共收诗篇154首。这个译本版式很有特色:每页一首诗,上部为诗,下部为译解。书末收译者长篇《译后记》(作于1963年夏)。
沉睡之镜。 越过了溪谷和山陵,穿过了荆棘和丛黍; 越过了围场和园庭,穿过了激流和爝火; 我在各地漂游流浪,轻快得像是月亮光。 -----------W.William Shakespeare 把梦想打开,把世界关闭。 嶙峋的森林里,栖息着沉睡的彩虹。 我在多少年里茫然的穿过呼啸的风岭,混沌的...
评分因为十四行诗里面有表述韵律的ABBA节奏描述、本来以为注明的ABBA乐队与本帮的SONNET一样,也是因十四行诗而取得的名字呢。结果我错了。 正确的是这样的:ABBA——希伯莱语中,ABBA一词是"父亲"的意思,这也是乐队成员的名首字母的拼合形式。 汗啊||| 不学无术的日子该结束了。
评分还莎士比亚一个王者风范! @李勋阳 正如译者本人伊沙所说,“课堂上讲读外国诗有一定的冒险性,译本不好,你越说得天花乱坠,便越像个骗子。”于笔者也是感同身受,因为我和译者一样,也是在高校任教,有一段时间专门带外国文学,所以屡屡遭遇如此尴尬,以至于我有时...
评分Not every star in the sky can shine in the starry night. But there always be some that will catch your eyes. Shakespeare, a glint poet who played a leading role in the 17th century, is unquestionable such kind of person. Poetry describes the poet’s strong...
评分这是一本莎士比亚的十四行诗的节选吧,书名小标题是“名篇详注”,但我没有理解是节选,了,封面是XXX编著,确实是编为主,除了序言好像确实没有作者亲自写的东西了。书中诗的英文字体特别大,而且罗列很多莎士比亚相关的内容,是最初我选中这本书的理由。如果没有作者的序言...
我最近读的这本《潮汐之下的低语》是一部非常纯粹的自然文学作品,它几乎没有任何虚构情节,完全聚焦于作者在某座偏远海岛上进行为期一年的生态观察记录。这本书最打动我的地方,在于其对“耐心”和“细节观察”的极致展现。作者的文笔极其朴素,没有华丽的辞藻堆砌,但正是这种质朴,让那些关于海浪、沙砾、鸟类迁徙的描写拥有了近乎宗教般的肃穆感。他记录的不是宏大的自然奇观,而是那些转瞬即逝的微小瞬间:比如一只螃蟹如何巧妙地躲避涨潮时的水流,比如某种海藻在不同光照下的颜色变化。书中花费了大量的篇幅来描写海岛上的天气变化,那些多变而又遵循古老节律的潮汐,仿佛成为了书中的另一个主要角色,支配着岛上一切生命的作息。读这本书的过程,本身就是一种治疗。它强迫你放慢呼吸,去关注那些在城市生活中被我们完全忽略掉的自然规律。我合上书本时,感觉自己的感官都被重新校准了一遍,仿佛能更清晰地听到风的声音。如果你渴望一次精神上的“断舍离”,想从信息爆炸的洪流中抽离出来,重新与地球的脉搏连接,那么这本书提供的沉浸式体验是无与伦比的。
评分我必须要说,读完《古籍里的食谱密码》之后,我第一次真正理解了“历史气味”这个词的含义。这本书与其说是一本烹饪书,不如说是一部通过食物串联起来的社会文化史。作者的考据工作简直达到了偏执的程度,他不仅仅是复原了那些失传已久的古代菜肴的配方,更重要的是,他还原了制作这些食物的社会背景、工具限制以及食材的稀有程度。比如,书中对唐代长安城“胡饼”制作工艺的考证,从面粉的研磨方式到发酵的酵母来源,都有详尽的描述,让人仿佛能透过文字闻到那个时代集市上飘散的麦香。最让我着迷的是,作者在每一个食谱后面,都附带了一篇“时代侧影”的小文章,探讨了当时人们的餐桌礼仪、阶级差异如何体现在食材的选择上。这使得阅读过程充满了探索的乐趣,每翻过一页,都像是在开启一个新的时间胶囊。我试着按照书中的指示复刻了一道宋代的“糟鹅”,虽然成品口味和现代的浓郁香肠截然不同,但那种尝试触碰历史细节的体验是无可替代的。这本书的语言风格非常平实、温和,但字里行间透露出的那种对传统的敬畏与热爱,极具感染力。它让烹饪不再只是满足口腹之欲的行为,而成为了与历史进行深度对话的方式。
评分翻开《星河漂流指南》的时候,我原本以为会是一本标准的硬科幻作品,充满了复杂的物理公式和宏大的宇宙战争场面,但事实证明,我的期待被彻底颠覆了。这本书的精彩之处在于,它完全避开了那些老生常谈的太空歌剧套路,转而专注于个体在无限宇宙尺度下的孤独感和探索欲。作者构建的那个星际社会,其社会结构和文化冲突的复杂程度,简直比我们人类历史都要丰富得多。我尤其欣赏他对不同星球文明的想象力,那些基于完全不同的物理定律和生命形态发展出的哲学观,读起来让人大开眼界。比如书中描写的一种依靠声波进行交流的硅基生命体,它们对“时间”的理解与我们完全不同,这种概念上的碰撞,比任何一场爆炸场面都更具冲击力。这本书的节奏把握得非常巧妙,既有令人肾上腺素飙升的星际逃亡片段,也有大量沉静的、关于宇宙本质的独白。阅读过程中,我反复停下来,对着那些关于黑洞边缘生态的描述反复揣摩,感觉自己的知识边界被极大地拓宽了。如果你厌倦了千篇一律的激光枪战,渴望一些真正有新意、能引发你对“存在”本身进行思考的科幻作品,那么这本《星河漂流指南》绝对是近几年来难得的佳作。它不只是在讲故事,更像是在邀请你进行一次认知上的星际漫游。
评分《迷宫与几何学》这本书,说实话,开篇差点把我劝退了。它的叙事结构极其反常规,像是无数个破碎的镜子被随意地拼凑在一起,直到我读到大约三分之一的时候,才慢慢领悟到作者高超的布局。这是一部关于记忆、谎言和自我构建的后现代小说。作者大量使用了不可靠叙述者和多重视角,每一个“我”似乎都带着不同的目的和视角来讲述同一段经历,真相就像水银一样,你越想抓住它,它就越是分散。我特别喜欢作者在文字游戏中展现的数学美感,那些反复出现的斐波那契数列、对角线悖论,不仅是情节的隐喻,更是文本本身的结构基础。阅读这本书需要极高的专注力,因为一个不留神,你可能会错过作者巧妙埋下的一个时间跳跃的线索。它不像传统小说那样提供明确的答案或情感宣泄,而是强迫读者去参与到解构的过程中,去质疑自己接收到的信息。这使得每一次重读都会有新的发现,就像在同一个迷宫里找到了新的出口。对于那些追求智力挑战,喜欢被文本本身的游戏性所折服的读者来说,这本书是必读的。它挑战了我们对“故事”的基本认知,是一部极其聪明且充满野心的作品。
评分这本《光影的低语》简直是把我带进了一个全然陌生的世界。作者的笔触细腻得像是用羽毛拂过心尖,描绘的那些都市边缘的众生相,那种疏离感和无望的挣扎,让人读完后久久不能平静。我特别喜欢他对于光线和阴影的运用,很多场景的转换不是通过直接的叙事推进,而是借助环境光线的微妙变化来暗示人物心境的转折,这种高级的叙事技巧让人拍案叫绝。比如书中主角在深夜的霓虹灯下等待一个永远不会出现的电话,那种色彩的饱和度与内心的空洞形成了强烈的反差,我仿佛能闻到空气中潮湿的灰尘味和廉价香烟的味道。整本书的情节推进不算迅猛,更像是一部慢镜头下的默片,需要读者静下心来,去品味那些隐藏在对话背后的潜台词。它探讨的关于身份认同和记忆的模糊性,很有哲学思辨的味道,但丝毫没有晦涩难懂的感觉,反而因为这些虚实交错的描写,让整个故事拥有了如梦似幻的质感。这本书的装帧设计也极为考究,那种暗沉的封面和字体选择,完美呼应了内容所营造的压抑而又迷人的氛围。读完后,我甚至开始怀疑自己日常所见的现实,是不是也只是某种被精心编排的光影游戏。强烈推荐给喜欢深度心理描写和氛围营造的读者,这绝对不是一本可以用来打发时间的休闲读物,而是一次需要全神贯注的审美体验。
评分原来莎士比亚是双性恋……“你爱能看透你的人,而我瞎了眼睛”“一想起你的爱使我那么富有, 和帝王换位我也不屑于屈就。”这两句诗大赞。
评分文气不通..音部的对应的研究无聊而牵强
评分我最近又开始不务正业了= =
评分文气不通..音部的对应的研究无聊而牵强
评分小读怡情。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有