圖書標籤: 普希金  小說  俄國  外國文學  智量  文學  *上海·華東師範大學齣版社*  簡體   

喜歡 上尉的女兒 的讀者還喜歡

• 
  葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  帕斯捷爾納剋詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  有天清晨 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  生命之殿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  砂女 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三島由紀夫追記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡拉馬佐夫兄弟（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小說麵麵觀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  下一次將是烈火 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  被束縛的人 pdf epub mobi txt 電子書 下載

節奏很快，甚至是過快瞭

直譯的魅力我不行……

直譯的魅力我不行……

突然感覺普希金的小說也挺好看

這個翻譯真tm直譯的感覺，外國用於習慣原封不動地轉成中文，短句很多，讀起來很快，也是普希金的語言特色瞭

《上尉的女儿》，又叫《玛丽》，虽然小说名字是以玛丽命名，以一个年轻的防工军官“我”为主线，但主要写的却是俄国甫加乔夫农民起义的一些时间。 小说中，作者并没有明确站在哪一方的立场，书中既写了要塞上尉——这个好心的老人勇敢抵抗甫加乔夫，忠心为国，对甫加乔夫也没有...  

《上尉的女儿》 发表于1836年末。俄国文学史上第一部反映农民斗争的现实主义作品。 18世纪70年代初，俄国东南部爆发了由哥萨克人叶梅连·普加乔夫领导的农民起义。普希金在开始创作《上尉的女儿》之前，已阅览了与普加乔夫相关的资料千份有余（为获得第一手资料，普希金更是亲...