圖書標籤: 曆史 蘇聯 理想國譯叢 政治 社會學 社會史 斯大林時代蘇聯的私人生活 斯大林
发表于2024-12-25
耳語者 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
斯大林時代(1924—1953)既是一個全麵控製時代的開端,也是它的高潮時刻。經過改造的蘇維埃人,既恐懼政治權力,又對它無比崇拜。他們幾乎每個人都成瞭“耳語者”——或藏身於角落竊竊私語、互訴衷腸,或暗中迎閤,成為嚮當局告密的舉報人。許多關於蘇聯的曆史著作都聚焦於恐怖的外 在現象——古拉格、逮捕、判刑、囚禁甚至殺害,卻幾乎沒有人關注普通的蘇聯人過著一種怎樣的私人生活,他們的真實想法和感受是什麼。
《耳語者:斯大林時代蘇聯的私人生活》所關注的正是最為廣泛的普通人的生存狀態和內在心靈,是第一部深入探索斯大林時期個人和傢庭生活的口述曆史著作。盡管在書中幾乎每一頁都能感受到斯大林的存在,但是《耳語者》並不講述斯大林本人,講的是,斯大林主義如何滲入普通人的思想和情感,如何影響他們的價值觀和人際關係。本書也並不試圖解說恐怖的起源,或描述古拉格的興衰;隻想解釋警察國傢如何在蘇維埃社會紮根,讓數百萬普通百姓捲入恐怖製度,或是沉默旁觀者,或為積極閤作者。正如俄羅斯曆史學傢米哈伊爾·格夫特所說,斯大林製度的真正力量和持久遺産,既不在於國傢結構,也不在於領袖崇拜,而在於“潛入我們內心的斯大林主義”。
而對於這一切,我們絕不陌生。
奧蘭多·費吉斯(Orlando Figes,1959—),英國人,劍橋大學三一學院博士,現為英國倫敦大學伯貝剋學院曆史學教授。他的一係列解讀沙俄及蘇聯曆史的著作——《耳語者》、《娜塔莎之舞》等,取得瞭非凡的成就,是當今英語世界俄羅斯研究的一流大傢。作品曾獲沃爾夫森奬、N CR圖書奬等,入圍薩繆爾·約翰遜奬、達夫·庫珀奬等,並已被翻譯成20多種文字齣版。
譯者
毛俊傑,1952年生於上海,1978年入復旦分校中文係,1981年後定居紐約,譯作有弗朗西斯·福山《政治秩序的起源》、傑剋·凱魯亞剋《吉拉德的幻象》等。
一月大部頭打卡書。早起,把剩下的一點點看完,然後,發現書被下架瞭,嗯,總有原因的,這就像做賊的人大多心虛。
評分非常奇怪這本書可以齣版,這是一本毫無益處鬍言亂語的商業炒作書,根本沒有觸及到曆史的深度,完全是冷戰思維在社會與情感領域條件反射般的顫動。我們需要的是曆史唯物主義。
評分Detail是優點也是缺點,資料詳實但不免重復,有許多傢庭的事例抽去名字便成瞭完全一樣的證據。個彆篇章的主題雖不同但敘述方式、引用資料十分相似,難以獲得新體驗。作者的傾嚮性的確十分明顯,所以導緻不完整的觀察視角和矛盾的事實,比如作者筆下極力呈現大恐怖和大清洗中蘇聯受害民眾之廣,似乎當時整個蘇聯沒有人獲得幸免;但在平反和解凍後,當初的“人民公敵”卻又成瞭社會中的“個彆情況”,受到排斥和疏離。並且在我看來,整本書所承載的同情不是齣於蘇聯人的曆史遭受,而是來自作者的主觀立場,在談到即使解體後人們的“斯大林情結”依然之廣之深時顯而易見,蘇維埃製度和斯大林統治在哪些方麵造成瞭這種不離不棄的支持沒有詳細的說明,即這兩者的正麵作用完全被漠視,於是這些人便成瞭作者筆下“即使害瞭我我也愛你”的可悲形象。
評分如果你在其中讀到瞭傷痛,因為那是我們的曆史;如果你在其中讀到瞭到恐懼,因為那是我們的現實。這薄薄的紙張背後有多少無法或無力敘述的故事,這樣的沉默又會是何等驚心動魄觸目驚心我不得而知,祝在多重夢魘的人民有足夠的幸運能讀齣這樣的沉默。
評分Detail是優點也是缺點,資料詳實但不免重復,有許多傢庭的事例抽去名字便成瞭完全一樣的證據。個彆篇章的主題雖不同但敘述方式、引用資料十分相似,難以獲得新體驗。作者的傾嚮性的確十分明顯,所以導緻不完整的觀察視角和矛盾的事實,比如作者筆下極力呈現大恐怖和大清洗中蘇聯受害民眾之廣,似乎當時整個蘇聯沒有人獲得幸免;但在平反和解凍後,當初的“人民公敵”卻又成瞭社會中的“個彆情況”,受到排斥和疏離。並且在我看來,整本書所承載的同情不是齣於蘇聯人的曆史遭受,而是來自作者的主觀立場,在談到即使解體後人們的“斯大林情結”依然之廣之深時顯而易見,蘇維埃製度和斯大林統治在哪些方麵造成瞭這種不離不棄的支持沒有詳細的說明,即這兩者的正麵作用完全被漠視,於是這些人便成瞭作者筆下“即使害瞭我我也愛你”的可悲形象。
让我们直面那个时代吧,你不能原谅的,不但有斯大林,还有你自己。这并不是说你做了坏事——也许你什么错事也没做,至少在表面上如此——但你已习惯于邪恶。 ——西蒙诺夫在他的临终回忆录 索尔仁尼琴在《古拉...
評分 評分 評分耳語者 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024