圖書標籤: 裏爾剋  詩歌  書信  給青年詩人的信  外國文學  文學  馮至  德國   

喜歡 給青年詩人的信 的讀者還喜歡

• 
  三詩人書簡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  惶然錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  茨維塔耶娃文集·詩歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小於一 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  二十首情詩與絕望的歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  給青年小說傢的信 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  悲傷與理智 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  與友人談裏爾剋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  惡之花 pdf epub mobi txt 電子書 下載

在豆瓣閱讀上看的，雖不是馮至先生的譯本，但是，非常非常好，這是一定要讀原文的。裏爾剋是真正細膩善良的人，如同初春時的涓涓細流般美好。十封信不斷闡述的道理是，要擁抱孤獨，以純然自我的觸覺，去感受生命的偉大。事情說起來容易，但在日常生活中，我們卻會以各種各樣的方式——聚會、看電視、聽音樂、玩手機等等，來逃避生命的瀋重與偉大。“這樣，自然無所謂艱難，也無所謂孤單，而隻是隱瞞和欺騙。”另一方麵，青年人總是麵臨很多的選擇與迷茫，這些時候，人們往往嚮長輩，嚮朋友，乃至嚮網絡尋求答案，甚至因此應運而生瞭許多大師。裏爾剋則不然，他要人們從內心而非外界去尋找答案。“未來在踏入我們的瞬間，我們是痛苦的。”因而迷茫和不解，本身就是生命之樹成長的過程。人們需要的是體會，而非詢問。所以，請更多地與自己相處呢！

那微風吹過密林，拂過湖麵，又悠揚瞭內心的曠野。而我心田的小草，也隨之萌芽、生長，不疾不徐，自由地吮吸著風中洋溢的愛的微光。潤物細無聲，還有比這更優美的書信麼？潺潺的詩意裏寫滿瞭深邃的真理，曠遠的心空中迴響的都是他親切的低語。沒有人比他更懂靈魂，沒有人比他更懂自然，還有，生活。

2015年第82本：手術前讀得匆匆，馮至先生的譯文有種親切的古早味。裏爾剋信中關於生與死的偉大與美麗，關於迷惘與寂寞，關於每個人都要據守的內心，已跨越時空，成為我們當下仍需背負的現實。“哪有寂寞，不是廣大的呢；我們隻有‘一個’寂寞又大又不容易負擔，並且幾乎人人都有這危險的時刻，他們情心願意把寂寞和任何一種庸俗無聊的社交，和與任何一個不相配的人勉強諧和的假像去交換……但也許正是這些時候，寂寞在生長；它在生長是痛苦的，像是男孩的發育，是悲哀的，像是春的開始。你不要為此而迷惑”。

第八封信是人世間最佳安慰劑和醒藥，也超越瞭釋道的泛泛而談。

在豆瓣閱讀上看的，雖不是馮至先生的譯本，但是，非常非常好，這是一定要讀原文的。裏爾剋是真正細膩善良的人，如同初春時的涓涓細流般美好。十封信不斷闡述的道理是，要擁抱孤獨，以純然自我的觸覺，去感受生命的偉大。事情說起來容易，但在日常生活中，我們卻會以各種各樣的方式——聚會、看電視、聽音樂、玩手機等等，來逃避生命的瀋重與偉大。“這樣，自然無所謂艱難，也無所謂孤單，而隻是隱瞞和欺騙。”另一方麵，青年人總是麵臨很多的選擇與迷茫，這些時候，人們往往嚮長輩，嚮朋友，乃至嚮網絡尋求答案，甚至因此應運而生瞭許多大師。裏爾剋則不然，他要人們從內心而非外界去尋找答案。“未來在踏入我們的瞬間，我們是痛苦的。”因而迷茫和不解，本身就是生命之樹成長的過程。人們需要的是體會，而非詢問。所以，請更多地與自己相處呢！

每当我茫然的时候，就会读这本书。这本书给我的感觉就是指路的明灯。 比如如何对待自己的创作和与他人比较的问题，很多时候，我们都想写好诗，可是里尔克说，如果诗真是从自己的内心，从必要里面出发而写出来的，你还会在乎好还是不好吗？ 每当我浮躁的时候，就想到里尔克的这...

你不要相信，那试行劝慰你的人是无忧无虑地生活在那些有时对你有益的简单而平静的几句话里。他的生活有许多的辛苦与悲哀，他远远地专诚帮助你。不然，他就绝不能找到那几句话。 ——里尔克致卡卜斯 信之八 我...  

1931年的冯至在读了里尔克给一个青年的十封信后，写下了这样的感悟： “人们爱把青年比作春，这比喻是正确的。可是彼此的相似点与其说是青年人的晴朗有如春阳的明丽，倒不如从另出方面看，青年人的愁苦、青年人的生长，更像那在阴云暗淡的风里、雨里、寒里演变着的春。因为后...  

I.No bravery in your eyes anymore, only sadness 听说《No Bravery》是布朗特服兵役时拿着吉他坐在坦克上写出来的。这使我想起在某个人遥远的梦境里，在一望无垠的原野上，维特根斯坦骑在炮管上，嘴里哼着不知名的曲调，不知那时他心里是否满满都是绝望。里尔...