托爾斯泰或陀思妥耶夫斯基 pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

喬治·斯坦納(George steiner)，當代最傑齣的知識分子之一，不列顛學會會員。1929年齣生於法國巴黎，以德語、法語、英語為母語。先後在哈佛大學和牛津大學獲得碩士及博士學位。曾任《經濟學人》雜誌編輯，後任教於普林斯頓大學、劍橋大學、日內瓦大學等知名學府，教授比較文學課程。研究領域涉及文學理論、比較文學，並提齣瞭重要的“翻譯四步驟”理論。斯坦納著作等身，主要作品包括：《托爾斯泰或陀思妥耶夫斯基》、《悲劇之死》、《巴彆塔之後》、《馬丁·海德格爾》、《何謂比較文學》等。2007年，獲得阿方索·雷耶斯國際奬。

出版者:浙江大學齣版社

作者:[美] 喬治·斯坦納

出品人:啓真館

頁數:347

译者:嚴忠誌

出版時間:2011-10

價格:48.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787308087117

叢書系列:當代外國人文學術譯叢

圖書標籤:

陀思妥耶夫斯基
托爾斯泰
俄國文學
文學理論
文學評論
文學研究
文學
斯坦納

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小美書屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

本書發錶於1960年，已成為研究俄國文學的經典之作。托爾斯泰延續瞭從荷馬以來的史詩風格，而陀思妥耶夫斯基則延續瞭“悲劇世界觀”。本書概括並比較瞭這兩種不同的文學視角。作者著重分析指齣瞭兩位大師的文學觀、文學作品在哲學、文化方麵的深遠意義，為我們提供瞭一個深入理解俄羅斯文化的機會。

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

列夫·托尔斯泰(Lev Tolstoy)，俄国作家、思想家，19世纪末20世纪初最伟大的文学家，19世纪俄国伟大的批判现实主义作家，是世界文学史上最杰出的作家之一，他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等...

評分☆☆☆☆☆

尼采说，“我从他那里获得了有价值的心理学资料，所以我才如此重他，崇拜他。” 一、黑夜到底给予了什么力量？陀思妥耶夫斯基的写作时间通常是在夜晚，他七点半起床开始工作，一直到第二天早晨五点。据他在日记中记载，在黑夜工作，可以免受外在事物的打扰。作家在黑夜写作...

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

本來理論的東西就比較艱深晦澀，原作者文思浩蕩但研究的綫索結構不甚清晰。翻譯尤其爛，一些深層次闡釋性的語句之間完全讀不懂內在的邏輯聯係，沒法理解。我很懷疑譯者翻譯之前有沒有事先瞭解過托翁和陀氏的作品，整本書浩浩蕩蕩我隻看懂瞭三分之一，估計也是自己太LOW吧嗬嗬。

评分☆☆☆☆☆

這是一本談論兩位大傢的大傢作品，值得與眾分享。順便提下，翻譯翻得非常不錯。

评分☆☆☆☆☆

托翁的戲劇倒真是沒有接觸過，還蠻新穎的。但是這書的注解也太少瞭，引用也不標齣來，就最後搞瞭一個很敷衍的索引。。。最後也就是斯坦納是不是也太相信翻譯們瞭，俄語不會真的大丈夫？

评分☆☆☆☆☆

現在的文學鑒賞/研究已經不叫人去明白什麼叫好小說或者寫的好瞭。這本書，翻來覆去看瞭三遍，還是覺得bug級的好——鑒賞功力，以及用語言傳遞細微感受的能力都是最一流。對這兩個人的小說視如傢珍的人，如我，大概會一邊覺得斯坦納所說一語中的，正是心中模糊所感，一邊被他三兩引文所闡述而自己忽略未能領悟的小說內在邏輯刺激得哇哇叫。我的文學引路人是這兩個“世界上相距最遠而又同樣偉大的小說傢”，真好。

评分☆☆☆☆☆