爱药 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:译林出版社

作者:[美] 路易丝·厄德里克

出品人:

页数:378

译者:张廷佺

出版时间:2008-9

价格:26.00元

装帧:平装

isbn号码:9787544706759

丛书系列:

图书标签:

• 爱药
• 外国文学
• 路易丝·厄德里克
• 小说
• 美国文学
• 美国
• 围绕“爱”的治疗还是求爱与被爱的药？
• 文学
• 爱情
• 药物
• 治愈
• 心理
• 成长
• 情感
• 健康
• 自我
• 心灵
• 疗愈

《云栖剑影》 第一章 剑影初现 暮色四合，晚霞如同泼墨的山水画，将层层叠叠的山峦染成绯红。云栖镇，这个坐落在烟波浩渺的青山绿水之间的小镇，此刻笼罩在一片宁静祥和之中。然而，这平静之下，一股暗流正在悄然涌动。 镇子最东头，一家名为“忘忧客栈”的古朴建筑，此时正灯火通明。推门而入，一股陈年酒香夹杂着饭菜的香味扑鼻而来。大堂里，三三两两的客人围坐桌旁，低声交谈。角落里，一位白发苍苍的老者，身着一件洗得发白的青布长衫，正慢悠悠地品着一杯清茶，眼神深邃，仿佛能看透世间万物。他便是忘忧客栈的老板，也是整个云栖镇公认的智者——白云老人。 客栈门口，一位身形矫健的青年男子，披着一件半旧的斗篷，怀中紧抱着一个沉甸甸的包裹，正焦急地张望着。他便是本书的主人公，江湖人称“疾风剑”的萧逸。萧逸此次前来云栖镇，是为了寻找一种传说中的灵药，据说此药能解救他身染奇毒的师父。 就在萧逸踏入客栈大堂的那一刻，一道锐利的目光如同实质般扫过。他注意到，角落里的白云老人正看向自己，眼中闪过一丝不易察觉的惊讶。萧逸心中一凛，他知道，自己的到来，或许已经引起了某些人的注意。 他走到白云老人面前，恭敬地施了一礼：“老丈，在下萧逸，冒昧前来打扰。不知可否借宿一晚？” 白云老人缓缓放下茶杯，脸上露出一丝温和的笑容：“客人远道而来，老朽岂敢不怠慢。请坐。” 萧逸在白云老人对面坐下，将怀中的包裹小心地放在一旁。他注意到，包裹上似乎有几处破损，隐约可见里面某种暗红色的物件。 “客人怀中的，似乎是件贵重之物。”白云老人意味深长地说道。 萧逸心中一惊，他并未与任何人透露过自己携带的东西，这位老人是如何知晓的？他只能含糊其辞：“只是些家传之物，老丈过誉了。” 白云老人轻笑一声，并未追问，转而问道：“客官此番来云栖镇，可是为了寻觅什么？” 萧逸犹豫了片刻，最终还是决定实话实说：“在下确有要事，此行是为了寻找一味能够解救师父毒伤的灵药。” 白云老人眼中闪过一丝光芒，他沉默了片刻，然后缓缓说道：“云栖镇虽小，却也藏龙卧虎。灵药之事，并非易事。但若客官真心诚意，老朽或许能指点一二。” 萧逸闻言大喜，忙道：“老丈若有指点，在下感激不尽。” 白云老人呷了一口茶，目光悠远：“灵药的线索，并非在镇中，而在镇外的‘迷雾山’。迷雾山常年被浓雾笼罩，地形复杂，凶险异常。其中，有一株名为‘月影草’的灵草，据说便是客官所需的解毒圣品。” 萧逸心中一阵激动，他知道，师父的希望就在眼前。但他同时也明白，迷雾山的凶险，绝非儿戏。 “多谢老丈指点。”萧逸起身，再次恭敬施礼。 “慢着。”白云老人叫住他，“迷雾山非比寻常，客官一人前往，恐有不测。且，此地亦非久留之地，客官需速去速回。” 萧逸明白白云老人的好意，他点了点头：“在下明白。” 当晚，萧逸在忘忧客栈住下。他借着月光，打开了怀中的包裹。包裹里赫然是数卷古籍，以及一本用泛黄纸张写成的医书。医书上，详细记载了各种奇毒的症状、解法，以及所需的药材。其中，关于师父所中的“九阴寒毒”，赫然在列，而解毒的关键，便是那株传说中的“月影草”。 萧逸知道，自己此行任务艰巨，但为了师父，他绝不能退缩。 第二章 迷雾山之险 次日清晨，当第一缕阳光穿透云层，照亮云栖镇时，萧逸已经整装待发。他辞别了白云老人，独自一人踏上了前往迷雾山的征途。 迷雾山，顾名思义，终年被浓雾环绕，常人难以辨别方向，且山中野兽出没，毒虫遍地，更有传说中的“迷魂瘴”能使人神智不清，迷失其中。对于初次踏入此地的萧逸而言，无疑是一场严峻的考验。 他沿着一条被野草掩盖的山路，艰难地前行。浓雾渐渐浓厚，视线变得越来越模糊，周围的一切仿佛都笼罩在一层神秘的面纱之下。萧逸依靠着经验和对方向的直觉，小心翼翼地前进。 走了约莫半日，萧逸在一处悬崖边停了下来。悬崖之下，是深不见底的峡谷，浓雾翻滚，仿佛有无数只巨兽在其中潜伏。而他要寻找的月影草，据说就生长在峡谷深处。 “看来，只能从这里下去了。”萧逸自语道。 他拿出随身携带的绳索，小心翼翼地将绳索绑在附近的巨石上，然后开始下降。下降的过程异常惊险，绳索在光滑的岩壁上摩擦，发出刺耳的声音。时不时，有不明的生物从浓雾中窜出，发出嘶嘶的叫声，让萧逸不得不打起十二分精神。 在下降的过程中，萧逸遇到了第一场危机。一条巨大的毒蛇，身形如碗口粗细，吐着信子，从岩壁的缝隙中窜出，直扑他而来。萧逸反应迅速，拔出腰间的“疾风剑”，剑光闪过，瞬间将毒蛇斩断。 “好险！”萧逸喘了口气，继续下降。 经过一番艰苦的努力，他终于来到了峡谷底部。这里的能见度比山顶还要低，空气中弥漫着一股潮湿而腐朽的气息。萧逸仔细辨别着方向，寻找着月影草的踪迹。 就在这时，他听到一阵悉悉索索的声音。循声望去，只见前方不远处，几道黑影正向他逼近。借着微弱的光线，萧逸辨认出，那是一群身形矫健的野狼，它们眼神凶狠，獠牙外露，显然是饿极了。 “看来，今天注定不平静。”萧逸握紧了手中的疾风剑。 野狼群咆哮着冲了上来，萧逸身形一晃，施展出凌厉的剑法。剑光如电，寒气逼人。疾风剑在他手中仿佛活了过来，每一次挥动，都能卷起一片剑风，将扑来的野狼逼退。 然而，野狼的数量众多，萧逸即便武功高强，也难免陷入苦战。他身上渐渐出现了几道抓痕，鲜血染红了衣衫。就在他感到力不从心之际，远处传来一声悠长的狼嚎，紧接着，所有的野狼都仿佛受到了惊吓一般，迅速地向后退去，消失在浓雾之中。 萧逸松了口气，他知道，刚才那声狼嚎，必定是这群野狼的首领发出的。看来，自己暂时摆脱了危险。 他继续在峡谷中搜寻。月影草，顾名思义，它的叶片在月光下会泛起银色的光芒，如同月影一般。萧逸仔细观察着周围的草木，希望能发现它的踪迹。 终于，在一处被藤蔓覆盖的岩石缝隙中，他看到了一抹淡淡的银光。那正是月影草！ 萧逸欣喜若狂，他小心翼翼地拨开藤蔓，取出了那株散发着柔和银光的月影草。草叶纤细，触手冰凉，散发着一股淡淡的清香。 “找到了！”萧逸激动地握紧了手中的月影草。 然而，就在他准备原路返回之际，一个冰冷的声音突然在他身后响起：“年轻人，这株月影草，我们想要。” 萧逸猛地回头，只见一个身穿黑袍，面容阴鸷的男子，手持一柄寒光闪烁的长剑，正站在他身后不远处。男子的身后，还跟着几名身材魁梧的打手。 第三章 恩怨纠葛 萧逸心中一凛，他知道，自己这次不仅要面对自然环境的险恶，还要面对来自人心的险恶。 “阁下是何人？为何要抢夺我的灵药？”萧逸语气坚定地问道。 黑袍男子冷笑一声：“我们是谁不重要，重要的是，这株月影草，我们志在必得。你一个小小的江湖小子，也敢在此地撒野？” “这株灵药是我冒着生命危险寻来的，凭什么要给你们？”萧逸毫不退让。 “就凭我们比你强！”黑袍男子说完，不再废话，长剑一挥，直接向萧逸攻来。 萧逸不得不迎战。疾风剑在他手中舞得密不透风，剑气纵横。黑袍男子武功也十分了得，他的剑法诡异毒辣，每一次出招都带着杀机。 两人在狭窄的峡谷中激战，剑光与剑影交织，发出刺耳的碰撞声。萧逸凭借着矫健的身法和精妙的剑招，勉强与黑袍男子抗衡。然而，黑袍男子身后的几名打手，却趁机围了上来，试图将萧逸合围。 萧逸知道，自己一旦被包围，后果不堪设想。他施展出绝学“风影步”，身形瞬间化作数道残影，巧妙地避开了打手的围攻。 “可恶！”黑袍男子见状，眼中闪过一丝怒意，他加快了攻击的节奏，剑招变得更加凌厉。 就在萧逸即将支撑不住的时候，远处突然传来一声熟悉的呼唤：“萧逸！快走！” 萧逸闻声望去，只见在峡谷的另一端，白云老人正站在那里，他的手中，不知何时多了一根拐杖，拐杖顶端闪烁着耀眼的光芒。 “老丈？”萧逸心中惊喜交加。 “快！将月影草给我！”白云老人催促道。 萧逸毫不犹豫，将手中的月影草抛向白云老人。白云老人接过月影草，随即挥动拐杖。拐杖顶端的光芒瞬间爆发，形成一道巨大的能量罩，将黑袍男子一行人笼罩其中。 黑袍男子等人被这突如其来的能量罩所困，发出一阵阵惊呼。萧逸趁着这个机会，身形一闪，冲向白云老人。 “老丈，这是怎么回事？”萧逸问道。 白云老人脸色凝重：“这黑袍人，乃是‘毒龙帮’的余孽。他们早就盯上了这株月影草，此行我便是来阻止他们的。” “毒龙帮？”萧逸心中一震。毒龙帮，是江湖上一个臭名昭著的门派，以擅长用毒和暗杀而闻名，几年前已被武林正道剿灭，没想到，竟然还有余孽存活。 “你师父中的九阴寒毒，正是毒龙帮所研制的。”白云老人解释道。 萧逸这才明白，为何白云老人会对自己手中的包裹如此关注。原来，他早已知道这其中的秘密。 “老丈，为何要帮我？”萧逸问道。 白云老人笑了笑：“我白云老人，一生行侠仗义，看不惯毒龙帮这等邪恶之辈。况且，这株月影草，本就属于有缘人。” 黑袍男子在能量罩中挣扎，他手中的长剑挥舞，试图破开结界。然而，白云老人的能量罩异常坚固，他一时半会儿也难以突破。 “年轻人，快走！我能拖住他们一时，但时间不多。”白云老人焦急地说道。 萧逸看着白云老人，心中感激万分。他知道，自己不能辜负老人的好意。他深深地看了黑袍男子一眼，然后转身，带着月影草，迅速向山外跑去。 黑袍男子见萧逸逃脱，气急败坏，他拼命攻击能量罩，终于，在付出一定的代价后，他突破了结界。然而，此时的萧逸，已经跑出了很远。 白云老人看着黑袍男子，眼中闪过一丝决绝。他知道，自己必须做点什么，来掩护萧逸逃离。 “毒龙帮的余孽，今日，我就让你明白，何为武林正道！”白云老人说完，手中的拐杖爆发出更强的光芒，与黑袍男子展开了殊死搏斗。 萧逸在山路上狂奔，他知道，身后传来的打斗声，便是白云老人与黑袍男子之间的较量。他不敢停留，只是一个劲地向前冲。 他不知道，白云老人能否成功脱险，也不知道，自己能否及时赶到师父身边，为师父解毒。但此刻，他唯一能做的，就是带着这株宝贵的月影草，尽快回到师父身边。 第四章 归途与抉择 萧逸一路疾驰，终于在太阳落山前，逃出了迷雾山的范围。他回头望去，迷雾山上依然笼罩着浓厚的雾气，仿佛什么都没有发生过一般。他心中默默地为白云老人祈祷，希望他能够平安。 他立刻踏上了返回师门的路程。师父身中剧毒，一日不如一日，他必须争分夺秒。 回程的路途，比来时更加艰辛。萧逸的心中，始终牵挂着白云老人。他不知道，自己是否应该回去寻找老人，但师父的安危，却又刻不容缓。 经过几天的跋涉，萧逸终于回到了师门。当他看到奄奄一息的师父时，心中涌起无限的愧疚。他将月影草交给师父，师父在得到月影草后，勉强服下。 数日后，师父的病情奇迹般地好转了。虽然身体依然虚弱，但已经脱离了生命危险。萧逸终于松了一口气。 然而，在师父康复后，他却突然召见萧逸，脸上带着一丝凝重。 “逸儿，”师父说道，“你此行，遇到了不少事情吧？” 萧逸将迷雾山的经历，以及遇到白云老人的事情，一五一十地告知了师父。 师父听完，沉默了片刻，然后说道：“白云老人，乃是武林中的隐士，一身修为深不可测。他肯出手相助，定然是看到了毒龙帮余孽的恶行。” “师父，那白云老人……他最后怎么样了？”萧逸小心地问道。 师父摇了摇头：“我不知道。迷雾山的事件，牵扯甚广。毒龙帮的余孽，绝不会善罢甘休。” “师父，我想回去看看白云老人。”萧逸说道。 师父看着萧逸，眼中流露出一丝欣慰：“你是个重情重义的孩子。但是，此行危险重重，你可否想过，若是毒龙帮的人，仍然在寻找你手中的月影草呢？” 萧逸心中一震。他知道，师父说得对。月影草虽然解了师父的毒，但它本身，可能也隐藏着更大的秘密，或者，是毒龙帮急于得到的东西。 “我……我不知道。”萧逸有些迷茫。 师父拍了拍萧逸的肩膀：“此事，你需慎重考虑。如果你执意要去，为师绝不阻拦，但切记，安全第一。” 萧逸陷入了沉思。一边是白云老人救命之恩，一边是潜在的危险。他深知，江湖之大，恩怨纠葛，并非简单能了断。 最终，萧逸做出了一个决定。他选择先将师父安顿好，然后再伺机前往迷雾山，一探究竟。他知道，这次的经历，已经让他成长了许多。他不再是那个初出茅庐的少年，他将要面对的，是更加复杂而危险的江湖。 而迷雾山深处的恩怨，以及毒龙帮余孽的阴谋，才刚刚开始显露冰山一角。萧逸的江湖之路，也才刚刚拉开序幕。这株“月影草”，又会引出怎样的故事，没有人知道。 （完）

评分☆☆☆☆☆

细腻、灵动、魔幻版的语言，有些比喻令人心驰神往。 但全书失之冗琐拖沓，结构安排不够精致细巧，大可砍去三分之一。 省略的部分略显突兀。 作者强于女性叙事，尽管使用复调手法，但男性话语和人物形象处于相对黯淡的劣势。女性形象突出鲜明。  

评分☆☆☆☆☆

生病了自然需要药物的疗治，但至于心病，爱则是最好的疗药。《爱药》这部美国当代著名作家路易丝•厄德里克的小说，便是是探寻了当代印第安人的心灵世界，道出了爱对于印第安人心灵的抚慰作用。 对印第安人文化的了解，始于凯文•科斯特纳执导的电影《与狼共舞》，其中...

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

【本文首发于《南岛视界》1,2月合刊 】 路易丝·厄德里克被称为是“美国印第安文艺复兴第二次大潮的代表人物”，乃是拜她的短篇小说集《爱药》所赐。在这部没有中心人物，却围绕着奥吉布瓦人的三大家族而展开的故事中，路易斯·厄德里克用诗意而魔性的文字写尽了他们的苦楚，...  

评分☆☆☆☆☆

不太好译、值得一读的厄德里克 张廷佺 路易丝·厄德里克是美国当代最多产、最有成就、最富创造力的作家之一，是美国印第安文艺复兴第二次浪潮的代表人物，曾先后获得纳尔逊·阿尔格伦短篇小说奖、欧·亨利短篇小说奖、全国书评家协会奖、司各特·奥台尔历史小说奖、全国图书...  

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事手法实在太独特了，完全颠覆了我以往阅读小说的体验。作者似乎毫不费力地在现实与梦境的边缘游走，每一个场景的切换都带着一种迷离的、令人不安的美感。我尤其欣赏他对细节的捕捉，那些微小的动作、不经意的对白，都像精密的齿轮一样咬合在一起，推动着一个庞大而晦涩的主题缓慢展开。起初我有些跟不上节奏，感觉自己像是在一片浓雾中摸索，但随着阅读的深入，那些看似零散的片段开始拼凑出一些令人心惊的图案。它不是那种提供标准答案的作品，恰恰相反，它抛出了更多的疑问，让你在合上书本后，依然能在脑海中进行漫长而无休止的思辨。这种挑战读者的阅读体验，对我来说，是非常有价值的。它迫使我放下既有的认知框架，去接受一种更破碎、更具象征意义的世界观。这本书读起来很“重”，不是说内容有多么沉闷，而是它在你心里留下的印记很深，久久不能散去。那种挥之不去的氛围感，是很多文学作品难以企及的高度。

评分☆☆☆☆☆

这本书的哲学意味极其浓厚，它探讨的主题远超出了一个普通小说的范畴，更像是一部关于存在、时间与记忆的深刻论述。它没有给出任何轻松的答案，反而像一面冰冷的镜子，映照出我们这个时代特有的焦虑和疏离感。我特别欣赏作者如何不动声色地将那些宏大的哲学概念，融入到最日常的生活场景中。比如，一次不经意的停电，一次被遗忘的约会，都能被赋予一种宿命般的象征意义。这使得这本书具有了极强的穿透力，它不是在说教，而是在邀请我们一同进行一场深层次的自我审视。读完之后，我感觉自己对“时间流逝”这件事有了全新的感知，那种稍纵即逝的瞬间，似乎被作者的笔触凝固了下来，具有了一种永恒的质感。这是一本需要反复品读，并值得收藏的作品，因为它会随着你人生的阅历增长，而展现出新的、更深层次的含义。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的语言功力达到了一个令人咋舌的境界。我很少读到这样一种文字，它们既有古典的韵律感，又充满了现代的锐利和讽刺。句子结构的变化多端，时而是长而复杂的复句，如同精雕细琢的巴洛克式建筑，层层叠叠，充满张力；时而又变成极短的、如同刀锋般的独白，干脆利落地刺穿表象。我常常需要放慢速度，甚至需要反复阅读某些段落，仅仅是为了体会作者如何运用那些看似普通的词汇，组合出如此丰富的层次感和情绪张力。尤其是书中对环境的描绘，简直是感官的盛宴。空气中的湿度、光线的角度、微弱的气味，都被文字捕捉得栩栩如生，让你几乎可以触摸到书页上的场景。这让我联想到一些上世纪的先锋派作家，他们对语言的边界进行了无情的探索，而这本书的作者显然也继承了这种精神，但他做得更加内敛和精准，没有陷入纯粹的形式主义的陷阱。

评分☆☆☆☆☆

从结构上来看，这本书的布局简直是一部精巧的迷宫。它不是线性叙事，而是采用了碎片化的、环形交织的方式展开。不同的时间线、不同的叙事视角，像多条河流最终汇入同一片海洋。刚开始读的时候，我需要不断地在脑海中标记时间点和人物关系，生怕遗漏了某个关键的暗示。但一旦适应了这种节奏，就会发现这种结构安排的妙处——它完美地模拟了人类记忆和创伤的运作方式，我们并非按时间顺序回忆，而是被某个强烈的意象或情感触发，相关联的记忆碎片便跳跃式地浮现出来。这种非线性的叙事策略，极大地增强了故事的张力，让悬念和揭示保持在一种微妙的平衡之中，读者既渴望知道真相，又享受在迷雾中探索的过程。这种对叙事工具的纯熟运用，彰显了作者高超的掌控力。

评分☆☆☆☆☆

这本书的人物塑造是极其成功的，特别是主角内心的挣扎和蜕变，刻画得入木三分。他不是一个完美的英雄，甚至可以说他是一个充满缺陷的、让人既同情又有些憎恶的复杂体。作者没有简单地去评判他的对错，而是将我们置于一个旁观者的位置，让我们亲眼目睹他如何在巨大的道德困境中做出选择，以及这些选择如何一步步将他推向他原本试图逃避的命运。我印象最深的是他处理人际关系的方式，那种微妙的试探、语言中的潜台词，展现了人性中幽暗而真实的一面。它揭示了我们每个人都可能拥有的那种“阴影”，那些被社会规范压抑下去的欲望和恐惧。读到后期，我甚至开始怀疑，我之前所理解的“他”，是否只是他自己建构出来的一个虚假形象。这种对“自我认知”的颠覆，是这本书最让我感到震撼的地方。

评分☆☆☆☆☆

前150页真是写的漂亮极了，行云流水，一气呵成。越接近现在，情节越疲惫，印第安人始终无法适应现代社会。

评分☆☆☆☆☆

好久都没有啃过这样生涩的书籍了

评分☆☆☆☆☆

我们的爱药是什么。

评分☆☆☆☆☆

好久都没有啃过这样生涩的书籍了

评分☆☆☆☆☆

。。。没耐心看完