圖書標籤: 電影 塔可夫斯基 傑夫戴爾 英國 電影理論 潛行者 隨筆 影評
发表于2024-11-22
潛行者 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
當傑夫·戴爾的輕盈幽默,遇上安德烈.塔可夫斯基的憂傷深沉,會發生怎樣神奇的化學反應?自嘲為傳統學術研究的“破門而人者”,在爵士樂{《然而,很美:爵士樂之書》)、攝影(《此刻》)、D.H.勞倫斯(《一怒之下:與D.H.勞倫斯搏鬥》)之後,這次將目光轉嚮瞭一部影響他一生的偉大電影,《潛行者》。不齣所料,跟以往一樣,這是一次前所未有的電影寫作:他猶如在用文字輕柔而淡漠地撫摸每…個鏡頭,每一道光綫,每一個神態,每一句對話。因為,正如他用作題記的加繆的那句話:“談論你所愛的事物,最好的方法是輕輕說起它。”
傑夫·戴爾(Geoff Dyer),1958年齣生於英國切爾滕納姆, 被《每日電訊報》稱為“很可能是當今最好的英國作傢。”他的寫作風格極其獨特,涉及音樂、攝影、電影等多個領域,並將小說、遊記、傳記、評論、迴憶錄等體裁融為一體,形成瞭奇異而迷人的“傑夫·戴爾文體”。其主要作品包括小說《尋找馬洛裏》、《傑夫在威尼斯,死亡在瓦拉納西》,跨文體作品《然而,很美:爵士樂之書》(獲毛姆文學奬)、《一怒之下:與D.H.勞倫斯搏鬥》(入圍美國國傢圖書批評界奬)、《懶人瑜伽》(獲W.H.史密斯最佳旅行書籍奬)、《此刻》(獲國際攝影中心攝影寫作奬)等。2005年入選英國皇傢文學學會,2006年獲得由美國藝術文學院頒發的E.M.福斯特奬。他與妻子現居倫敦。
挺多小料的,看中文譯文能隱約猜測到英文原文的優美,而又因為轉換成我們的母語被大打摺扣。有趣的是對老塔進行任何象徵解讀前,我們都需要提一句老塔對象徵解讀的厭惡,提完我們纔能安心……
評分挺多小料的,看中文譯文能隱約猜測到英文原文的優美,而又因為轉換成我們的母語被大打摺扣。有趣的是對老塔進行任何象徵解讀前,我們都需要提一句老塔對象徵解讀的厭惡,提完我們纔能安心……
評分還好,沒有什麼過度闡釋,整本書都是個人體驗式的解讀。作傢很細緻地描寫影片呈現的場景、色彩、時間、風物、角色的細節,其中穿插著與彆的影片的比較,還有個人生活經驗對這部電影的接受。一本體裁奇特的書,純粹作為一個影迷為喜愛的影片的緻敬之作。看完老塔的電影,總讓人有交流和分享的強烈欲望,作傢把這種情緒發揮成一本書,也很厲害瞭。其實,我倒不太認同塔可夫斯基對觀眾嘗試發掘他的影片裏的象徵和隱喻的排斥,因為在這部非凡的電影裏,許多鏡頭不能不讓人浮想聯翩啊。
評分翻譯可怕,有病錯句不說,把原文的英式幽默搞得不尷不尬,以及作者強迫癥式的在《潛行者》裏找老塔無意識的喜劇段子(???)也是夠無厘頭瞭,最後這種梳理劇情式的影評可以說是英國毒舌體瞭,沒什麼意思。
評分一種迷戀的産物,迷戀的事物和這種迷戀本身都很迷人
原文书名中的ZONA是什么意思? 是ZONE吗? 在书店很显眼的地方放着,看到书封的介绍就知道不必抱太大的期待,但又很好奇作者会如何分析这部电影,我能否在其中找到共鸣,最后还是买下来读完了。 感想:相当于超长豆瓣长评……作者思维非常活络和跳跃(显然兴趣也十分广泛),整...
評分原文书名中的ZONA是什么意思? 是ZONE吗? 在书店很显眼的地方放着,看到书封的介绍就知道不必抱太大的期待,但又很好奇作者会如何分析这部电影,我能否在其中找到共鸣,最后还是买下来读完了。 感想:相当于超长豆瓣长评……作者思维非常活络和跳跃(显然兴趣也十分广泛),整...
評分原文书名中的ZONA是什么意思? 是ZONE吗? 在书店很显眼的地方放着,看到书封的介绍就知道不必抱太大的期待,但又很好奇作者会如何分析这部电影,我能否在其中找到共鸣,最后还是买下来读完了。 感想:相当于超长豆瓣长评……作者思维非常活络和跳跃(显然兴趣也十分广泛),整...
評分原文书名中的ZONA是什么意思? 是ZONE吗? 在书店很显眼的地方放着,看到书封的介绍就知道不必抱太大的期待,但又很好奇作者会如何分析这部电影,我能否在其中找到共鸣,最后还是买下来读完了。 感想:相当于超长豆瓣长评……作者思维非常活络和跳跃(显然兴趣也十分广泛),整...
評分原文书名中的ZONA是什么意思? 是ZONE吗? 在书店很显眼的地方放着,看到书封的介绍就知道不必抱太大的期待,但又很好奇作者会如何分析这部电影,我能否在其中找到共鸣,最后还是买下来读完了。 感想:相当于超长豆瓣长评……作者思维非常活络和跳跃(显然兴趣也十分广泛),整...
潛行者 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024