世界文明史：希腊的生活，ISBN：9787508052458，作者：（美）杜兰特 著，台湾幼狮文化 译
具体描述
读后感
人名，地名的翻译错误很多，甚至上下段落都不一致，显然校勘没做好，出版质量太差了。 例如，西西里的叙拉古，下文又译成锡拉库萨。 最大缺陷是没有配各个历史时期的地图，只看文字较难理解，只好自己百度。 原著不愧是一部全景式的经典。
评分 评分原书要比译本精彩许多，此书胜在全景式展示和长时段的考察，但是翻译的显然不仅止于名、逻辑和语句的疏漏误处大大降低了它的价值。如果要不求甚解大略了解者可看，对于精研其中者也不妨将之作为校对自己知识储备库的内测本。
评分希腊分布在地中海周边，都是各种小岛屿，桥少，交通不便，所以岛与岛之间只能说是各自为政，岛屿自治。同时海上交通相对便捷，彼此间贸易需求与联络紧密，文化相似。于是政治制度是城邦制：每个岛政治独立，但在群岛中选出盟主（雅典、斯巴达）。这种政治制度，取决于它的地理...
评分用户评价
｛N
评分刚开始, 难以想象希腊的生活可以写那么厚 ... ... 看到一半, The Life of Greece 还是应该翻译成"希腊的沉浮"或者"生命之希腊"或者直接"希腊史"比较贴切 ... ... 如果说上一本是预章，这一本就是铺垫，历史一直在重演，文明却一直前进，下一本很期待呢（救世主即将来临）。另，哲学一直反复，数学才是真理
评分西方变过吗？拿水墨莲花对比一下自会感觉西方的热血。多神、泛神、抽象..大帝国与小世界，何处是边缘、夹缝、明天？文明的洞见，相似之物不仅是昨天，也可能存在于过去，发展的路径并非是清晰的，隐藏的是时代不关心的事物，而时代无法忽视的主题却也可能遮蔽选择的余地。
评分只选东方起源和希腊生活两册看看。精彩纷呈，群星荟萃。地中海爆发的巨大能量
评分一年的断断续续，终于读完了，开始读时是因为希腊，读完之后反而对其中非主流穿插的小王朝萌发了兴趣呢
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有