图书标签: 美食  旅行  安东尼・伯尔顿  饮食文化  饮食  游记  烹饪  生活   

喜欢 厨师之旅 的读者还喜欢

• 
  美食评论家的乔装秘密生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  香港味道2 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  半饱 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  肚大能容 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  天生嫩骨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  香港味道1 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  廚房機密檔案－－烹飪深處的探險 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人和食物是平等的 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文人饮食谭 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  后厨机密 pdf epub mobi txt 电子书 下载

这确实是一段美食的旅行，从海里的一只牡蛎开始

翻译得吐血，有点常识行不行，《柳林风声》《奇爱博士》一概不知，还有一堆没猜出来的古怪名字，竟然是三联的，还是好几个人合译的

休憩103rd.确实有趣，只是对长着中国胃的我起不到作用

一本书中有几句还真是不错。都是美式幽默。

烂

厨师之旅 寻觅世上最完美的饮食 安东尼·伯尔顿作品 2004年，三联书店 爱不释手，写得生动有趣。深入柬埔寨、越南西贡、日本还有欧洲很多国家。 由于作者是专业大厨子身份，故记录了很多食物，当然，本书本来就是围绕着食物展开的，既吃当地特别的食物，也吃他传统的喜...  

厨师之旅 寻觅世上最完美的饮食 安东尼·伯尔顿作品 2004年，三联书店 爱不释手，写得生动有趣。深入柬埔寨、越南西贡、日本还有欧洲很多国家。 由于作者是专业大厨子身份，故记录了很多食物，当然，本书本来就是围绕着食物展开的，既吃当地特别的食物，也吃他传统的喜...  

这么有趣的书都无法引起译者翻译的乐趣和责任心的话，那这样的译者简直比南郭先生还要无趣。明显的误译、逻辑混乱和语法错误比比皆是，至于有无漏译，那就不得而知，可怜的伯尔顿先生费力的用新奇历险和厨房小秘密吊着大家胃口，勉强支撑着这个中文译本。我们当然都知道这不是...  

读了一遍，只是囫囵吞枣，那些复杂的过程，和异域文化，没有接触过，看得是一头雾水。 但是他却成功的向我推销了越南这个国家。

不能光从他吃东西的好坏、档次来看他这本书是否值得去看。我想，这本书其实要告诉我们的只是他在接触那些食物时所迸发出来的一系列心情。他可能忌讳的那些政治思想，他对哪些食物的厌倦，他热爱的那些人，以及他最终迟到嘴巴里后所想到的东西。 我感觉，不管他是否吃的真的如同...