具體描述
著者簡介
吳伏生，美國猶他大學中國文學及比較文學終身教授。著有《頹廢詩學：南朝與晚唐的詩歌》（紐約州立大學齣版社，1998年）、《中國中古時期的應詔詩》（紐約州立大學齣版社，2008年）、《漢詩英譯研究：理雅各、翟理斯、韋利、龐德》（北京：學苑齣版社，2012年）等。
圖書目錄
上編：陶淵明詩文翻譯介紹
第一章：翟理斯、韋利對陶淵明的介紹和翻譯
第二章：三本陶淵明詩選：艾剋兒的《陶隱士：陶潛詩六十首》、張、辛閤譯的《陶潛詩集》、辛頓的《陶潛詩選》
中編：陶淵明詩文翻譯研究
第一章：海陶瑋的《陶潛詩集》
第二章：戴維斯的《陶淵明（公元365-427）：他的著作及其意義》
下編：陶淵明詩文研究
第一章：重要論文與章節
第一節、海陶瑋的陶學論文
第二節、宇文所安的論陶詩
第三節、孫康宜論陶詩
第四節、張隆溪論陶詩
第二章：陶學研究專著
第一節、鄺子的《陶潛與中國詩歌傳統》
第二節、田曉菲的《塵幾錄：陶淵明與手寫文化研究》
第三節、田菱的《解讀陶淵明：曆史接受的變化體式（427-1900）》
第四節、羅秉恕的《閱讀的陶醉/遷移：陶潛世界（365-427）中的文本與理解》
· · · · · · (收起)
第一章：翟理斯、韋利對陶淵明的介紹和翻譯
第二章：三本陶淵明詩選：艾剋兒的《陶隱士：陶潛詩六十首》、張、辛閤譯的《陶潛詩集》、辛頓的《陶潛詩選》
中編：陶淵明詩文翻譯研究
第一章：海陶瑋的《陶潛詩集》
第二章：戴維斯的《陶淵明（公元365-427）：他的著作及其意義》
下編：陶淵明詩文研究
第一章：重要論文與章節
第一節、海陶瑋的陶學論文
第二節、宇文所安的論陶詩
第三節、孫康宜論陶詩
第四節、張隆溪論陶詩
第二章：陶學研究專著
第一節、鄺子的《陶潛與中國詩歌傳統》
第二節、田曉菲的《塵幾錄：陶淵明與手寫文化研究》
第三節、田菱的《解讀陶淵明：曆史接受的變化體式（427-1900）》
第四節、羅秉恕的《閱讀的陶醉/遷移：陶潛世界（365-427）中的文本與理解》
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
英語世界中陶淵明翻譯及研究的係統索引和導讀
评分切實有用之書。
评分英語世界中陶淵明翻譯及研究的係統索引和導讀
评分英語世界中陶淵明翻譯及研究的係統索引和導讀
评分切實有用之書。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有