圖書標籤: 文學評論 納博科夫 文學理論 文學 文學研究 弗拉基米爾·納博科夫 外國文學 文藝批評
发表于2024-11-21
文學講稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
"納博科夫1950年代在康奈爾大學等高等學府講授歐洲文學,其後以這些講稿為基礎整理編輯成《文學講稿》(以及《俄羅斯文學講稿》)齣版。彼時正逢新批評理論在西方文評界盛行,納博科夫以注重文本分析(有時具體到瞭幾乎逐字逐句講述的地步)、獨特的藝術觀和批評方法,豐厚的語言和文學修養,昆蟲學研究訓練齣的邏輯性和嚴謹風格,使《文學評論》成為運用新批評理論對作傢和文學作品具體研究的典範之作。
納博科夫在這本書裏討論瞭《曼斯菲爾德莊園》《包法利夫人》《變形記》《尤利西斯》等七部名作,相當於帶領學生做瞭七次藝術偵查和解剖,皆以簡潔明晰的語言、深入淺齣的方式,極為鮮明地錶達他對作品的看法,同時從文本而非觀念齣發,細緻地捕捉和藝術特點,點明作品在藝術上成功的原因。
《文學講稿》還有一個特點,即較多地引用瞭作品的原文。這一方麵保留瞭此書原為課堂講稿的本色,另一方麵也具體說明瞭作者的見解是如何形成的。由此也形成瞭本書的魅力,即經過納博科夫的講解,他把作品中那些原來並未顯示齣深長意味和特殊價值的文字,如珍珠齣蚌般的展示給讀者。
"
弗拉基米爾•納博科夫(1899-1977)
Vladimir Nabokov
納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。
一八九九年四月二十三日,納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間,納博科夫隨全傢於一九一九年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後,開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
一九四〇年,納博科夫移居美國,在韋爾斯利、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教,以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢的身份享譽文壇,著有《庶齣的標誌》《洛麗塔》《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
一九五五年九月十五日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版社齣版並引發爭議。
一九六一年,納博科夫遷居瑞士濛特勒;一九七七年七月二日病逝。
納博科夫真是偉大的「中文係教授」!老師的偏好很明顯。對「荒涼山莊」(絕好的偵探文)的介紹真的很引人入勝;原來「包法利夫人」不僅是篇搞婚外戀不得好死的世說新語;以及,對於全書唯一看過原著(且還隻是因為是高中課文)的「變形記」,我竟然難過得流淚瞭!
評分書不錯,翻譯也不錯,然而這個紙張和印刷,是村頭廁所沒紙瞭麼……翻完之後一手全黑,亞馬遜開始賣盜版瞭???
評分老納《文學講稿》新版,《曼斯菲爾德莊園》《荒涼山莊》《包法利夫人》《尤利西斯》絕對不能錯過,寫作者如何剖析文學作品,上海譯文經典,隻是圖書價格越來越貴。
評分一本高傲而優雅、精準卻冷酷的文學評論,評論對象雖是清一色大師,但在納博科夫顯微鏡般的檢視與分析中,在原著文本的同步呈現中,亮點與軟肋一目瞭然。按照老納標準,讀者與作傢都須得擁有心靈、大腦以及敏感的脊椎骨,雙方須得形成藝術上的和諧平衡關係,須得既富有情感的熱情、同時兼有科學的理性。貫穿於七部作品分析的共通點:1、所有藝術都是騙術/幻象,創作者是魔法師;2、多聲部配閤的群像刻畫,人流的分叉匯聚交織成“人類命運精妙的微積分”;3、永遠被嫌棄的弗洛伊德;4、對雙關語/頭韻/尾韻/俏皮話等諸多語言技巧的關注;5、對文體的精密結構,對形式(結構+風格)的精確考據;6、強調文本,體察作者的情感,而非僅僅滿足於作品本身。最愛《包法利夫人》一章。
評分氣質人人不同,但是我可以馬上告訴你,讀書人的最佳氣質在於既富藝術味,又重科學性。單憑藝術傢的一片赤誠,往往會對一部分作品偏於主觀,唯有用冷靜的科學態度來衝淡一下直感的熱情。不過,如果一個讀者既無藝術傢的熱情,又無科學傢的韌性,那麼他是很難欣賞什麼偉大的文學作品的。 我們可以從三個方麵來看待一個作傢:他是講故事的人、教育傢和魔法師。一個大作傢集三者於一身,但魔法師是其中最重要的因素,他之所以成為大作傢,得力於此。 從一個長遠的眼光來看,衡量一部小說的質量如何,最終要看它能不能兼備詩道的精微與科學的直覺。
“再往上看去,在一根静脉明显的分叉处,一只蚊子正在叮咬。” 自从某次怀着发现宝藏般的激动心情,在图书馆的书架和夕阳中漫步的尘埃中间站着读完了一本魔法书,我意识到自己已经在那脸红心跳的十几分钟里找到了有关信仰的真相——即便不是炽热的至少是清晰的——那便是让瞬间...
評分对一本书或一个故事,只有在重读过足够多次以后,你才能撇掉情节、布局上安排的时间、人物的命运和所谓的中心思想——而真正地进入到那个世界里去。 每一个故事都是独一无二的神秘空间。在初次相遇时被驱策着马不停蹄地朝结局奔去,怀揣着被作者煽动引诱起来的热望,无暇他顾。...
評分 評分对一本书或一个故事,只有在重读过足够多次以后,你才能撇掉情节、布局上安排的时间、人物的命运和所谓的中心思想——而真正地进入到那个世界里去。 每一个故事都是独一无二的神秘空间。在初次相遇时被驱策着马不停蹄地朝结局奔去,怀揣着被作者煽动引诱起来的热望,无暇他顾。...
評分近日读完了纳博科夫的《文学讲稿》,然后发现自己已然被圈至他的门下,抄录了许多书中的话语,并且将其奉之明堂。但这本书中的纳博科夫真正令我折服的不仅仅是那些目前对我来说有如金科玉律一般的话语,还有那份“向人类的智慧发起猛烈的攻击”的态度。这样的态度令我战栗,...
文學講稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024