图书标签: 小说 杜鲁门·卡波蒂 杜鲁门·卡波特 美国文学 美国 圣诞 文学 2018
发表于2024-11-24
圣诞忆旧集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《圣诞忆旧集》是美国作家卡坡蒂回忆童年往事的短篇故事集,是多年来人们在节日互赠的礼物。
自幼父母离异的卡坡蒂被寄养在亚拉巴马乡间的亲戚家中,单纯善良的老处女苏柯小姐的陪伴与呵护使一个本可能苦情的童年变成他一生中最快乐的时光。
时间过去,当年的乡下小男孩已是纽约名流圈里的优游客,豪掷一场黑白舞会被称为世纪派对。高处不胜寒,眼前光华流转,他却一次次回溯童年,成名以后的三十年里断续写下的三个短篇仿佛一气呵成,字句平朴,乡愁绵延,在不经意的细节处催人泪下。
亲情和友善是世间最明媚的色彩,无论背景多么灰暗,大萧条年代,寄人篱下的孤童和寂寞老妇,也可以相互涂抹出足以温暖一生的记忆。
杜鲁门·卡坡蒂(1924—1984),上世纪中叶美国最富传奇色彩的天才作家,于文坛和名流圈都曾辉映一时,著有短篇小说集、长篇小说和剧本若干。少时习作以短篇小说起步,两度获欧·亨利奖。1966年以长篇纪实小说《冷血》蜚声世界。《圣诞忆旧集》是其短篇小说代表作。
1. 中英对照只能显示出翻译损失了多少精彩。2. 所以爸爸看到儿子写自己看到离婚的老婆的照片惊慌失措的窝囊样还有靠老女人养着的不堪会是什么心情?明明很残酷啊,“I was hoarse as a howling dog.”居然所有人都说温暖人心。是不是疯了。
评分三个故事中第一个最好。两个人细致地做蛋糕、伐圣诞树,把看起来并不要紧的琐事做出一种仪式感。让我想起自己童年的一个夜晚,爸爸要教我下象棋,但家里没有棋,于是我们就找来尺子和白纸,用很长时间仔细画棋盘,不等画完我就睡着了。最可贵的不是他让我拥有了一副象棋,而是一起画棋盘的时光。所以读到苏柯说“我可以眼含着今天的情景离开世界”时深有感触。 后面两个故事相较而言逊色些,但还是温馨满满,卡波特就像生活在凛冬里,而全部的笔触用来书写生火的壁炉,知冷更知暖。 有好几处错别字和字体不一致,编辑不认真。
评分圣诞节是松枝上化掉的一粒雪滴落在彩色礼物包装纸上,长大是把清水搅浑了再等它变清澈的过程。
评分给大家拜个早年
评分書封「歷盡繁華,童年記憶是心底永遠的感傷,遍交名流,鄉間老嫗才是他最好的朋友」或許太過誇張煽情,但是她真的教會了他很多。很感謝在一個人一生都會反復回憶咀嚼的童年時代能有Sook陪伴他,戳中淚點的好幾處,有關Sook、爸爸、Queenie、媽媽…… 讀完之後,覺得或許可以等長大了結婚生子後,留給小孩子看吧,就像一場純真美好的電影。
评分
评分
评分
评分
圣诞忆旧集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024