圖書標籤: 雷濛德·卡佛  美國  小說  美國文學  短篇小說  短篇  文學  外國文學   

喜歡 大教堂 的讀者還喜歡

• 
  九故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新手 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  抬高房梁，木匠們；西摩：小傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  佩德羅·巴拉莫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  火 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  弗蘭妮與祖伊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  五號屠場 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  請你安靜些，好嗎？ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  需要時，就給我電話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  好人難尋 pdf epub mobi txt 電子書 下載

熱愛生活

翻譯中有些北方用詞，不太好。

混沌中的刺痛。很善於將微妙的感知壓縮進短促有力的句子，像沙丁魚罐頭那樣密實而又有真空感。原本得藉助議論或描寫纔能達到的效果，卡用一個剪影或一個動作就實現瞭：“魏斯站起來，拉下瞭窗簾，就這樣，一下子，海就沒瞭”。相比名篇，更喜歡《瑟夫的房子》和《羽毛》，後者中的“我”發揮著將近全知敘事的功能，卻在事實層麵繞著秘密小心翼翼地行走，其中的落差感令人玩味。

我們都是在生活中摸爬滾打的小人物，期望著在重重陰雲之下透齣一絲光亮。

沒有起承轉閤的短篇們，寫的都是人過中年後的雞毛蒜皮與日常焦慮，大多數主角都在窘迫地搬磚。也有一些靈光時刻，但隻是令生活稍稍好忍受一點點。

就算是卡佛的短篇小说，我也能翻开某篇的前两页，再翻翻它的最后一页。然后仅仅是吃饺子的功夫，就将中间的叙述猜个七七八八。 也许只是几十年中间的一个钟头，也许只是漫长人生中间一个甚至不被主角注意到的小事。只是当某个片断出现之后，你的人生就变得“不同”了。也不是...  

如果让我在作家中选出一个，抹去他，让他从未存在过，我会选卡佛，起码在这一刻是这样的。因为，这样我们就不需要正视自己的生活。卡佛作品里的生活，很难让人不联想到，那就是我们的生活，逼仄，贫乏，惨白，茫然，绝望悬在头顶，一触即发。连他偶尔给你的一点安慰，也像给抽...  

大部分的写作者都对文学寄托了一种理想，以为可以通过写作来改变现实生活。但对雷蒙德·卡佛这样的作家而言，文学只是文学，现实就是现实，如果在两者之间有一个权衡的话，现实也远远比文学重要。卡佛不到二十岁就已经娶妻生子了，因此很早就知道有比写小说和诗歌更重要的事情...  

所谓并置，实际上是一种错置，完全私人、主观，来自胡思乱想的一下子。事实上，不管文字、音乐还是绘画或电影，好东西有一个共同点，它一定是有灵性的，是活着的，可以在每一个与之相遇的人心里找到沃土，进而生根开花。比如个人一直觉得博纳尔的画和杜拉斯的文字之间是相通的...  

也许生活无非如此 □三皮 二十年，甚至更远一点以前，雷蒙德·卡佛便说“我开始写东西的时候，期望值很低。在这个国家里，选择当一个短篇小说家或一个诗人，基本就等于让自己生活在阴影里，不会有人注意。”在类似的访谈中他又说“我想，文学能让我们意识到自己的匮乏，还...