具体描述
《吉尔伽美什：世界上第一部史诗》讲的是一个叫吉尔伽美什的国王，毫不惧怕生命受威胁，率领民众与敌人做殊死斗争，并最终赢得广大民众支持的故事。整部史诗篇幅虽不很长，但透露出的斗争精神，一直鼓舞着后来的人们。尤其作为一国之主的吉尔伽美什，在生死面前毫无惧色，表现出来的大无畏英雄气概，给予读者以丰富的精神享受。
此次，为使读者更为全面地了解与欣赏史诗，辽宁人民出版社将1981年版的《吉尔伽美什》作为主要内容。同时增添欧美研究此史诗的最新成果，并附上英译本，一并出版，呈现给读者。
作者简介
目录信息
汉译体例说明
史诗《吉尔伽美什》初探——代前言
吉尔伽美什
第一块泥版
第二块泥版
第三块泥版
第四块泥版
第五块泥版
第六块泥版
第七块泥版
第八块泥版
第九块泥版
第十块泥版
第十一块泥版
附：第十二块泥版
谈史诗《吉尔伽美什》
《吉尔伽美什》的发现和研究
译后记
Introduction
Pennsylvania Tablet
Pennsylvania Tablet - Transliteration
Pennsylvania Tablet - Translation
Commentary on the Pennsylvania Tablet
Yale Tablet - Transliteration
Yale Tablet - Translation
Commentary on the Yale Tablet
Plates
· · · · · · (收起)
读后感
第一次知道吉尔伽美什，还是因为fate系列那个金发作死傲娇“杂修”狂，那个时候觉得他好可爱，然后忍不住就开始搜集他的资料。最后就查到了《吉尔伽美什史诗》。 这部史诗不长，但是描述了一个人的成长史。从最开始的不成熟，到最后的贤王典范，吉尔伽美什一路转变。他年轻时的...
评分 评分 评分第一次知道吉尔伽美什，还是因为fate系列那个金发作死傲娇“杂修”狂，那个时候觉得他好可爱，然后忍不住就开始搜集他的资料。最后就查到了《吉尔伽美什史诗》。 这部史诗不长，但是描述了一个人的成长史。从最开始的不成熟，到最后的贤王典范，吉尔伽美什一路转变。他年轻时的...
评分吉尔伽美什，人类的第一部史诗，基本可以分为几个阶段，鱼肉乡里，战胜强敌，建设国家，打败怪兽，好友死亡，寻访长生，等。楔形文字能够翻译成现代文字，已经相当不易。里面遗失很多，但是很多内容还是发人深省。只是译者删去些内容，我就想问问，谁给你的权利，讲几千年的史...
用户评价
迄今为止发现的人类最早的史诗。还是埃及和巴比伦的历史悠久呀。野人和神女交往部分有几行删节。洪水部分和希伯来圣经很像，后者应该借鉴过这本书，不过加以改造，用来说明自己的教理。全人类的神话传说中都有大洪水，可见，大洪水是远古的大事件和人类的共同记忆。
评分Enkidu和神妓共度六天七夜那段被中译者和谐了٩(×̯×)۶本来楔形文字的泥板流传到现在就遗失了好多内容，翻译还删节，过分！！！
评分“由中译者删去”？？？虽然本身是挺常见的事，但光明正大地这样不要脸还真是少见呢。序言后记各种强烈的意识形态立场，鬼还信这翻译啊。话说回来，感觉吉尔伽美什就像开悟之前的悉达多，但这开悟是一种难以解释的飞跃，所以虚无和恶心是大部分人的归宿。
评分巴比伦的史诗，讲述了吉尔伽美什和他的基友启恩一起战斗的故事。虽然好看，但是原文残缺，译者又自行删减，无语了。
评分迄今为止发现的人类最早的史诗。还是埃及和巴比伦的历史悠久呀。野人和神女交往部分有几行删节。洪水部分和希伯来圣经很像，后者应该借鉴过这本书，不过加以改造，用来说明自己的教理。全人类的神话传说中都有大洪水，可见，大洪水是远古的大事件和人类的共同记忆。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有