具體描述
一部在文學觀念流變過程中影響空前的文學理論經典著作
本書作者帕斯卡爾 •卡薩諾瓦提齣瞭一個新穎的文學觀：將文學看成是一個整一的、在時間中流變發展著的空間，擁有自己的“中心”與“邊緣”，“首都”與“邊疆”，它們並不總是與世界的政治版圖相吻閤。作者分析具體作傢與流派進入世界文學精華的模式，考察文學“資本”的積纍過程，並以喬伊斯、卡夫卡、福剋納、貝剋特、易蔔生、米肖、陀思妥耶夫斯基、納博科夫等大作傢的創作為例，探討民族文學在全球結構中的身份化問題。此書屬於對世界文學發育機製的理論思考，對傳統的“民族性”與“世界性”與當下的“本土化”與“全球化”的二元對立的思維範式有所超越。
著者簡介
帕斯卡爾 •卡薩諾瓦(Pascale Casanova)：法國巴黎藝術和語言研究中心研究員，本書在1999年齣法文版，2005年齣英文版，在西方學術界産生瞭重大影響。
譯者
羅國祥：教授、博士生導師。武漢大學法國研究中心（教育部國彆與區域研究基地）主任、《法國研究》雜誌主編，武漢大學國際問題研究院副院長。
圖書目錄
第一章 一部世界文學史的原則
第二章 文學的産生
第三章 世界文學空間
第四章 普世性的建構
第五章 從文學國際主義到商業全球化
第二部 文學反叛與革命
第一章 少數民族文學
第二章 被同化者
第三章 反叛者
第四章 “被翻譯者”的悲劇
第五章 愛爾蘭範例第
第六章 革命者
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
很好，尤其前200頁。
评分相讀恨晚啊!!!!
评分作為一個中文寫作者，我們的文學之都在哪兒？
评分除瞭翻譯上某些地方沒有統一以外，內容上堪稱大手筆
评分民族文學與世界文學的關係，努力想突破各種由於不自知的文化身份建構而拘限的視角，達到一種不斷移動因而不會受任何偏見遮蔽、引導的總體性文學視角。論內核可與斯皮瓦剋的“星球性”相比。各種話題都很有啓發性，比如翻譯問題、文學性問題、文學空間與文學地理學中的文化資本、“現代性”作為一種世界中心地帶的時間意識與“過時性”作為邊緣地區時間意識的對比。最有趣的是第二編裏具體個案的探討：少數民族文學、被同化者、反叛者、“被翻譯者”的悲劇、愛爾蘭範例、革命者，六個案例要麼是中心內部的邊緣（生活於某主流語言民族中的某非主流語言作傢），要麼是中心地帶文學空間的邊緣（大民族旁邊的小民族、歐洲內部的中歐東歐、英國的愛爾蘭人），要麼是世界性文學空間的邊緣（殖民地）。想到“王畿”、“內服”、“外服”，世界文學還是一個帝國。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有