克力同章句

克力同章句 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:华夏出版社
作者:程志敏
出品人:
页数:285
译者:
出版时间:2017-6-1
价格:59.00元
装帧:平装
isbn号码:9787508091334
丛书系列:西方传统:经典与解释·柏拉图注疏集
图书标签:
  • 柏拉图
  • 古典学
  • 哲学
  • 古希腊
  • 柏拉图对话录
  • 政治哲学
  • 苏格拉底
  • 经典与解释
  • 克力同
  • 苏格拉底
  • 柏拉图
  • 哲学
  • 对话录
  • 古希腊
  • 伦理学
  • 法律
  • 正义
  • 思想史
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

柏拉图的《克力同》是一篇两人之间的对话,苏格拉底及其朋友克力同。苏格拉底这位遭人诬陷的哲人其实是一个好公民,他没有引入新神,也没有不信仰城邦所信的神,更没有败坏青年。苏格拉底由此而遭死刑判决,在狱中等待执行。在此期间,殷实的老友克力同来劝他逃跑,苏格拉底义正词严而又委婉客气地拒绝了朋友们的好意,表现出一个哲人顾全大局的胸怀,身体力行地教导人们任何时候都要做一个奉公守法的公民。

本书收集了《克力同》的八个注疏本,对它们进行求同存异、去粗取精的整理工作,在比较和鉴别后,采用了自认为最为恰当的注疏,把他们翻译过来,以帮助读者理解。这个工作甚至比直接从希腊文翻译柏拉图的著作更为复杂,也更为重要。

作者简介

程志敏,西南政法大学教授,研究古典政治哲学。已有多种著作和译著出版。

郑兴凤,西南政法大学教授,研究古典政治哲学。已有多种著作和译著出版。

目录信息

前言
缩写
柏拉图克力同
《克力同》章句
题解
序幕
一、探视与寒暄(43a1-43c3)
二、噩耗与美梦(43c4-44b4)
第一章 劝说
三、名声与意见(44b5-44c5)
四、大众与贤能(44c6-44d10)
五、友谊与钱财(44e1-45c4)
六、责任与救赎(45c5-46a8)
第二章 回应
七、原则与道理(46b1-47a8)
八、专家与生活(47a9-48a4)
九、高贵与正义(48a5-49a3)
十、正义金规则(49a4-49e8)
第三章 法律
十一、恩典与驯服(49e9-51c5)
十二、权利与选择(51c6-53a7)
十三、越狱的危害(53a8-54b1)
十四、结论与诫命(54b2-54d1)
尾声
十五、神明的指引(54d2-54e2)
附录 人物志
· · · · · · (收起)

读后感

评分

《克力同》绎读 一、苏格拉底回故乡 从苏尼翁回来的人报信,朝圣的大船已从德洛斯回来,今日便可抵港,明日便会终结苏格拉底的生命。凌晨拂晓前,克力同拜访了监狱里的苏格拉底。因常来狱中,又常与狱卒一些好处,克力同便可长驱直往。他没有叫醒苏格拉底,而是静静坐在苏格拉...

评分

《克力同》绎读 一、苏格拉底回故乡 从苏尼翁回来的人报信,朝圣的大船已从德洛斯回来,今日便可抵港,明日便会终结苏格拉底的生命。凌晨拂晓前,克力同拜访了监狱里的苏格拉底。因常来狱中,又常与狱卒一些好处,克力同便可长驱直往。他没有叫醒苏格拉底,而是静静坐在苏格拉...

评分

《克力同》绎读 一、苏格拉底回故乡 从苏尼翁回来的人报信,朝圣的大船已从德洛斯回来,今日便可抵港,明日便会终结苏格拉底的生命。凌晨拂晓前,克力同拜访了监狱里的苏格拉底。因常来狱中,又常与狱卒一些好处,克力同便可长驱直往。他没有叫醒苏格拉底,而是静静坐在苏格拉...

评分

《克力同》绎读 一、苏格拉底回故乡 从苏尼翁回来的人报信,朝圣的大船已从德洛斯回来,今日便可抵港,明日便会终结苏格拉底的生命。凌晨拂晓前,克力同拜访了监狱里的苏格拉底。因常来狱中,又常与狱卒一些好处,克力同便可长驱直往。他没有叫醒苏格拉底,而是静静坐在苏格拉...

评分

《克力同》绎读 一、苏格拉底回故乡 从苏尼翁回来的人报信,朝圣的大船已从德洛斯回来,今日便可抵港,明日便会终结苏格拉底的生命。凌晨拂晓前,克力同拜访了监狱里的苏格拉底。因常来狱中,又常与狱卒一些好处,克力同便可长驱直往。他没有叫醒苏格拉底,而是静静坐在苏格拉...

用户评价

评分

翻译较差,译者中文水平有限,许多句子佶屈聱牙。不过也可能是为了原汁原味保留古希腊语的语法和行文。

评分

义理性注疏太少了,果然是章句……

评分

说啥呢???

评分

译者语文功底很好,章句部分的篇幅是译文的18倍还多,可谓非常用心。给出了原文,比较国外主要译本和国内各家译本的优劣,重在疏解字词语法和掌故,在节解和按语中也连带提到少量义理内容。想要提高翻译水平的读者可以从中学到一些经验,但全书略显体例不一,对于不懂古希腊语、对小学不感兴趣的读者非常不友好。经典与解释这一套柏拉图注疏九卷集确实有个大问题,就是各家译注体例不统一,译者理念出入颇大,不过目前也只能这样了,在中国产生一位达到西方一流水准的柏拉图学者之前。

评分

说啥呢???

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有