破碎的四月

破碎的四月 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海译文出版社
作者:[阿尔巴尼亚] 伊斯梅尔·卡达莱
出品人:
页数:240
译者:郑恩波
出版时间:2017-8
价格:39.00元
装帧:平装
isbn号码:9787532774876
丛书系列:伊斯梅尔·卡达莱作品
图书标签:
  • 阿尔巴尼亚
  • 外国文学
  • 伊斯梅尔·卡达莱
  • 小说
  • 外国小说
  • 阿尔巴尼亚文学
  • *上海译文出版社*
  • 文学
  • 破碎的四月
  • 情感
  • 成长
  • 青春
  • 孤独
  • 回忆
  • 都市
  • 心理
  • 现实
  • 希望
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

故事围绕着阿尔巴尼亚过去的一个特殊的传统习俗展开,根据统治阿尔巴尼亚北部高原地区的法典,如果一个人被杀死,他的家人必须以血还血,为他报仇。

主人公焦阿古的哥哥被仇家杀死,他为哥哥报仇,在三月十七日那天成功杀死了仇家。从此他的生活就离他而去,他无法摆脱宿命。在被死者家属追杀之前,他得到了三十天的休战协定,于是他的四月破碎成了两部分,在四月十七日之前,是安全的、“白色的”,之后便是亡命的、“黑色的”。

与焦尔古的命运交织在一起的,是一对新婚夫妇。他们来自阿尔巴尼亚首都地拉那,对高原文化充满向往。新娘迪阿娜不可遏制地被只有一面之缘的焦尔古吸引了,甚至抛下新婚的丈夫,想去寻找这个神秘的年轻人,与此同时,焦尔古也想在四月转成黑色之前再次邂逅迪阿娜。

该小说曾被改编为电影《太阳背后》,于2012年上映。

《时间的低语》 在一个被遗忘的古老村落,时间仿佛凝固了。故事围绕着年轻的画家艾莉亚展开,她继承了祖母留下的那座孤零零的庄园,庄园里堆满了家族尘封的记忆和未解的谜团。艾莉亚一直以来都饱受噩梦的困扰,梦境中模糊不清的面孔和片段式的场景,让她不安。她来到这里,一方面是为了逃避都市的喧嚣,另一方面也是为了寻找内心深处的答案。 庄园的每一个角落都弥漫着一股淡淡的霉味和历史的沉香。老旧的家具,泛黄的信件,以及墙壁上锈迹斑斑的壁炉,似乎都在诉说着属于过去的故事。艾莉亚在整理阁楼时,意外发现了一个被藏在暗格里的精美木盒。盒子里装着一本古老的日记,以及几张褪色的照片。日记的主人是她的曾祖母,一位在村落中鲜为人知的女子。 随着艾莉亚的深入阅读,她逐渐被曾祖母的生活所吸引。日记中记录了曾祖母少女时代的纯真与梦想,以及她与一位神秘男子的炽热爱情。然而,故事的走向却逐渐变得阴暗,曾祖母的笔触中开始流露出恐惧和绝望。日记断断续续,最后几页更是只剩下潦草而令人心悸的涂鸦。照片也显示出曾祖母在后期变得憔悴而忧伤。 村落里的老人们对艾莉亚的到来表现出一种复杂的态度,他们既有对往昔的回忆,也有对某些事情的讳莫如深。艾莉亚试图向他们打听曾祖母的事情,但得到的往往是含糊其辞的回答,或者是一些关于“不幸”和“诅咒”的零碎传说。村落依偎在被群山环绕的河谷边,四季分明,每个季节都有其独特的韵味。春天,万物复苏,野花在山坡上绽放,空气中弥漫着泥土和青草的清新气息;夏天,阳光炽烈,河水潺潺流淌,孩子们在河边嬉戏;秋天,层林尽染,金黄色的麦浪在风中翻滚,带来丰收的喜悦;冬天,白雪覆盖大地,整个村落仿佛进入了沉睡,只有屋顶升起的袅袅炊烟,诉说着生命的顽强。 艾莉亚在庄园的书房里,找到了一本关于当地历史的古籍。书中零星地提到了几十年前,村落发生过一起离奇的失踪案,失踪者是一位年轻的女子,她的名字与曾祖母的名字仅有一字之差。她开始怀疑,曾祖母的日记和自己的噩梦之间,是否存在某种联系。 随着调查的深入,艾莉亚发现村落中隐藏着一个不为人知的秘密。一些看似平常的事件,比如每到特定的日子,村子里的钟声就会诡异地响起,或者某些区域的动物会异常地躁动不安,都似乎指向了一个久远的真相。她发现,曾祖母的日记中提到的那个神秘男子,似乎与村落的某个古老习俗有着千丝万缕的联系。 艾莉亚开始在庄园的地下室和后院进行更细致的搜查。她发现了一些被掩埋的物件,以及一些被刻意销毁的证据。这些发现让她越来越接近那个被遗忘的真相。她开始在夜晚独自一人,在月光下行走在庄园的各个角落,试图从那些静默的景物中捕捉到一丝线索。风吹过古老的树叶,发出沙沙的声响,仿佛是时间的低语,在向她诉说着遗忘的故事。 一天,她在阁楼的一面墙壁后,发现了一个狭窄的通道。通道的尽头,是一个被尘封已久的房间。房间中央,摆放着一个古老的石台,石台上刻着一些她从未见过的古老符文。墙壁上,挂着一幅未完成的油画,画中的女子,正是曾祖母年轻时的模样。在画的角落,她发现了一个隐藏的开关,按下后,墙壁上的一幅画缓缓移开,露出了一个更深的密室。 密室的陈设比想象中更加令人震惊。那里有更多的日记、信件,以及一些保存完好的研究笔记。这些笔记揭示了一个惊人的事实:曾祖母并不是普通人,她是一位对古老炼金术和时间奥秘有着深刻研究的学者。她一直在尝试一种危险的仪式,试图“挽留”某个逝去的瞬间,或者“改变”某个无法承受的过去。然而,这个仪式似乎出了差错,导致了她最终的失踪。 艾莉亚意识到,自己的噩梦,以及村落中流传的各种怪谈,都与曾祖母的尝试息息相关。她终于明白了,那些模糊的面孔和片段,是时间在过去留下的残影,是曾祖母的执念在时间的缝隙中游荡。她决定继续探寻曾祖母的研究,试图理解这一切的发生,以及如何才能让这一切归于平静。 在这个被时间遗忘的角落,艾莉亚不仅发现了家族的秘密,也发现了关于时间本身的奥秘。她将如何面对这个沉重的真相,又将如何处理这份传承下来的“力量”?《时间的低语》将带你走进一个充满谜团的故事,一个关于爱、失落、以及时间之谜的探索。

作者简介

伊斯玛依尔•卡达莱(Ismail Kadare,1936— )

小说家、诗人。出生于阿尔巴尼亚南部靠近希腊边界的山城吉罗卡斯特,先后求学于地拉那大学和莫斯科高尔基世界文学学院。1950年代开始文学写作,2005年获得首届布克国际文学奖,2009年获得阿斯图里亚斯亲王奖,2015年获得耶路撒冷奖。代表作有《亡军的将领》、《梦宫》、《破碎的四月》等。

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

人一辈子能有多少机会读到一本纯正的阿尔巴尼亚小说呢?更何况这是一本描写可能是世界上最奇特的现存中世纪法典——卡努法典,以及受法典统治长达数百年的土著阿尔巴尼亚人的故事。 本作里弥漫着的死亡的气息令原本荒凉的阿尔巴尼亚东部山区风貌和野蛮的血偿世仇的习俗读起来是...  

评分

用户评价

评分

如果用一个词来形容这本书的整体氛围,那一定是“宿命感”。它不是那种宏大叙事下的历史宿命,而是渗透在个体生命肌理中的,那种逃不脱的、代际相传的悲剧循环。书中大量运用了非线性的叙事结构,将过去、现在与“本可以的未来”并置在一起,营造出一种时间维度被无限拉伸和扭曲的感受。我尤其着迷于作者对“遗忘”与“铭记”之间辩证关系的探讨。很多时候,人们试图遗忘某些重负,但遗忘本身却成为了一种更沉重的负担,它像幽灵一样纠缠着清醒的意识。那些场景的切换,往往伴随着感官的剧烈变化,比如从酷热的夏日突然切入寒冷的雪夜,这种强烈的对比,极大地增强了阅读的冲击力。这本书更像是一首结构精巧的交响乐,虽然整体基调是低沉的,但在特定的乐章高潮处,总有那么一两个瞬间,会爆发出惊人的、近乎神性的光芒,让人重新燃起对人性的微弱希望。

评分

读完合上书的那一刻,我感到一种近乎眩晕的空虚感,不是因为情节的戛然而止,而是因为作者用如此克制却有力的笔触,解构了一个我们习以为常的“完整性”。叙事视角时常在不同的时间线中跳跃,如同老旧胶片机闪烁的画面,光影交错间,揭示了事物表象下隐藏的巨大鸿沟。那些象征性的物件——比如一只生锈的钥匙,一张泛黄的照片——在不同的章节被赋予了截然不同的重量和意义,引导读者去拼凑一个残缺的、充满主观色彩的真相。这本书的精妙之处在于它拒绝提供简单的答案,它更像是一个高明的魔术师,让你沉迷于观察他如何变走重要的线索,留下的只有回味无穷的悬念和对“确定性”的怀疑。我花了很长时间去回想那些对话的潜台词,那些看似平常的场景里,其实都埋伏着情感的定时炸弹。这需要读者极大的耐心和专注力,但回报是丰厚的,你会感觉自己参与了一场复杂的智力游戏,而最终的奖赏,是对人性复杂性的更深层理解。

评分

这本书带给我的感受,是一种非常独特的“清醒的梦游”。叙事者的声音时而冷静得像一台记录仪,客观地记录下那些不堪入目的场景和荒谬的事件;时而又猛地跌入第一人称的深渊,充满了私密的、近乎呓语的独白。这种在疏离与亲密之间快速切换的能力,使得读者始终处于一种微妙的平衡状态——既能保持批判性的距离,又能感受到角色内心深处的刺痛。我很少在小说中读到对“日常的异化”处理得如此细致入微。那些本应是安慰剂的日常行为,比如泡一杯茶、整理书架,在这里都被赋予了某种仪式化的、近乎宗教般的意义,它们是角色们用来抵抗崩溃的最后防线。作者对细节的把控令人叹服,一个不经意的动作,一个反复出现的口头禅,都在不知不觉中累积成巨大的情感势能。它不是一本读完就能轻易翻篇的书,它会像某种植物的种子一样,在你未来的某个安静时刻,突然破土而出,让你重新审视自己走过的每一步路。

评分

这是一部充满着强劲的内省力量的作品,它的文字密度极高,每一句话都像是经过千锤百炼的雕塑品,不容许丝毫的冗余。我必须承认,初读时有些吃力,那些哲思性的段落需要反复咀嚼,但我一旦进入了作者构建的思维频率,就再也无法自拔。它不像市面上流行的快餐文学那样迎合读者,反而带着一种近乎傲慢的姿态,要求你必须付出与之匹配的心力。书中对“失语症”的探讨,无论是物理上的还是情感上的,都达到了令人心惊的深度。角色们似乎被困在自己无法打破的语言牢笼中,他们的痛苦和渴望只能通过肢体语言、眼神的交汇,或是无声的沉默来传递,这种“无声的呐喊”极具张力。尤其在描绘几位主要人物之间错综复杂的关系网时,作者的笔法如同顶级外科医生般精准,划开了他们彼此依附又互相伤害的病灶,让人在震撼之余,又忍不住为他们的徒劳挣扎感到一丝悲悯。

评分

这本书的文字就像是流淌在指尖的冰冷溪水,带着一种独特的、难以言喻的忧郁气质。我常常在深夜里,被那些细腻到近乎残忍的心理描写所攫住,仿佛作者直接将人物灵魂最深处的隐秘角落,赤裸裸地呈现在我的眼前。故事的节奏并不急促,更像是一场缓慢的、精心铺陈的迷雾行走,每一步都伴随着对时间和记忆的深刻反思。书中对环境的描摹更是出神入化,那些被时间遗忘的旧街道、潮湿的墙壁、以及窗外永不停歇的雨声,都构建了一个与外界喧嚣隔绝的、自成一体的悲剧美学空间。你很难从中找到传统意义上的高潮迭起,它的魅力恰恰在于那些潜藏在日常琐碎之下的暗流涌动,那些未说出口的遗憾和无声的对抗。我尤其欣赏作者对人物内心矛盾的处理,他们活得如此真实,充满了人性的弱点和挣扎,每一次选择都带着沉重的代价,让人在阅读时不禁扪心自问:如果是我,我会怎么做?这种沉浸式的体验,让这本书远远超出了普通小说的范畴,更像是一次对存在本质的哲学叩问。

评分

涩涩的

评分

血腥的背后,是平静得几乎没有波澜的叙述,让一个充满了残忍的复仇故事,具有了超越性的冷峻和锐利

评分

超好看,尤其前两章,暴雨将至...

评分

黑牛是卖不掉了,这就是一切。是他自己在跑,留下身后被击倒的身体。活着的人不是别的,只不过是得到许可来到这一现实中休假的死亡者,命运的悠长假期,现实是目的地。有长有短,发光的只是那么一点点轻盈。ps:并不觉得阿尔巴尼亚的风俗离我们有多远,种种“法典”周身即是。

评分

贝西安对拉弗什完全就是叶公好龙。他自我感动式的理解和浅薄的猎奇心理在血与死亡的真实面前显得荒谬可笑。反倒是此前对高原一无所知的妻子明白这一切意味着什么。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有