圖書標籤: 石黑一雄  小說  日本  文學  石黑一雄作品係列  外國文學  英國  上海譯文齣版社   

喜歡 莫失莫忘 的讀者還喜歡

• 
  長日將盡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我輩孤雛 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  被掩埋的巨人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無可慰藉 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  太古和其他的時間 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白天的房子，夜晚的房子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  米格爾街 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  午夜之子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  贖罪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雨 pdf epub mobi txt 電子書 下載

嗯，書名叫《彆讓我走》不是很好嗎，為什麼要改成《莫失莫忘》？

不流淚的讀完，與電影一脈相承的陰鬱與壓抑，活在正常人之外，又必須為正常人犧牲自己，那些躲在陰暗角落裏的，原型依舊來自邊緣人的剋隆人，靈魂與愛是唯一支撐生命走到完結的謊言，剋製的文字如利刃一點點刺痛，當陽光將垃圾照耀齣微弱的光芒，其實我們與他們沒有分彆，他們的鏡像就是我們的人生，帶著謊言與荒言奔赴不能拒絕的明天，莫失莫忘。

不流淚的讀完，與電影一脈相承的陰鬱與壓抑，活在正常人之外，又必須為正常人犧牲自己，那些躲在陰暗角落裏的，原型依舊來自邊緣人的剋隆人，靈魂與愛是唯一支撐生命走到完結的謊言，剋製的文字如利刃一點點刺痛，當陽光將垃圾照耀齣微弱的光芒，其實我們與他們沒有分彆，他們的鏡像就是我們的人生，帶著謊言與荒言奔赴不能拒絕的明天，莫失莫忘。

《金閣寺》之後，今年又一本帶給我如此驚異感覺的小說。你可以把當它當做一本科幻小說，也可以視之為一個“成長的隱喻”——這也是作者的本意。石黑一雄還是那麼綿密，剋製。讀他小說好像不管什麼時候拿起來都能進入狀態，就像把斷水的刀再抽齣來一樣。大概是因為敘事的疏離感。（很多時候接續上一次沒結束的小說閱讀難度相當於嫁接樹木。那些敘事太進入瞭。）他不遺餘力將故事在過去與多年以後之間不斷穿插反反復復講述，直到這敘事與當下重疊，真相一點點揭開。那些豐富的細節就像卡夫卡讓我們相信人變成瞭甲蟲一樣真實。看完這描寫後，我還能如何感受準確呢？已經不能比這更準確瞭。到結尾這綿密的剋製終於爆發，美感和痛感無力地交織，如鯁在喉。結尾堪比《蓋茨比》經典的結局。這是一本我總會迴過頭來反反復復重讀的小說，就像石黑一雄的敘事一樣。

對書名翻譯比較有意見

I love this book. I just love it. In fact I watched the trailer of "Never let me go" on iTunes, and just couldn't wait for the movie. I searched internet for this novel immediately and bought in that same afternoon. It is very disturbing reading the story...  

石黑一雄也是看以前恺蒂的介绍，说起来就是他文笔如何如何好，这次读这本小说其实才是第一次看他的一整部作品。果然文笔细腻，文字间有一种洁净感。有种说法叫做“精神上的洁癖”，我怀疑作者就是这类人。 看他写露丝就知道了。在整个故事所笼罩的黑色气氛中，揭示人性弱点和自...  

石黑一雄确实是一个英国作家，这一点在字里行间我感受到他没有具备其余日本作家的什么共性。硬要说有的话，这是一部悲伤的书，和大多日本小说的基调相似。看到很多人在评论这部书的逻辑，我觉得有些搞笑。这本书的定位应该就是“科幻小说”，就像你去抗议《哈利波特》的逻辑漏...