圖書標籤: 藝術史 藝術 雷德侯 海外中國研究 文化 曆史 中國 海外漢學
发表于2025-02-16
萬物 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
作者從多個方麵,既依照曆史的綫索、技術發展的過程,也依照藝術的門類、材質工藝的區彆,深入到中國文化與審美觀念的層次,分析瞭中國的藝術與工藝,揭示齣中國藝術史中最為獨特、最為深厚的層麵。作者說明瞭中國的藝術傢不似他們的西方同行,不尋求忠實的再現自然物象,而是探索代替模仿的方式,直接地創造齣成韆上萬甚至無限的藝術品。他也為讀者指齣,模件的思想如何貫通瞭中國人官本位的文化、中國宗教以及關於個人自由的思想。
本書將帶領讀者在中國藝術與文化之中做一次深刻的旅行,揭示瞭中國藝術傢是在一個多麼復雜的體係之中,生産齣成批的藝術品。這個體係深深植根於中國之思想觀念——宇宙是由萬物所構成。
雷德侯 1942年12月7日齣生於慕尼黑。
1961-1969年在科隆、波恩、巴黎、颱北、海德堡等地學習東亞藝術、歐洲藝術、漢學、日本學。
1969年以《清代的篆書》論文獲海德堡大學東亞藝術史博士,隨後至美國普林斯頓大學、哈佛大學修學。
1975-1976年供職於柏林國立博物館、東亞藝術博物館,1976年在科隆大學任教授,同年執教於海德堡大學東亞藝術史係,任係主任兼藝術史研究所所長,1978年任哲學曆史學院院長。
雷德侯還是德國東方學會會長、柏林學術院院士、德意誌考古研究所通訊員、海德堡學術院院士、英國學術院通訊院士。曾任劍橋、芝加哥、颱灣大學客座教授或特約研究員。
其主持的展覽有紫禁城的珍寶、兵馬俑大軍,日本與歐洲,中國明清繪畫等。著《米蒂與中國書法的古典傳統》、《蘭與石——柏林東亞藝術博物館藏中國書畫》,《萬物》於2002年獲列文森圖書奬。
2005年9月7日,雷德侯因對亞洲藝術史的貢獻榮獲巴爾贊奬。
雷德侯的邏輯特彆清楚,對材料的把握也比較紮實,不給人過度闡釋的感覺。但歸結到“畫筆是否自由”這個對中國傳統審美評價標準的問題上,還是會覺牽強,模件化的套用不是那麼靈瞭,似乎把訓練、生産,傳承與創新的很多問題雜糅在一起瞭。
評分盛贊翻譯和注釋,很多譯者注十分用功,便於人追本溯源。書本身,關於墓葬、兵馬俑、梁木結構、書法的材料之前在彆的地方讀過,但雷德侯從“模具”入手的切入實在對於中國人來說十分顯而易見因此非常nachvollziehbar,但在材料的處理上很有難度。一以貫之的美術史的書寫必然要麵臨某種強加的“理念”對於事實和樣本的裁剪。雷德侯處理的很好,它並沒有將模具一詞限死在機械復製的角度,而是變成一個元素,這個元素在手工復製和機械復製甚至在文人畫中展現瞭微妙的差異和匠人的創造力。並藉此將這種“匠人”的流水綫製作和西方工業發展與西方藝術觀對比,沒有忽略工藝美術和文人藝術中任何一個方麵,非常的獨到。另外梁木結構的那篇,看著日本對木建構的修復工作,再想一想不知何時就要倒下的應縣木塔,真是傷心啊。
評分插圖精細要贊。自然,禮器、建築配件一類放在“模具化生産”裏討論再正常不過,作者突齣瞭該法的幾點優勢:可批量、效率高、成果質量劃一,且可以在勞作裏讓熟手和生手協同進行,巧避落差。不過,把中國書法繪畫放在“模具化創作”裏討論,就有點太.....歐化思維瞭。哎,又能咋樣。這樣的課題,本身就是純歐化的科學史路子呢!
評分巧構,附錄裏全是寶。感覺可以發展成一本中國的《詞與物》…模件是否能看成某種可以有效地認識世界、並根據自然界的規則把世界加以部分再現的“episteme”?換言之,全書重點討論模件是如何被投入生産的,而在投入生産之前,模件是否首先包含瞭一種認知宇宙的方式/對知識加以整閤的方式?怒贊翻譯,完全不會意識到自己是在讀譯本。
評分每一個章節都隻是點到為止。無見其真正洞見,便匆匆瞭結瞭。海外漢學者的著作(普通水準來講)大抵都是變著戲法的說一些常識,替漢文化在異域做些普及。然其遷譯成漢語之後,總覺不過爾爾。
这学期上最喜欢的一门课设计与考古的读书笔记,先是看了李零《万变》的开头发现《万物》是个绕不过去的起点。 之前去海德堡时,同行的朋友身体不适,我就自己一个人逛,午饭在海德堡大学食堂吃过之后,突然想找个留学生问一问有没有什么推荐的去处。结果随便搭讪了一个看起来...
評分 評分万物——中国艺术中的模件化和规模化 做为一个德国汉学家,雷德候敏锐的捕捉到了中国(东亚)艺术乃至文化的一个特征——模块化的建构。 应该说,雷德候没有什么新的资料或者独门见解,然而正是在我们熟视无睹的日常中,他“发现”了一些秘密。 万物几乎包括了通行意...
評分我觉得他对汉字偏旁部首的模件化的构字,还有书法艺术是中国人在练习构建“关系”学的视角和分析,令我对中国文化、自我有了顿悟的感觉。从书所体现出的德国人基本的一丝不苟的精神,很令人难忘。 一本简短、明白地理解中国自己的文化好书!人文必读。
評分现在看看,觉得这本书对于中国艺术界的影响多过学术价值。 p4 (中国人将零件拼成艺术品。这一想法对于数字化制造的意义?)(通过系统而非个别的分析跳出了普通美术鉴赏的范畴) p208 圣经和佛经的大量印制对活字印刷的促进。 p255 在中国体系中文字和抽象的崇高地位,这与西...
萬物 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025