世界文明史：希臘的生活，ISBN：9787508052458，作者：（美）杜蘭特 著，颱灣幼獅文化 譯
具體描述
讀後感
原书要比译本精彩许多，此书胜在全景式展示和长时段的考察，但是翻译的显然不仅止于名、逻辑和语句的疏漏误处大大降低了它的价值。如果要不求甚解大略了解者可看，对于精研其中者也不妨将之作为校对自己知识储备库的内测本。
評分希腊分布在地中海周边，都是各种小岛屿，桥少，交通不便，所以岛与岛之间只能说是各自为政，岛屿自治。同时海上交通相对便捷，彼此间贸易需求与联络紧密，文化相似。于是政治制度是城邦制：每个岛政治独立，但在群岛中选出盟主（雅典、斯巴达）。这种政治制度，取决于它的地理...
評分原书要比译本精彩许多，此书胜在全景式展示和长时段的考察，但是翻译的显然不仅止于名、逻辑和语句的疏漏误处大大降低了它的价值。如果要不求甚解大略了解者可看，对于精研其中者也不妨将之作为校对自己知识储备库的内测本。
評分用戶評價
西方變過嗎？拿水墨蓮花對比一下自會感覺西方的熱血。多神、泛神、抽象..大帝國與小世界，何處是邊緣、夾縫、明天？文明的洞見，相似之物不僅是昨天，也可能存在於過去，發展的路徑並非是清晰的，隱藏的是時代不關心的事物，而時代無法忽視的主題卻也可能遮蔽選擇的餘地。
评分西方變過嗎？拿水墨蓮花對比一下自會感覺西方的熱血。多神、泛神、抽象..大帝國與小世界，何處是邊緣、夾縫、明天？文明的洞見，相似之物不僅是昨天，也可能存在於過去，發展的路徑並非是清晰的，隱藏的是時代不關心的事物，而時代無法忽視的主題卻也可能遮蔽選擇的餘地。
评分非常棒，杜蘭特夫婦的個人魅力與智慧絕對勝過任何的史料價值與專業研究。翻譯生動而包含幽默。這纔是一本好的曆史著作該有的樣子，不用專業權威標榜自己的權威，對曆史發錶自己的私人看法，這纔是我們進入曆史最好的方法。
评分側重於文化，軍事上的描寫相對薄弱瞭很多。
评分作者在書中的最後一句：“希臘是西方文明中晴朗的早晨，此種文明雖有其同類的錯誤，卻是我們的營養和生命。”，實在是點睛之筆。剛開始讀的時候略感生澀，但越到後來越能品齣味道。唯一不足之處是，缺少地圖，以及很多名字沒有英語原名。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有