图书标签: 语言学 语言 思维 认知 语义学 文化 社会 語言學
发表于2024-10-03
语言学的邀请 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
编者序
本书原名Language in Thought and Action,它所讨论的问题属于语义学范畴。语义学是一门新兴学科,在我们中国,不但知道这是一门什么学问的人很少,甚至很多人连这门学科的名字都不曾听过。照常理来说,我们一定会觉得,这样一门冷僻而陌生的学问与我们一定是格格不入。可是,这本书却绝对是个例外,读起来津津有味,一点儿也不枯燥。这固然要归功于作者“深入浅出”的写作技巧,同时我们也要感谢译者的译笔灵活通达。在改用中国古诗词代替原书例句这一点上,译者更是功不可没。
虽然我们对这门学问很陌生,可是书中讨论的问题却是我们时时刻刻都会碰到的问题。作者写这本书的主要目的是想告诉人们“怎样说话、怎样听话”,话说对了有什么好处,话说错了有什么不好、会惹出什么祸,把话说好是如何重要;也许有人会对此感到惊讶;我们既能读又能写,还要学说话吗?我们一出生就牙牙学语,学到如今还不够吗?谁不会说话,还学它干吗?还要读者本书?且慢,恐怕最需要读这本书的人便是那些自以为早已会说话的人。你究竟会不会听话呢?会不会说话呢?恐怕得看完这本书才能有一个比较可靠的答复。
这本书所说的“话说”或“语言”也包括“文字”在内。第八、九章实则是在告诉我们怎样协作。对爱好写作的读者朋友来说,本书无疑具有更大的意义。
塞缪尔·早川(Samuel Hayakawa, 1906-1992),日裔美籍语言学家、心理学家、作家、政治家;旧金山州立大学英语教授,1968年任代理校长;1977-1983年间任美国参议员。本书为其代表作。
艾伦·早川(Alan Hayakawa),1974-1989年为报社记者,1992-2008年为网站编辑,现为自由撰稿人。
研一博士之家上李金铨老师说道对自己影响最大的一本书,台译“语言与人生”,因为一些案例使用被判定不会在大陆出版。结果被编入了大学邀请系列,且译成了语言学的邀请。其实并不是“语言学导论”样的东西,而指出了很多我们习以为常或混淆的关于语言的一些观念。觉得特别适合作为所有人的通识教育,而不是学科入门。特别喜欢关于“词典权威性”的讨论,“字典编纂者是历史学家,而不是制定法律的人。”
评分与语言学入门几无关系,浅显宽泛的通识,实在没感觉。
评分沸点越低死亡率越高|不只是语言学
评分研一博士之家上李金铨老师说道对自己影响最大的一本书,台译“语言与人生”,因为一些案例使用被判定不会在大陆出版。结果被编入了大学邀请系列,且译成了语言学的邀请。其实并不是“语言学导论”样的东西,而指出了很多我们习以为常或混淆的关于语言的一些观念。觉得特别适合作为所有人的通识教育,而不是学科入门。特别喜欢关于“词典权威性”的讨论,“字典编纂者是历史学家,而不是制定法律的人。”
评分研一博士之家上李金铨老师说道对自己影响最大的一本书,台译“语言与人生”,因为一些案例使用被判定不会在大陆出版。结果被编入了大学邀请系列,且译成了语言学的邀请。其实并不是“语言学导论”样的东西,而指出了很多我们习以为常或混淆的关于语言的一些观念。觉得特别适合作为所有人的通识教育,而不是学科入门。特别喜欢关于“词典权威性”的讨论,“字典编纂者是历史学家,而不是制定法律的人。”
近期读到的最好的一本书了,一天一章的慢慢读下来,总是让我连连惊叹,这本书对我的意义应该就是,打开了一个反方向审视自己的窗口,就像因为从来没有停止过呼吸就不会去思考为什么呼吸,而这种我们习以为常不去思考的事情甚至才是暗中决定我们命运的东西 每一个和我一样常常从...
评分 评分1、这本书在中图分类法中归入H0语言类确实不太恰当。它并非讨论语言学,而是从过来人的角度讨论“语言”这一客体。更多的像是一种智慧的思考,且是更接近于哲学意义的思考。如果想了解“语言学”这门研究学问的话,如书中所述,可能还是应该陷入那种学术的陷阱中去。 2、从goo...
评分在221页,第十三章,“观点和逻辑”,摘抄如下: “因此,即使我们对什么叫“猫”,什么不叫“猫”已经有过极其严格的约定,我们用逻辑方法推测得来的关于猫的看法,在考察实际的虎猫、灰猫、或毬毛猫时,仍然可能会被证明是不对的。 猫是喵喵地叫的动物。...
评分语言学的邀请 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024