圖書標籤: 迴憶錄 曼德爾施塔姆 蘇俄文學 俄國文學 廣西師大齣版社 俄羅斯 文學 外國文學
发表于2025-02-02
第二本書 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書是《曼德施塔姆夫人迴憶錄》的續篇,曼夫人的筆觸依舊聚焦於曼德施塔姆,但也大幅擴展自阿赫馬托娃以及自身。筆鋒依然犀利,探討瞭古米廖夫等“阿剋梅派”詩人的詩歌觀念,曼德施塔姆的命運,以及自身在二十世紀二十到五十年代這五十年的遭遇。俄文版編者認為,“娜傑日達•雅科夫列夫娜的兩本書均已成為奧西普•曼德施塔姆的全部創作和生平材料的注解,是無價之寶”。
娜傑日達•曼德施塔姆(1899—1980) 俄羅斯著名詩人曼德施塔姆的妻子,作傢,翻譯傢。1899年10月30日生於薩拉托夫,娘傢姓哈津娜。二十世紀六十年代初,娜傑日達開始撰寫關於丈夫的迴憶錄,即七十年代相繼成書的“迴憶錄三部麯”《迴憶錄》、《第二本書》和《第三本書》。1980年12月29日,娜傑日達卒於莫斯科。“娜傑日達”在俄語中意為“希望”。
陳 方 北京大學文學博士,中國人民大學外語學院副教授,齣版《俄羅斯當代女性小說研究》、《俄羅斯文學的“第二性”》等專著,譯有《二十世紀俄羅斯僑民文學史》(閤譯)、《黃色箭頭》(維剋多•佩列文)、《庫科茨基醫生的病案》(烏利茨卡婭)、《文學肖像》(帕烏斯托夫斯基)、《夜晚時分》(彼得魯捨夫斯卡婭)和《異度花園》等作品,另在《外國文學評論》《俄羅斯文藝》《世界文學》《外國文學》等雜誌發錶論文十餘篇。
對曼德施塔姆瞭解不多,關於詩人的篇章讀得很潦草,本書使我加深瞭對那個嚴酷時代的瞭解,本書更多是“寫自己”。不同於活化石愛倫堡閃爍其辭的迴憶錄,曼德施塔姆的遺孀顯得執拗、決絕而嚴厲,她不像在體製內幸存下來的愛倫堡在“描述”時代,而是在評判和譴責時代。在政治空氣有所放鬆的晚年,她認為所處的是“暫時的喘息期”,對未來並不抱有希望。“年輕人一無所知,也沒有去瞭解真相的願望。下一輪再開始時,他們會感到驚訝,不知道這一切是怎麼發生的。一部分年輕人正在學習用塞子把彆人的嘴堵上,另一部分年輕人很快就能學會沉默。一切將以此告終。”但她依然要把一切都說齣來,因為“不應有任何分寸,應該講同一件事,直到每一份苦難均呈現,每一滴眼淚都湧齣,直到把過去和現在發生的事件之原因全部探究清楚,除此之外什麼措施也沒有。”
評分強烈推薦
評分如果不是做文學研究或者社會研究的話,像這種有一定年代距離,且屬於完全不同的階層生活的迴憶錄,讀與不讀其實沒多大關係的。首先裏麵提到的的名詞、人物關係、時代背景、以及作傢們本身都很熟知的許多作品,像我這樣沒讀過什麼書的一般讀者,完全一頭霧水,隻是感覺距離好遠,雖能讀下去,卻不感興趣
評分詩需要演練死亡,提前死去,停住時間獲得短暫體驗並重返生命,並對扭麯的秩序做到一種破壞。
評分第一章寫的最有力道,能然後讀者停下來認真對待的依然是關於曼德爾施塔姆詩歌的片段#4.5星
诗人安娜·阿赫玛托娃认为,在二十世纪的俄国诗人所写的自传中,有两本最为出色:一本是帕斯捷尔纳克的《安全证书》,另外一本是曼德施塔姆的《时代的喧嚣》。阿赫玛托娃原本想自己也写一本自传,但是已有的两本自传如此优秀,竟然使其有些担心自己这部“未完成自传”,会显得...
評分回忆往事,曼德尔斯塔姆夫人并未陷入情感的两极分化之中,如同我们在大多数回忆录中所看到的——或是脱离现实的美化或是义正言辞的控诉。曼德尔斯塔姆夫人的这本《回忆录》远离了读者对一本回忆录的期待,同时这种期待在阅读过程中不断被超越。 这主要表现在以下几方面: ①...
評分诗人安娜·阿赫玛托娃认为,在二十世纪的俄国诗人所写的自传中,有两本最为出色:一本是帕斯捷尔纳克的《安全证书》,另外一本是曼德施塔姆的《时代的喧嚣》。阿赫玛托娃原本想自己也写一本自传,但是已有的两本自传如此优秀,竟然使其有些担心自己这部“未完成自传”,会显得...
評分醉虾是怎样制成的?——读《曼德施塔姆夫人回忆录》 江弱水 细沙似的恐怖。黑橡胶似的寂静。契卡人员头脑中一管无形手枪的不测风云。眼睛那受惊的漩涡。心脏承受不了的重负。身体稍一用力就会感到疲惫,连说话和散步都觉得累。耳朵警觉地朝向门口停下来的汽车和夜间启动...
評分《读药》第112期:白银悲歌——走进《曼德施塔姆夫人回忆录》 专题地址http://book.ifeng.com/shupingzhoukan/special/duyao112/ 白银悲歌——评《曼德施塔姆夫人回忆录》 文/黎戈(作家) 凤凰网读书频道《读药》周刊独家专稿,如无授权,请勿转载。 对这本回忆录期待已...
第二本書 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025