具体描述
《吹小号的天鹅》讲述路易斯是一只生来就哑巴的雄天鹅．为了说出自己的想法，路易斯学会了在石板上写字．可是其他天鹅是不认字的，路易斯还是没办法向它心爱的雌天鹅倾诉衷肠。为了帮助路易斯，天鹅爸爸从乐器店里偷来了小号．路易斯练了一遍又一遍，终于从小号里吹出了心底深处的歌．乐声不仅打动了塞蕾娜，也赢得了人们的尊敬与赞赏．生活的道路，在路易斯眼前，越来越宽广．这是一个关于成长的动人故事．当代文豪约翰•厄昔代克由衷感叹：“能有这本书，实在是我们的幸运。”
点击链接进入英文版：
The Trumpet of the Swan
作者简介
目录信息
池塘
不速之客
小天鹅
路易斯
去蒙大拿
上课的日子
爱情
小号
金钱烦恼
库库斯库斯夏令营
抢救
夏末
波士顿
里茨饭店之夜
费城
塞蕾娜
自由
关于钱的谈话
比林斯
发绿的春天
· · · · · · (收起)
读后感
你见过会写字的天鹅吗？ 你见过会上课的天鹅吗？ 你见过会挣钱的天鹅吗？ 你见过会还钱的天鹅吗？ 还有会吹小号的天鹅？ 儿童文学的异想天开 令人轻松惬意 看完这本书的我立刻回想起了上一本余华的《兄弟》。读到了两本书类似的地方 ，都涉及了，亲情，友情，爱情，金钱。 不一...
评分文章首发微信公众号：Ricepanda 美国著名作家E.B White写了3本非常经典的童话书籍 Charlotte’s Web（夏洛特的网） Stuart Little（精灵鼠小弟） The Trumpet of The Swan（吹小号的天鹅） 英语原版阅读计划第2期活动共读的书是Charlotte’s Web, 第3期共读的是The Trumpet of ...
评分我觉得这本的英文部分并不会太难懂，如果有能力读英文的话，可以试试看。 我读了太多翻译文学，并没觉得有什么不好，但这次先读了原文再读翻译的中文，相较而言，中文翻译出来之后故事要黯淡一些，把原著的表现力和清新的风格都削弱了。可能是我的错觉，整体上，译文也总觉得和...
评分看过E.B.White的《夏洛的网》，好像还是高中的时候看的，当时看也没有很喜欢。记得了这个作者的作品，还有《吹小号的天鹅》、《精灵鼠小弟》。手机里一直存，也一直没有看。 这两天才把《吹小号的天鹅》看完的，看的是网上的版本，不是任溶溶翻译的。译者对任老，诸多抱怨呢。...
评分许多年后当我重读圣经，我简直以为再没有值得一看的书了。圣经里有我从前渴慕而没有遇见的一切。它告诉我所有的来龙去脉，培根说知道答案的人是幸福的，那么我确实幸福，又不仅如此。不曾有书籍既满足我的智力，又满足我的情感；同时给予脑子和灵魂。就像不曾有人像上帝那样叫...
用户评价
看的无名氏的网络翻译版，应比任溶溶的好些，但也有好多问题，译者的可爱与自负对半开。作者对大自然一定非常热爱，专业知识接近于科普工作者。文字诗意且幽默，文中提到很多文史实事也很有积淀。但这种忽庄忽谐有些不稳定的感觉，让我不知道如何定义作品。不由联想起王尔德的童话，似乎更成熟些。
评分真是温柔又迷人的童话呀，能写出这样故事的E·B·怀特实在是了不起~（不过话说版式真的做得很奇怪……算了，不减星= =）
评分生命中永远有着许多遗憾，区别是我们如何对待它
评分故事的创意点挺好的，挺吸引我的，但我更想看的是作为一只残疾天鹅，路易斯如何克服自身的障碍，但作者却把重点放在了路易斯如何为钱奔波上，它的读写能力和音乐才华似乎与生俱来，作者做的就是写它的金钱和名誉如何随之而来，并征服了它的爱人…并且任溶溶的翻译简直不能再烂了！
评分谢谢你
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有