平家物语 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[日] 佚名

译林出版社

郑清茂译注

2017-2

787

98.00

精装

9787544762052

图书标签: 日本文学日本平家物语外国文学郑清茂日本古典日本历史 *南京·译林出版社*

喜欢平家物语的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-08

平家物语 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

平家物语 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

古雅之风—武士之道—人情之美—译笔之精

六十万言足本，周作人未竟之业，终得全貌

四十载磨一剑，林文月撰文力荐，译文典范

《平家物语》是一部战争题材的历史小说，塑造了许多广被传颂的武士典型。

在日本文学史上与《源氏物语》并列为二大物语经典，一文一武，菊花与剑，影响极为深远。书中叙述平安朝末期，平家与源氏逐鹿天下，享尽荣华之际，泰极否生，一门大小先后被歼灭的凄惋过程。揭示诸行无常，盛者必衰之理；业因果报，人情义理，尽在其中。而凝练雅致的文体布局下，人物之特出，情节之殊胜，贵族的风华行止，武士的贞亮死节，以及可歌可泣的女性轶事等，莫不感人肺腑。

NHK电视年度红白歌唱对抗，乃源自平家赤帜，源氏白旗。《平家物语》的人物、事迹，每在各种戏剧、谣曲、电影、电视中，衍绎不断。大导演黑泽明、沟口健二、小林正树等，皆据以拍成名片。日本有一珍贵兰花名敦盛草，即纪念十七岁阵亡的平敦盛。他自敌阵脱困跃入海中即可上船，因敌将一句“武士岂可背对敌人”，竟返身上岸应战，惨遭杀害。身上一枝名笛，乃天皇赐其祖父而传下者。临战前夕才吹了一优雅之曲，感动许多敌军。三百多年后，幸若舞《敦盛》是战国强人织田信长的最爱。本能寺之变，重兵围困下，传说信长引火挥刀高唱《敦盛》，自裁于烈焰中。类似凄绝动人故事甚多，流传不断，历久弥新，都是日本文化、生活的一部分。

本书由深耕汉和文学六十年的郑清茂教授，依据经典“觉一本”，历时多年完成汉译，并详加注释。译本附有珍贵彩色绘卷及年表、系谱、地图等，实乃制作严谨的文学名著。

平家物语下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

译者郑清茂，中国台湾人， 1933年生，台湾大学中文系学士、硕士，美国普林斯顿大学东亚学博士，其间曾赴日研究。前后任教于美国加州大学伯克利分校，马萨诸塞大学，台湾大学日文系及东华大学中文系，为专精汉、和文学之知名学者。着有《中国文学在日本》，译有吉川幸次郎《元杂剧研究》、《宋诗概要》、《元明诗概说》及松尾芭蕉《奥之细道》等多种。

图书目录

平家物语 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

书已经到手，可以说这个版本目前看起来爱不释手。不管是翻译还是注释编排还是后面的人物关系图，浮世绘，时代年表都是做的极其用心。比起王新禧那版的装帧似乎也素雅很多。

评分☆☆☆☆☆

序未

评分☆☆☆☆☆

风再猛难敌人心，势再强大势更强。只剩一声浩叹。

评分☆☆☆☆☆

译笔高超，与古典故事相衬的重量。保田与重郎：「对于必然的没落，绝不描写任何感叹和比较计量，只把一切作为自然来加以美化」。所以才能把生身周而复始又无羞臊地抹消在衣饰颜色与磅礴泪水里。一种现代人不会再诉说的大而化之。

评分☆☆☆☆☆

中国文化的内核部分看得我很为日本文学着急...

读后感

评分☆☆☆☆☆

http://homepage1.nifty.com/heiankyo/index.html#09 里面有一些地图蛮不错的,像是平安京的大内里和内里的平面图,看了才知道,原来"建春门院""建礼门院"这些院号取自内里的宫门名号,又如安元三年的大火,对看书中记述和地图之后,确确实实知道是风起东南,一路向西北延烧. 最特别...

评分☆☆☆☆☆

今天从图书馆借到了人民文学出版社80年代出的《平家物语》，结果一比对，发现云南人民出版社的王玉华的这个译本，就是改自人民文学出版社的《平家物语》，只是稍微改动了极少的词汇，原来的译者是申非。如果王玉华没有得到申非的允许，那么就是抄袭篡改的！对于这种没有译德的...

评分☆☆☆☆☆

说起来，看书这个事情，真是有个滞后消化的时间。我的消化时间还特别的滞后，已经可以用迟钝来形容。比如今年先是从乌丸御池步行去皇宫，然后几天后站在六波罗蜜一带，在很温暖的阳光下遥望了一下清水寺和皇宫，忽然就想起平家物语。这本书我看过十几年了，现今书早不在身边，...

评分☆☆☆☆☆

终于读完了《平家物语》。将近800页的篇幅，难以计数的官位人名和神佛知识，让读书仿佛修炼。读第一遍时重情节，心情一味起伏跌宕，今后不知更要重读几遍。但简而言之，我喜欢这部作品。倘若要用三年时间去读懂它，我也是愿意的。读过第一遍后，《平家物语》给我留下最深刻印...

类似图书点击查看全场最低价

平家物语 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025