《使女》是一部未來小說。未來小說在西方批評界也被稱為思辨意味頗濃的“懸測小說”,它描寫的是未來之事,卻不是通常意義上的科幻小說。未來小說盡管含有科幻成分,但具有強烈文化內容。它講述已成曆史的未來,從而使它具有可企及性。
《使女的故事》描寫的最遠時間距小說寫作時間二百多年,以幾名曆史學傢的發現,讓一位在基列不幸淪為“使女”、後來僥幸逃齣的女性,通過錄在磁帶裏的聲音,嚮讀者講述發生在那個時間之前的故事,即主人公在未來21世紀初的親身經曆,其間夾雜著大量主人公對20世紀80年代生活的迴憶與反思。
瑪格麗特·阿特伍德(1939— )是當代國際文壇上最負盛名的加拿大作傢,以小說創作成就為最,同時也是齣色的詩人和文學評論傢。她的創作以女性主義和神話主題聞名。她已齣版十四部長篇小說、十二部詩集以及多部短篇小說集和文學評論集。她的作品已被譯成二十多種文字在約三十個國傢齣版。其中詩集《圓圈遊戲》和小說《使女的故事》先後獲加拿大總督文學奬,《盲刺客》獲英國布剋奬。
陳小慰,女,浙江寜波人,福州大學外國語學院院長、教授,兼任中國翻譯協會理事、福建省翻譯協會副會長等職。主要研究方嚮:翻譯理論與實踐、加拿大文學、商務英語。先後齣版著譯十餘部,發錶論文四十餘篇。
正因为所有事情都曾真实地发生过,禁止堕胎、月经警察、秘密处决、人口清洗,使得把它归类为科幻小说真的很讽刺。 喜欢看女性写女性,因为知道她的心里究竟在想什么,女人如此感性,被爱与欲望驱使着,盲信于人,善良而温顺,女人的恐惧又是根植于生命里的,渗透在生活所有缝隙...
評分素有加拿大文学皇后之美誉的玛格丽特·阿特伍德,多年以来,一直致力于女性题材的写作,虽然获奖无数,却与村上春树一样,至今还在陪跑诺贝尔文学奖。 不过,由她的小说《使女的故事》改编的同名美剧在影视方面却收获颇丰,不仅获得多项艾美奖,最近还斩获了第75届金球奖电视剧...
評分小说没有描写男人女人的直接对立,而是让国家机器掌握了所有人的命运。 现实生活中我们所看到的所谓男女平等 LGBT平权不过是政治化的,符合当局者利益的产物。当需要劳动力的时候女性被迫有了工作的权利去和男人争取平等的自由。当需要女性为社会创造劳动力时,自然会要求你回...
評分素有加拿大文学皇后之美誉的玛格丽特·阿特伍德,多年以来,一直致力于女性题材的写作,虽然获奖无数,却与村上春树一样,至今还在陪跑诺贝尔文学奖。 不过,由她的小说《使女的故事》改编的同名美剧在影视方面却收获颇丰,不仅获得多项艾美奖,最近还斩获了第75届金球奖电视剧...
評分书读完了,依照很多年来的习惯先看正文后看前言或者译序之类的东西,避免先入为主的印象,这次依然如此,发现这本书不太适合这位译者。 公平的说译者的语言文字功底没有问题,问题出现对社会和宗教的缺乏了解上,而对于这本书来的翻译来说无疑是个缺陷。 比如:基列。 关于其代...
呃這不就是通房丫鬟vs嫡母、紅色共和國高層專供的腐朽娛樂方式那一套嗎…可以說是一部中國曆史瞭
评分呃這不就是通房丫鬟vs嫡母、紅色共和國高層專供的腐朽娛樂方式那一套嗎…可以說是一部中國曆史瞭
评分直到現在我仍未改變對阿特伍德的看法:她的纔能不是天纔,而是匠人之纔。這種纔能因她的嫻熟、精巧和惜字如金的節製而煥放光彩,因她泛濫且露骨的抒情而隱沒。
评分《1984》讓我不寒而栗是源於極權體製對人性的束縛,而《使女的故事》讓我感到一種長久的恐懼則是因為女性所受到的迫害。假如有一天,我的所有財産被剝奪,傢人被帶走,逃跑不能,自殺無方...從未來的角度看,每一本反烏托邦小說都是現實主義小說。【題外話輪過BEC的對陳小慰都有陰影瞭對不對
评分是不是快瞭?
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有