图书标签: 佐藤春夫 日本文学 日本 田园的忧郁 外国文学 浪漫主义 田园的忧郁——病蔷薇 小说
发表于2025-05-29
田园的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
据筑摩书房1977年版译出。
佐藤春夫: 日本唯美派作家,抒情诗人。他以古典格调的抒情诗成名,开幻想、耽美之文风。抒情诗笔调下呈现的风景包含深情。将缠绵诗情、古典精髓融入作品,用简练的笔触描绘丰富的感官世界。同时他还是“中国爱好者”,汉诗的狂热崇拜者以及中国近代文学的译介人。
代表作《田园的忧郁》《西班牙犬之家》《阿绢和她的哥哥》《殉情诗集》《李太白》等,译有鲁迅《故乡》。
译者:岳远坤 日本文学译者,文学博士。曾获第十八届野间文艺翻译奖。译作有《怒》《德川家康》《坂本龙马》等。
比福建人民出版社那本《更生记》多出了《孤寂》《荒诞录》《女人自焚》,《孤寂》有永井荷风的感觉,《荒诞录》让人眼前一亮,竟然是科幻题材。自焚 稍逊。吴树文翻译的田园的忧郁真是优美!!!
评分好看的书。
评分更生记比较嗲
评分写给喜欢做梦的人 / 谢谢
评分又一个喜欢爱伦坡的日本人
佐藤春夫的作品有着强烈的特色,作为一本小说,全篇却并没有充实的情节,更多的是通过景色的描写来表达内心的情绪,在花鸟鱼虫之间,弥漫着淡淡的忧郁气息。 《田园的忧郁》就像一杯美酒,入口柔和,齿颊...
评分一 蔷薇的意象 蔷薇在川端康成《东京人》里有出现过,里面的蔷薇与战后的平和、女人的坚强与自立、生活的精致相联系,而这里的蔷薇正如此书的别名《病蔷薇》一样,它生长在被遮挡不见阳光的角落,男主人公带着“蔷薇处处开”的痴想,为它带来阳光,刚开一朵就又遭凄风苦雨。漫...
评分 评分 评分田园的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025