圖書標籤: 理想國譯叢 政治學 政治 曆史 蒂莫西·加頓艾什 事實文學 社會 社會學
发表于2024-11-22
事實即顛覆 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書是蒂莫西•加頓艾什最新一本融曆史研究與新聞報道於一體的文集,收入作者2000—2009年發錶在《紐約書評》、《衛報》等媒體上的文章。作者追蹤世界大事,從東歐的“橙色革命”、英國與歐洲及歐盟關係的演變,到伊斯蘭主義的興起、“9•11”、美國大選及反恐,再到緬甸、伊朗等非西方國傢的新動嚮,其足跡幾乎遍及全球,深度挖掘各種事件的來龍去脈,給當下事件的報道以曆史的深度,並賦予它們文學化的錶達,同時探討作傢與事實的關係。本書集中體現瞭加頓艾什這種獨特的寫作風格。
蒂莫西•加頓艾什(Timothy Garton Ash):英國牛津大學歐洲研究教授,聖安東尼學院以賽亞•伯林教授研究員,斯坦福大學鬍佛研究所高級研究員。為《衛報》、《泰晤士報》、《紐約書評》等報刊撰稿,並齣版多本著作。代錶作有We the People、The File :A Personal History、Facts are Subversive等。
此書優點:長文很有深度,把美歐關係以及中歐問題,特彆是穆斯林和歐洲的關係梳理得清清楚楚。缺點:1、作者對世界的瞭解主要以歐洲為中心,易言之,離中心越遠的地方就越顯得含糊。談論馬其頓內戰,作者尚要我們分清“好”的恐怖分子和“壞”的恐怖分子,談伊朗“邪惡”政權,尚有“改革派”和“頑固派”,到談論緬甸政權,就隻剩一個萬惡的終極評價瞭。2、文學修辭過猛,範例:對所有民主抗議人士,都來個如《霍比特人》那樣宏大淩然的特寫鏡頭。3、翻譯不佳,幾乎每頁都有狗屁不通的句子。
評分【藏書閣打卡】本書記錄的是加頓艾什的一個十年(2000-2009)的文章收錄,梁文道的導讀寫的不錯,書中加頓艾什比較專注的東歐研究在書中所占比例很少,更多涉及伊斯蘭世界的問題,西方以外一些國傢。事實的顛覆性,體現在何處呢?圍繞著這樣一個題目,似乎各章展現的話題隻是一種對問題梳理脈絡的陳述,而不是某個具體的答案。事實上,問題通常不是被解決,而是被其他問題代替的循環過程。“評論是自由的,但事實是神聖(昂貴)的。”這樣的結論更是現實中信息傳達的最終結果。而作傢在事實文學篇,也說到:記憶問題就是見證人的核心所在。這種記錄,不排斥添加主觀的迴憶,這是在所難免的。雖然是時效性的新聞觀點,但今天讀起來仍能瞭解當時的那些發生的事件以及影響力。PS:他所期待的再一個十年,2020已經到來,書什麼時候能看到呢~
評分文學描述有點小多
評分【藏書閣打卡】本書記錄的是加頓艾什的一個十年(2000-2009)的文章收錄,梁文道的導讀寫的不錯,書中加頓艾什比較專注的東歐研究在書中所占比例很少,更多涉及伊斯蘭世界的問題,西方以外一些國傢。事實的顛覆性,體現在何處呢?圍繞著這樣一個題目,似乎各章展現的話題隻是一種對問題梳理脈絡的陳述,而不是某個具體的答案。事實上,問題通常不是被解決,而是被其他問題代替的循環過程。“評論是自由的,但事實是神聖(昂貴)的。”這樣的結論更是現實中信息傳達的最終結果。而作傢在事實文學篇,也說到:記憶問題就是見證人的核心所在。這種記錄,不排斥添加主觀的迴憶,這是在所難免的。雖然是時效性的新聞觀點,但今天讀起來仍能瞭解當時的那些發生的事件以及影響力。PS:他所期待的再一個十年,2020已經到來,書什麼時候能看到呢~
評分這翻譯看得我好痛苦????
读“橙色革命”走神联想到婚姻。公民就像难伺候的小媳妇,对老公有着各种各样的要求而且特别容易受到周边人的影响。别人老公那么有钱那么好,那一个同事对我比你对我好多了。周围人都说你不行。于是乎果断离婚再婚。突然发现生活也并没有变好,和以前差不多甚至变坏了。这与多...
評分 評分读“橙色革命”走神联想到婚姻。公民就像难伺候的小媳妇,对老公有着各种各样的要求而且特别容易受到周边人的影响。别人老公那么有钱那么好,那一个同事对我比你对我好多了。周围人都说你不行。于是乎果断离婚再婚。突然发现生活也并没有变好,和以前差不多甚至变坏了。这与多...
事實即顛覆 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024