图书标签: 莎士比亚  诗歌  十四行诗  英国  英国文学  外国文学  Shakespeare  文学   

喜欢 十四行诗集 的读者还喜欢

• 
  塞万提斯全集（８卷） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雨果诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  温柔的幻影 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  恶之花 巴黎的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蕾莉与马杰农 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  拜伦诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  布莱克诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  图象与花朵 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  滴漏 pdf epub mobi txt 电子书 下载

文气不通..音部的对应的研究无聊而牵强

偶然回想起，我读莎翁的顺序大致是这样：悲剧（小学）、诗（小-中学）、喜剧（小-中学）、悲剧（中学）、喜剧（大学）。。可见我读十四行诗的时候还很小，那时候也还不是基情四射的年代，虽然。。

文气不通..音部的对应的研究无聊而牵强

偶然回想起，我读莎翁的顺序大致是这样：悲剧（小学）、诗（小-中学）、喜剧（小-中学）、悲剧（中学）、喜剧（大学）。。可见我读十四行诗的时候还很小，那时候也还不是基情四射的年代，虽然。。

那么，还是爱男人吧。这个译本有小看读者诗歌阅读能力的嫌疑，许多隐喻都随译文被注释出来变成大白话了。

莎士比亚的十四行诗即使配合原文读，其优美我们也很难欣赏，因其英语的古韵的使用以及对修辞的创造不通过考证无法窥其全貌，因而翻译除非天马行空的运用汉语优美流畅的意象去填补，译出诗句连原作皮毛都难得。而若是直译其文，当是味同嚼蜡难得其味……这本诗集翻译在两种方法...  

因为十四行诗里面有表述韵律的ABBA节奏描述、本来以为注明的ABBA乐队与本帮的SONNET一样，也是因十四行诗而取得的名字呢。结果我错了。 正确的是这样的：ABBA——希伯莱语中，ABBA一词是"父亲"的意思，这也是乐队成员的名首字母的拼合形式。 汗啊||| 不学无术的日子该结束了。

作为文艺复兴时期的重要支撑，莎士比亚的戏剧显然是不可或缺的重要组成部分。没有了莎士比亚，文艺复兴的夺目光辉也必然会缺失掉关键的一环。我们提及莎士比亚，首先想到的当然是他那脍炙人口的剧作，但是，对于很多读者来说，莎翁流传至今的诗作更能够打动他们的心灵。从莎翁...  

Shakespeare sonnet 18 begins the thematic group in which the speaker/poet muses on his writing talent, often addressing his Muse, his ability, and even his poems. First Quatrain – “Shall I compare thee to a summer’s day” In the first quatrain, the spea...