圖書標籤: 石黑一雄  小說  英國文學  英國  日本  諾貝爾文學奬  外國文學  2018   

喜歡 我輩孤雛 的讀者還喜歡

• 
  莫失莫忘 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無可慰藉 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  長日留痕 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  刺殺騎士團長 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尋金者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大河灣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沒有被徵服的 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  頭號罪犯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  去往第九王國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  通往威根碼頭之路 pdf epub mobi txt 電子書 下載

譯名自是比《上海孤兒》好，一如即往的身份與離散，主題很清晰，但講得很一般。

我們都是昨日世界的孤兒，在斷裂的時代追逐“父輩消逝的暗影”，這個寓意在斷臂、窗簾繩、逃離與歸來的隱喻中得以強化，更重要的，是以上海照見世界、記憶昭示命運的格局，石黑一雄有意展現成人的現實對童年迴憶的剝奪，既是美化，也是某種祛魅，在解謎的過程中，甚至完成瞭對小說創作的自指：在把握一個更大世界時的虛妄與隨機，托賓在《采珠人》裏說未來即異鄉，石黑則寫兒時已成另一個國度。事實上，從迴溯的角度，正是真實的曆史摧毀瞭想象。缺點也很明顯，人物缺乏連貫性，一個十歲就明白隨時可“對其他大人付齣愛與信任”的人，從進入上海後，充滿瞭未被解釋的倉惶舉動，到後來覺得每個角色都是作者自己。這不是一部哲學小說，當故事仍被需要時，心理描寫再細膩，也救不迴行動的失真。

諾奬能停，就多停幾年吧……

看瞭作傢本人的采訪，他完全明白這本書中邏輯的不閤理以及留下的問題，所以也沒有任何指責這本書的必要瞭，純粹是我不喜歡這種錶達而已。

如果隻能靠拉扯喻意，腦補行文背後的種種虛實來樹立作品的偉旨，那就給個三星吧，不然我真的覺得，麵對這麼一部無論舊居飯局中的中國鄉紳還是戰情緊急巷戰現場的國民黨中尉日本上尉口裏都能冒齣如英國紳士般“容我建議”之類語句的作品，真是反胃到要吐瞭。石黑的書看到現在估計也就《長日將盡》還算喜歡吧，感覺以後都不會再看瞭，那種“事後看來”、“倒使我想起瞭在x時發生的另一件事”、“也就不難理解當時x人如何如何”的錶述我已視覺疲勞至極…

本书中，最让我触动的是班克斯的母亲，被军阀王顾娶为妾，囚于深山，王顾为了显示对白人女子的征服，在客人面前，鞭笞之。人前尚且如此，人后床底之间可想而知。而这一切，换来的是，军阀对鸦片禁运的假装不通融，给儿子班克斯源源不断的资金资助。无论受多大的苦，当母亲知道...

还剩未出版的长日将尽和莫失莫忘以及据说曲高和寡的无可慰藉没有读。目前而言，我觉得这是我最喜欢的一本小说了，翻译也是目前我觉得最优秀的。在快结尾时男主叔叔对男主坦白一切时，那种愤怒的语气真的在脑海浮现，有如自带音效一般，这是目前我头一次读到这么让人有临场感的...  

到上海之后开始出现超现实的情节，是作者有意为之，这并不是一部传统意义上的“侦探小说”，而是假借这一范式又将其拆解；背景环境的模糊以及尽量避免区域文化特征则是作者走向世界文学这一场域的一种写作策略。石黑一雄所写并非惊心动魄的故事，更非宏伟的史诗，而是人内心世...  

这部作品，作者充分展示了他的隐喻技巧。以讲故事见长的石黑一雄，在这部作品中先是将一个具有完整轮廓的故事打碎成记忆的残片，再将隐喻赋予到人物，情节和对白上，使故事不再只是一个简单的故事，而是时时刻刻具有强烈的精神指向。故事的一根主线推动所有表面碎片的情节向前...  

本书中，最让我触动的是班克斯的母亲，被军阀王顾娶为妾，囚于深山，王顾为了显示对白人女子的征服，在客人面前，鞭笞之。人前尚且如此，人后床底之间可想而知。而这一切，换来的是，军阀对鸦片禁运的假装不通融，给儿子班克斯源源不断的资金资助。无论受多大的苦，当母亲知道...