具体描述
从1947年到1953年，勒·柯布西耶（Le Corbusier, 1887—1965）创作了19幅石版画和对应数量的配画诗，全书的结构以交错排列的19幅石版画的树状结构（在全书目录前和正文最后各有一张模仿东正教圣像屏的手绘结构图帮助我们理解全书）来建立，并且按字母A—G依次被分为7个横列。每个横列依次呼应环境、思想、肉体、融合、特征、奉献和工具。这既可以被看作他的世界视景的艺术实现，也可以被看作一种自画像。这部诗画集或许是理解这位建筑师理论的最佳途径。
作者简介
作者简介
勒·柯布西耶（Le Corbusier, 1887—1965），20世纪最重要的建筑师之一，现代建筑运动的激进分子和主将，被称为“现代建筑的旗手”。在建筑实践的同时，他从来没有停止过对造型艺术的探索，他的艺术作品类型涉及油画、雕塑、拼贴画和石版画等。
————————————————————————————————————
译者简介
潘博，浙江大学世界文学与比较文学研究所博士生，专注于现当代法文诗的研究和翻译，译有《大天使昂热丽克及其他诗》《大地蓝得像一只橙子——保罗·艾吕雅诗选》《玫瑰世界——纪尧姆·阿波利奈尔诗选》等。
目录信息
A 环境
008 A1
014 A2
020 A3
024 A4
032 A5
B 思想
038 B2
044 B3
048 B4
C 肉体
056 C1
062 C2
068 C3
076 C4
080 C5
D 融合
086 D3
E 特征
094 E2
098 E3
102 E4
F 奉献
110 F3
G 工具
116 G3
119 译后记
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这部作品给我的感觉就像是走进了一座布满了迷宫的古老图书馆，每一页都藏着一个尚未解开的谜团。作者的叙事手法极为高超，他似乎总能在我即将理解故事走向时，轻巧地将我引入另一个完全不同的视角。书中的人物刻画尤其令人印象深刻，他们不是扁平的符号，而是充满了内在的矛盾和成长的阵痛。我尤其欣赏作者如何处理时间这条线索，它时而像一条湍急的河流，裹挟着一切向前冲；时而又凝固成一块琥珀，将某个瞬间的痛苦或狂喜无限延长。阅读过程中，我时常停下来，不是因为我不理解，而是因为那些句子本身具有一种雕塑般的美感，需要我细细品味其背后的力量。书中涉及的某些哲学思辨，虽然深邃，但作者用极其日常的场景将其包裹起来，使得那些宏大的主题变得触手可及，而不是遥不可及的空中楼阁。整体而言，这是一本需要慢读、细嚼的作品，它挑战了我对线性叙事的固有认知，并最终以一种近乎咏叹调的方式结束，留下了悠长的回味。
评分这本书给我留下的印象是其磅礴的史诗感，尽管它可能没有宏大的战争场面，但它在精神层面上构建了一个无比广阔的领域。作者对人类处境的洞察力是如此敏锐，他能够轻易地捕捉到那些隐藏在社会规范和日常惯例之下的焦虑与渴望。书中的对话精妙绝伦，每一个回合都像一场微型的剑术对决，暗藏着多重含义和未尽之意。我特别留意了作者如何运用重复的主题和意象，它们像一条条隐形的丝线，将全书松散的叙事片段紧密地编织在一起，直到最后才显露出完整的图案。这种编织技巧令人叹服。阅读过程中，我常常感到一种被理解的温暖，仿佛作者知道我内心深处那些难以言说的困惑。它不是一本提供答案的书，而是一本激发更多优质问题的指南。这是一次深刻的、令人精神焕发的阅读体验，它拓宽了我对叙事可能性的理解边界。
评分这本书读起来，就像是经历了一场漫长而曲折的梦境。它的逻辑并非我们日常所见的因果链条，而更像是潜意识的自由联想。我发现自己完全沉浸在作者创造的氛围之中，以至于合上书本后，还需要几分钟才能重新校准自己对“现实”的定义。作者对于细节的关注达到了近乎偏执的程度，比如对光线如何穿过某种特定材质的玻璃的描写，或者对雨滴落在不同表面上声音的细微差别，这些都极大地增强了作品的沉浸感。我欣赏这种对感官体验的极致追求。更难得的是，在如此密集的感官轰炸下，作者始终保持着一种冷静的疏离感，仿佛他只是一个高明的记录者，记录着这个世界如何自我撕裂和重组的过程。这本书无疑是对传统叙事结构的一次有力的挑战，它要求读者放弃寻找一个明确的“答案”，转而拥抱过程中的不确定性。对于那些追求阅读带来精神冲击的读者来说，这绝对是一次不容错过的体验。
评分老实说，我最初是被这本书的封面设计吸引的，那种粗粝的质感和略带疏离感的排版，预示着这不是一本轻松的读物。然而，一旦翻开，我发现作者构建的世界观是如此的细密和富有层次感。他似乎对人类情感光谱的每一个细微波动都有着近乎病态的关注。书中描绘的场景，无论是喧嚣的市集还是寂静的雪夜，都仿佛通过一台老旧的、略微失焦的镜头呈现出来，带着一种怀旧的、近乎哀伤的美感。我特别留意了作者在描述环境时所用的动词和形容词，它们精确且充满张力，使得那些静止的画面也充满了内在的运动感。这本书的节奏把握得像一位经验丰富的音乐指挥家，时而激昂，时而低回，引人入胜。虽然我承认，在某些章节，情节的推进显得有些晦涩，需要读者投入极大的耐心去梳理那些交织在一起的暗示和象征，但这种努力最终得到了回报——揭示出作者精心布置的、令人拍案叫绝的结构联系。
评分说实话，我通常不喜欢这种结构过于复杂的文学作品，但我对这本书投降了。它的力量不在于它讲了一个多么惊心动魄的故事，而在于它如何将那些看似毫不相关的生活片段，通过一种非线性的、近乎于拼贴画的方式，组合成一幅关于存在本质的宏大图景。作者的语言是极其克制的，几乎看不到任何炫技的辞藻堆砌，一切都服务于推进那种深沉的、难以言喻的情绪。我特别喜欢其中穿插的一些独白，那些声音像是从时间深处被偶然截取下来的回声，带着一种历经沧桑的智慧。阅读它，我感觉自己被邀请进入了一种更深层次的对话，关于记忆的可靠性、身份的流动性，以及我们如何试图用故事来定义自我。这本书没有提供任何慰藉或廉价的希望，但它提供的，是更稀有、更珍贵的东西——一种对生命复杂性的全然接纳。这绝对不是一本可以放在床头随便翻翻的书，它需要你全神贯注，全身心投入。
评分我才疏学浅知识浅薄 看不懂 但就是觉得诗和画很厉害
评分已购。又一版。这版的排版和翻译我都比较喜欢~
评分诗风和画风很像，原版插图和手稿增加了阅读趣味，如果再有一篇详细的专业导读就完美了。
评分传统宗教式的明心见性；看到了埃斯普利特啊。
评分挺有趣的
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有