扰乱或吸引 但人对尊严莫名的患难与担负 是自始至终的
评分orz。。。我没读懂。。。
评分orz。。。我没读懂。。。
评分共产主义法西斯是永远的文学灵感源泉。“意大利佬得随身带把梳子,因为他们想尿尿的时候,在阴毛里找不到自己的鸡巴。”赫塔米勒阿姨真是妙语不断,难怪思聪老公也喜欢。
评分标题我喜欢
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有