E.B.怀特(E. B. White,1899—1985),生于纽约蒙特弗农,毕业于康奈尔大学。“二十世纪最伟大的美国随笔作家”。作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的“《纽约客》文风”。怀特对这个世界上的一切都充满关爱,他的道德与他的文章一样山高水长。除了他终生挚爱的随笔之外,他还为孩子们写了三本书:《斯图尔特鼠小弟》(又译《精灵鼠小弟》)、《夏洛的网》与《吹小号的天鹅》,同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。
E.B.怀特(E.B.White,1899-1985),“二十世纪最伟大的美国随笔作家”。作为《纽约客》主要撰稿人,怀特一手奠定了影响深远的“《纽约客》文风”。怀特对这个世界上的一切都充满关爱,他的道德与他的文章一样山高水长。除了他终生挚爱的随笔之外,他还为孩子们写了三本书:《精灵鼠小弟》、《夏洛的网》与《吹小号的天鹅》,同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。
“E.B.怀特随笔”由作者本人选定,囊括了这位最伟大的随笔作家最重要的随笔作品,中文版分为两卷出版,第二卷名曰:《重游缅湖》。其中《重游缅湖》选自最初发表在1941年8月《Harper’s》杂志上,这是美国文学史上的散文名篇,直白美丽、空灵和大彻大悟, 充满了作者对自然与生命,生存与死亡的哲学思考,浪漫不失睿智,婉约不乏深邃,折射出作者从生存终极意义上考察人性美与自然的水乳交融。
时间放在25岁,这不是一本很有吸引力的书。我想多说人是被介绍文字给吸引的,特别是对《纽约客》死心踏地的fans。如果《纽约客》以white这种类型的文章为主打,我相信它在很早之前就已经要休刊了。如果对平淡/静逸的生活心存向往,那么我觉得《瓦尔登湖》是无法超越的,如...
评分刚刚买了这本书,如果大家看过《夏洛的网》和《精灵鼠小弟》,你能感受到爱与快乐,那么强烈推荐大家读怀特的随笔。 总觉得一名作家的随笔比起小说更能见得真性情,没有那么多的隐喻。 这是我对上海译文07年第一本期待的书,终于可以买到,欢喜。 只是译文社把原作分成《重...
评分每个人在他人生的发轫之初,总有一段时光,没有什么可留恋,只有抑制不住的梦想,没有什么可凭仗,只有他的好身体,没有什么地方可去,只想到处流浪。 我其实建议所有信仰不明或有迷茫情节的人读一下《非凡岁月》。当然,读了不代表能找到生活的答案,因为每个人的生活不一样...
评分上海译文出版社出版了“奠定了《纽约客》文风”的E. B. White的随笔集(分为两册:《这就是纽约》、《重游缅湖》) 。 俺利用这次春节假期,读了一些。虽没有读得完全,只是翻阅了其中几篇,但还是能很深的体会到“大师之所以大师,《纽约客》之所以《纽约客》”。从随笔中领...
评分为什么要叫《重游缅湖》?? 当年我读到的那个令人心驰神往的翻译版本,似乎再也没有出现。。 但是没有关系,因为经典需要用心,而不是用笔,去铭记. “夏天啊夏天,生命的印痕难以磨灭..... Forever,and ever, Summer without end.”
我觉得E.B.White就是散文随笔的最高境界了吧,一句说烂了又再恰当不过的话——“形散神不散”。且不是说文字风格是如何的“清新脱俗”,但是能让读者看完动辄好几千甚至上万字的絮絮叨叨还意犹未尽,这便是他文字的魅力了吧。他娓娓道来的从容感铺展开来很容易令人跟着他的节奏走,他说,我生活的主题是,面对复杂,保持欢喜。于是在他不乏幽默的语言里走有一股带着时光感的悠然和感怀,于是在看到《重游缅湖》最后一句话时,我也不由得跟着打了个冷战。
评分翻译简洁舒畅!禽鸟一章文字直透微光!
评分已购
评分面对复杂,保持欣喜。。有的地方还真是佶屈聱牙,想看看原文
评分已购
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有