爱丽尔 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[美] 西尔维娅·普拉斯

江苏凤凰文艺出版社

果麦文化

包慧怡

2019-10-16

168

39.8

9787559439154

图书标签: 诗歌西尔维娅·普拉斯美国女性诗美国文学自白派外国诗歌

喜欢爱丽尔的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

爱丽尔 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

爱丽尔 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

“20世纪诗坛奇迹” 西尔维娅·普拉斯向死而生的暴烈绝唱

40首生前未出版珍贵手稿附创作日期，权威译者包慧怡长文译后记和注释，最新完整中文经典版首次出版

当代文化偶像Patti Smith&女权先锋安妮·塞克斯顿心爱之书！

这部诗集由“爱”（love）开始，以“春天 ”(spring)结束

自杀只是输给悲伤的瞬间，至死她不曾放弃这种努力

因为飞升与坠落间存在残酷却值得拼上性命活一遭的美丽世界

《爱丽尔》无可替代——

它是遗作

是普拉斯离世前抑郁的精神世界最真实的呈现

也为十年前的半自传性成长小说《钟形罩》增添更多感染力和真实性

若说《钟型罩》记录了她青春期的叛逆与躁动，那《爱丽尔》则是她更为真实的“自白”

编辑推荐：

◆20世纪“自白派”诗歌巅峰，普拉斯挣扎、绝望的内心独白

◆当代文化偶像、美国摇滚女诗人帕蒂·史密斯心爱之书

◆安妮·塞克斯顿、罗伯特·罗威尔、乔治·斯坦纳众文学名人推荐

◆收录普拉斯完整40首遗作诗附创作日期，原汁原味呈现诗人心路历程

◆随书附标题诗（Ariel）英文手稿，印银工艺；赠普拉斯签名款纪念书签

◆权威译者包慧怡倾情献译，附长文译后记和注释，经典完整版

◆封面覆触感膜，天鹅绒质感，内文进口瑞典轻型纸，完美阅读体验

◆任何诗歌迷和文学迷不可错过的枕边书

1963年普拉斯于伦敦寓所自杀前，在书桌上遗留下一个黑色弹簧活页夹，里面有40首完整诗歌手稿，最初起名为《爱丽尔和其他诗》，由其丈夫休斯根据手稿顺序进行整理和删减（删去过分残酷或有所影射的诗等），分别于1965和1966年出版英、美两个不同版本。

此修复版《爱丽尔》收录完整40首诗歌及创作日期，并严格遵照普拉斯遗留下的手稿顺序编排，使之与其他作品相比，具有不可取代的特殊意义，原汁原味呈现诗人一路以来的心路历程，是普拉斯矛盾、挣扎一生最真实的自白。由国内权威文学译者、作家包慧怡倾情献译（编辑与译者进行大量修订），附长文译后记和近40条注释，首次完整出版！

名人推荐：

◆

我的这些新诗有一个共同点，它们都写于凌晨四点左右——那个寂静，幽蓝，送奶工在安置奶瓶时发出玻璃乐音以前的时辰。它们是为耳朵所写，而非眼睛：它们是读着写出的。

——1962 年，普拉斯为BBC广播所写

◆

“我母亲于1963年2月11日自杀时，在书桌上留下一个黑色弹簧活页夹，里面是四十首诗作的手稿。”

—— 普拉斯之女弗丽达·休斯

◆

“我20岁时得到诗集《爱丽尔》，自此它便成为我生命中最重要的一本书。”

——当代文化偶像美国摇滚女诗人帕蒂·史密斯

◆

“《爱丽尔》的出现影响了我，我一点也不忌讳说这些。那里有一种特殊的东西,也许是勇气吧。她敢于做一些非同寻常的事。她敢于写恨的诗歌,这是我从来都不敢写的。我一直都很害怕表达愤怒，甚至在我的生活里也是如此。”

——普利策诗歌奖得主妇女解放运动先驱安妮·塞克斯顿

◆

“生命的瓦解正是她艺术上的不朽。死亡，她那匆匆的、藐视一切的死亡，是惊讶，是打开的那件闪闪发光的生日礼物，是‘飞入血红的眼睛，那白昼的坩埚’的那种超脱，是一直在等待她的那个恋人。”

——美国诗人罗伯特·罗威尔

◆

“她诗歌中强烈亲密的情感，构成了一种真诚的强大修辞。诗歌以其骄傲的坦荡骚扰着我们的神经，发出迫切的强烈要求，让读者畏缩，为自己日常谨慎退避的感受力而尴尬。倘若这些诗歌是把生活带进我们，倘若它们不只是展示现代的精神焦虑史，我们就必须集中心智小心阅读。它们太真诚，付出的代价太多，不能轻易当成神话。”

——文艺复兴巨匠乔治·斯坦纳

◆

“我喜欢《爱丽尔》中体现出的诗歌多样性，是光明和黑暗的完美结合。诗歌细节丰富，令人难以忘怀。”

——英亚马逊读者

爱丽尔下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

西尔维娅·普拉斯 (1932—1963)

上世纪60年代美国“自白派”诗歌代表人物，小说家，诗作才华比肩艾米莉·狄金森和伊丽莎白·毕肖普

她的诗，被誉为20世纪美国诗坛奇迹

在其身后二十年“因改变美国诗歌创作方向”为她赢得普利策诗歌奖

对自我毫不保留的表达，直击人心！这便是她真正的天分所在

被称为“天才”诗人，她的诗到底有多好？

随便读读网友业余翻译的版本都颇有感觉的那种不错

她的诗——

冷酷、暴烈、决绝，

挣扎、激昂、神秘！

带有强烈自传色彩，八岁丧父为她悲惨短暂一生埋下伏笔，诗作大多歌吟“死亡”，孤注一掷，向死而生！

赴英国剑桥大学深造期间与桂冠诗人特德·休斯相遇并于1956年闪婚。后因丈夫不断出轨和家暴，让本就敏感尖锐的普拉斯一次次选择结束生命，在1963年2月11日于伦敦寓所自杀离去。遗作诗集《爱丽尔》是她最重要且不可取代的代表作。

译者包慧怡

青年学者、作家，文学译者，爱尔兰都柏林大学中世纪文学博士，上海复旦大学英文系副教授，上海市翻译家协会会员。曾任教于都柏林圣三一学院文学翻译中心，获爱尔兰文学交流会国际译者奖，书店文学奖“年度翻译奖”。

代表译作《唯有孤独恒常如新》等12种

图书目录

爱丽尔 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

弗丽达：她将每一段情感经历都当作一块可以拼接起来制成华服的原材料，没有浪费她所感受到的任何东西……全部的艺术就在于不要坠落。

评分☆☆☆☆☆

弗丽达：她将每一段情感经历都当作一块可以拼接起来制成华服的原材料，没有浪费她所感受到的任何东西……全部的艺术就在于不要坠落。

评分☆☆☆☆☆

并非所有人都能读普拉斯，并非所有人都能从神性震颤的琴弦上察觉共鸣，上升下降，终是同一条自赎的路。 “我们的嗓音回响着，为你的抵达扩音。通风的博物馆中一座新的雕像，你赤身裸体，向我们的安全投下阴影。我们四下站立，空如墙壁。那片云蒸馏了镜子，好映出它自己如何被风之手缓缓抹去，我并不比它更是你的母亲。”

评分☆☆☆☆☆

从《钟罩》而来，普拉斯的很多想法和我很相似。读完这本诗歌《爱丽尔》之后，相比《钟罩》更能真实体现普拉斯的内心，字里行间体现普拉斯的仿徨与痛苦。读诗歌不太多的我，初读还有些不太明白，模模糊糊的。慢慢的渐入佳境，明白了这些简洁的意象所代表的内容。“她的光明割伤了我，或许是她撞上了我”。正如这句中，月亮是书中很典型的一个意象。揣大衣口袋，坐公交车的路上断断续续的读完，可能因为和现在的我的某些想法很契合，一直萦绕在脑海无法忘记，就连睡前脑子里都在想诗歌中的内容。读作者的遗作真的可以赤裸的看到作者的内心世界，而“自白派”的诗歌的一大特点就是深刻反映诗人本身的个人情绪与精神世界，读这本书了解普拉斯向死而生，静默的呻吟，在诗歌中构筑生活。

评分☆☆☆☆☆

真好，真好

读后感

评分☆☆☆☆☆

以下翻译，乃原创也，如有错误，请尽情拍砖。阁下如若赏识转摘，请注明出处，鄙人不胜感激。——Freja Yang 　　　　　　　　Morning Song 　　　　晨曲　　　　　　　　Love set you going like a fat gold watch 　　　　the midlife slapped your foot...

评分☆☆☆☆☆

《精灵》-瓶中精灵文-赤雅书前的三分之一在介绍西尔维娅·普拉斯的生平，诗歌的背景，中心观点，西尔维娅的自杀，女儿弗莉达写序，译者陈黎和张芬龄与作者的因缘，书末还有弗莉达的访谈。西尔维娅的诗歌全已自身故事为背景而作，意指的事物十分明显，她的父亲，前夫，...

评分☆☆☆☆☆

所有爱和孤独都是自作自受。 ——西尔维娅▪普拉斯这本书我们的现代文学老师曾经在课上专门提到过，他当时强烈向我们推荐这个作者，他说读这个作者写的诗就好比是读哈姆雷特，一千个人眼中有一千个哈姆雷特，每个人也会在西尔维娅▪普拉斯的...

评分☆☆☆☆☆

无从全身心浸入这类优等生气质的形式至上风格，书写大于表达内容，形象大于感觉和本质。连偶尔征用纳粹和犹太之类不容怠慢之词，亦轻如援引无关紧要的简易符号以稍抒限于细枝末节之怨怼——私人的，流于太私人的，意象近乎炫耀性地驳杂，但又不够深刻到每一幕皆自展挂起有说服...

评分☆☆☆☆☆

我其实蛮反感“读诗会”之类的那种大家一起去高声朗读一些内容的，像极了传销的组织行为。那既违反了我一直认为的顶重要的阅读乃是一个人自己“孤独且美好的私密之地”这样的信条，还在于它像极了米兰•昆德拉所说的“媚俗”： “草坪上有一群孩子在大笑着奔跑，人们正常...

类似图书点击查看全场最低价

爱丽尔 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024