狄兰.托马斯诗选,ISBN:9787540457778,作者:托马斯
狄兰·托马斯(1914-1953)是二十世纪英美诗坛最杰出、也最受读者欢迎的诗人之一。他的创作以强烈的本能拥抱生命,在神秘而瑰丽的想象中将生与死、人与自然融为一体,音韵铿锵,激情四溢,为现代主义诗歌开辟了新方向。
韦白:实力派诗人。著有诗集《老D的梦境》、《彷徨人世间》、《乌有国》。译有《野蛮之书》、《坐在雨的外面:二十世纪外国诗人十二家诗抄》、《费尔南多?佩索阿诗选》、《扬尼斯?里索斯诗选》等。译作准确、扎实,被广泛刊登和转载。
就是寻常的解剖 正经的无理 说是新生的却也没一点突兀的意象 一种修正地,洁癖地,时刻在意着,测量着自己姿态的放肆 站得稳稳地 粘得牢牢的 一滴凝固的冷血 去舔 有铁锈的味道 然后变化成经典花香气 渐渐地 血就热了 忽然 就烫着舌头了
评分“诗苑译林”在上世纪80年代是一个品牌,记忆中《万叶集》是它最早全部介绍给中国读者的,此外像伯特兰·叶芝、爱伦·坡、狄兰·托马斯等,曾给多少当时的中国年轻人以激情和冲动,时人们对“意象”还半懂不懂,仅仅因为看腻了“甩膀子诗”的伪豪迈,大家才冲了出去,突然遭遇...
评分“诗苑译林”在上世纪80年代是一个品牌,记忆中《万叶集》是它最早全部介绍给中国读者的,此外像伯特兰·叶芝、爱伦·坡、狄兰·托马斯等,曾给多少当时的中国年轻人以激情和冲动,时人们对“意象”还半懂不懂,仅仅因为看腻了“甩膀子诗”的伪豪迈,大家才冲了出去,突然遭遇...
评分就是寻常的解剖 正经的无理 说是新生的却也没一点突兀的意象 一种修正地,洁癖地,时刻在意着,测量着自己姿态的放肆 站得稳稳地 粘得牢牢的 一滴凝固的冷血 去舔 有铁锈的味道 然后变化成经典花香气 渐渐地 血就热了 忽然 就烫着舌头了
评分就是寻常的解剖 正经的无理 说是新生的却也没一点突兀的意象 一种修正地,洁癖地,时刻在意着,测量着自己姿态的放肆 站得稳稳地 粘得牢牢的 一滴凝固的冷血 去舔 有铁锈的味道 然后变化成经典花香气 渐渐地 血就热了 忽然 就烫着舌头了
这本书的文字,对我而言,就像是一种心灵的按摩。它能够抚平我内心的焦虑和不安,让我重新找回内心的平静。诗人用他那充满感染力的语言,描绘出那些关于童年、关于故乡、关于爱与失落的记忆。他的诗歌,充满了怀旧的情感,也充满了对未来的憧憬。我喜欢他那些细腻而又真实的描绘,他能够捕捉到那些我们常常忽略的微小细节,并将其放大,让我们感受到其中的美好。读他的诗,我仿佛能回到自己的童年,重温那些快乐的时光。他也能够唤起我内心深处的情感,让我更加懂得如何去爱,去感受,去珍惜。这本书给我带来的,不仅仅是阅读的愉悦,更是一种心灵的慰藉。它让我明白,即使在最艰难的时刻,也总会有希望的存在。
评分当我第一次接触到这些诗篇时,我感到了一种前所未有的震撼。诗人以一种极其生动和富有感染力的方式,将日常生活中那些看似平凡的瞬间,升华为具有深刻哲理和艺术价值的篇章。他的语言充满了原始的生命力,仿佛是从大地深处涌出的泉水,清澈而又甘甜。我尤其欣赏他在描绘自然景象时所展现出的独特视角,他能够捕捉到风的呼吸、雨的低语、以及阳光在叶片上跳跃的光影,并将这些转化为触动人心的诗句。这些诗歌不仅仅是关于自然的,更是关于我们内心深处的情感世界。他能够将那些难以言喻的思绪和感受,用最精准、最动人的方式表达出来,让读者在阅读的过程中,仿佛能与诗人产生心灵上的共鸣。我常常会在深夜,借着微弱的灯光,独自品味这些诗句,感受其中蕴含的悲伤、喜悦、孤独与希望。它们就像一面面镜子,映照出我内心最真实的情感,让我更加了解自己,也更加懂得如何去爱,去感受,去生活。这本书给我带来的,不仅仅是阅读的愉悦,更是一种精神上的滋养和启迪。
评分这本书的封面设计就深深吸引了我,是一种沉静而又充满力量的蓝色,仿佛承载着无尽的海洋和深邃的星空。拿到手中的瞬间,我就感受到它独特的质感,纸张的厚重和印刷的精致,都预示着这是一本值得细细品读的宝藏。我迫不及待地翻开它,那些文字如同流动的音符,在我的脑海中回响,构建出一个个充满奇幻色彩的世界。每一个词语的选择都恰到好处,如同画家手中的颜料,描绘出细腻的情感和宏大的意象。我能感受到诗人内心深处的呐喊与低语,他对于生命、死亡、爱情以及存在本身的深刻思考,都通过这些精炼而又充满张力的诗句得以展现。读他的诗,就像是在探索一个神秘的迷宫,每一次转折都可能发现新的惊喜,每一个细节都值得反复琢磨。我常常会在一个句子上停留很久,反复咀嚼其中的含义,仿佛能从中汲取到无穷的智慧和力量。这本书不仅仅是文字的堆砌,更是一种精神的洗礼,它让我重新审视自己与世界的关系,思考生命的意义,感受语言的无限可能。我愿意花更多的时间沉浸其中,让诗歌的光芒照亮我内心的每一个角落。
评分每一次阅读这本书,我都能从中汲取到不同的感悟。这不仅仅是一本诗集,更像是一本关于人生的哲学书。诗人以一种极其深邃的视角,探讨了生命的本质、存在的意义以及人类的情感。我尤其被他对“死亡”的描绘所打动,他并没有将死亡视为终结,而是将其视为生命循环的一部分,一种新的开始。这种豁达而又充满智慧的观点,让我对死亡有了全新的认识,也让我更加珍惜生命中的每一刻。他的诗歌充满了矛盾与张力,既有对人生无常的感慨,也有对美好事物的热爱。这种复杂而又深刻的情感,让我感受到了生命的厚重与真实。我常常会在阅读的过程中,陷入深深的思考,思考生命的短暂与永恒,思考爱与失去,思考孤独与陪伴。这本书给我带来的,不仅仅是文学上的享受,更是一种精神上的升华。
评分这本书给我带来的,是一种全新的阅读体验。诗人以一种极其生动和富有感染力的方式,将日常生活中的那些看似平凡的瞬间,升华为具有深刻哲理和艺术价值的篇章。他的语言充满了原始的生命力,仿佛是从大地深处涌出的泉水,清澈而又甘甜。我尤其欣赏他在描绘自然景象时所展现出的独特视角,他能够捕捉到风的呼吸、雨的低语、以及阳光在叶片上跳跃的光影,并将这些转化为触动人心的诗句。这些诗歌不仅仅是关于自然的,更是关于我们内心深处的情感世界。他能够将那些难以言喻的思绪和感受,用最精准、最动人的方式表达出来,让读者在阅读的过程中,仿佛能与诗人产生心灵上的共鸣。我常常会在深夜,借着微弱的灯光,独自品味这些诗句,感受其中蕴含的悲伤、喜悦、孤独与希望。它们就像一面面镜子,映照出我内心最真实的情感,让我更加了解自己,也更加懂得如何去爱,去感受,去生活。这本书给我带来的,不仅仅是阅读的愉悦,更是一种精神上的滋养和启迪。
评分这本书给予我的,是一种难以言喻的慰藉。在忙碌而又充满压力的生活中,我常常会感到迷失和疲惫。而当我沉浸在这些诗篇中时,我仿佛找到了一个可以停靠的港湾。诗人用他那温暖而又充满力量的笔触,描绘出那些关于爱、关于失落、关于生命短暂而又珍贵的美好。他的诗歌,就像是一缕阳光,穿透我内心的阴霾,带来温暖和希望。我喜欢他那些充满人情味的描绘,他能够捕捉到生活中那些细微的情感,并将其放大,让我们感受到其中的分量。读他的诗,我仿佛能听到他内心的呼唤,感受到他对于生活的热爱和对人类命运的深切关怀。这本书让我明白,即使在最黑暗的时刻,也总会有希望的光芒存在。它教会我如何去珍惜身边的一切,如何去感受生活中的美好,即使是那些微不足道的瞬间。我将这本书视为我心灵的良伴,它将永远陪伴着我,给予我力量和勇气。
评分我必须承认,这位诗人的语言风格是极其独特且难以模仿的。他能够将那些看似不相干的意象,巧妙地融合在一起,构建出一种全新的、充满生命力的语境。我喜欢他那些充满力量和节奏感的诗句,它们如同涌动的潮水,一波又一波地拍打着我的心灵。他的诗歌,充满了象征和隐喻,需要读者去用心去解读,去体会其中蕴含的深层含义。我常常会在阅读的过程中,反复咀嚼他的句子,试图从中发现更多的意义。我尤其欣赏他对于“时间”的描绘,他能够将时间的流逝具象化,让我们感受到时间的无情和生命的短暂。这本书让我看到了语言的无限可能,它不仅仅是沟通的工具,更是创造和想象的媒介。我愿意花更多的时间去探索他所构建的这个独特的世界,去感受那些隐藏在字里行间的奇妙之处。
评分坦白说,初读这本书的时候,我并没有完全理解其中所有的意象和象征。诗歌的魅力就在于此,它并非一览无余,而是需要读者用心去感受,去体味。随着我一次次的重读,我发现自己对这些诗歌的理解也越来越深入。诗人所构建的那个充满神秘与魔幻色彩的世界,逐渐在我脑海中清晰起来。他对于语言的驾驭能力令人惊叹,每一个词语都经过了精心的打磨,如同宝石般闪耀着独特的光芒。我喜欢他那些充满生命力的比喻和类比,它们将抽象的情感具象化,让读者能够更直观地感受到诗人内心的波动。读他的诗,就像是在探索一个未知的领域,充满了挑战,但也充满了惊喜。我常常会停下来,思考他那些看似晦涩的句子背后所蕴含的深层含义,每一次的解读都像是在解开一个谜题,带来豁然开朗的喜悦。这本书不仅让我领略到了诗歌的艺术之美,更让我对生命的奥秘有了更深刻的认识。我坚信,每一次的重读,都能从中发现新的角度和意义。
评分我不得不说,这位诗人的想象力简直是天马行空的。他能够将那些我们习以为常的事物,赋予全新的生命和意义。在他的笔下,声音有了颜色,色彩有了气味,而抽象的概念也变得鲜活生动。我常常惊叹于他那些奇特而又充满诗意的意象组合,它们就像是在我的脑海中构建出了一幅幅瑰丽的画卷,让我沉醉其中。读他的诗,就像是在进行一场奇幻的旅行,我跟随他的文字,穿越时空,体验那些超乎寻常的经历。我特别喜欢他对“夜晚”的描绘,在他看来,夜晚并非只是黑暗的,而是充满了生机和神秘,是孕育奇迹的时刻。这本书让我看到了语言的无限可能性,它不仅仅是沟通的工具,更是创造和想象的媒介。我愿意花更多的时间去探索他所构建的这个独特的世界,去感受那些隐藏在字里行间的奇妙之处。
评分自从读了这本书,我仿佛打开了一个全新的世界。这位诗人的想象力是如此的丰富,他能够将那些我们习以为常的事物,赋予全新的生命和意义。在他的笔下,声音有了颜色,色彩有了气味,而抽象的概念也变得鲜活生动。我常常惊叹于他那些奇特而又充满诗意的意象组合,它们就像是在我的脑海中构建出了一幅幅瑰丽的画卷,让我沉醉其中。读他的诗,就像是在进行一场奇幻的旅行,我跟随他的文字,穿越时空,体验那些超乎寻常的经历。我特别喜欢他对“夜晚”的描绘,在他看来,夜晚并非只是黑暗的,而是充满了生机和神秘,是孕育奇迹的时刻。这本书让我看到了语言的无限可能性,它不仅仅是沟通的工具,更是创造和想象的媒介。我愿意花更多的时间去探索他所构建的这个独特的世界,去感受那些隐藏在字里行间的奇妙之处。这本书给我带来的,是一种难以言喻的满足感,仿佛我的人生也因此变得更加丰富多彩。
评分因为看上去的确像是抄的所以就没收。其诗当然配上作者自己的朗诵读最好,而且英语再烂的人也会生出读原诗的欲望,因为那感觉……的确译不出……
评分完全抄袭!!丧心病狂!
评分“谣言般流转的精液”。狄兰·托马斯的诗激越、有力,神经质的身体意象和无法被分享的隐秘,像一卷陷入疯狂的卫生纸,撕扯着他自身,并以极端的速度显露出黑暗的美。
评分非常浪漫,温柔,赤裸
评分翻译一般
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有