漫遊者寄宿所 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[德] 赫爾曼·黑塞

上海人民齣版社

世紀文景

歐凡

2013-1

222

39.80元

精裝

赫爾曼·黑塞作品係列

9787208108370

圖書標籤: 詩歌黑塞赫爾曼·黑塞德國文學德國外國文學詩歐洲文學

喜歡漫遊者寄宿所的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-03-04

漫遊者寄宿所 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

漫遊者寄宿所 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

本書是黑塞的詩集，收錄詩約百首。詩歌對黑塞而言，“是靈魂對經曆的反應……詩最先隻對詩人自己說話，是他的呼吸，他的呐喊，他的夢，他的微笑，他的掙紮”。他生命危機時期的苦難黑暗與混亂狀態，內心的衝突與溝通也全都自然入詩。他的詩與他的小說、散文內涵完全一緻。

漫遊者寄宿所下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

赫爾曼·黑塞（Hermann Hesse，1877－1962）德國作傢、詩人、評論傢，20世紀最偉大的文學傢之一。以《德米安：埃米爾·辛剋萊的彷徨少年時》、《荒原狼》、《悉達多》、《玻璃球遊戲》等作品享譽世界文壇。1923年46歲入瑞士籍。1946年獲諾貝爾文學奬。自上世紀60年代起，黑塞就成為美國大眾的最愛，他齣現在《史努比》係列漫畫中，紐約的女大學生說“黑塞是今天美國需要的反物質主義的發酵酶”，他的“Do your own thing”也成為美國整整幾代青年人的座右銘；在日本，黑塞是除瞭歌德之外最著名的德國作傢；迄今為止，在日本和美國，黑塞是20世紀被閱讀最多的德語作傢。黑塞崇拜還蔓延至全球，他的作品被翻譯成40多種語言，總印數超過一億四韆萬冊。

圖書目錄

漫遊者寄宿所 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

如果不是黑塞那些美好的小畫，這本書實在是不好看

評分☆☆☆☆☆

插畫很好。

評分☆☆☆☆☆

感覺翻譯得不好，隻有詩人能翻譯詩歌。需要讀讀其他版本

評分☆☆☆☆☆

愚蠢之極的翻譯。黑塞徹底變成瞭半文半白的打油詩，什麼“思緒正如花朵，/日日綻開盈百數——/願任花開物自適！/莫問收獲幾許！”，什麼“韆種痛、萬種苦，/怎禁得我對這濁世情深如故”……能夠想象，當“歐凡”決定這樣去譯時，臉上一定泛著自鳴得意的油光。。。一顆星給黑塞的水彩畫。

評分☆☆☆☆☆

翻譯痕跡太重，以至於完全感受不到黑塞的風格瞭。譯者序裏的誇贊隻讓人看過翻譯後更失望而已。

讀後感

評分☆☆☆☆☆

这本小集子，我读了很久。还曾特别到公园湖中心的彩虹桥上去，大声朗读。我努力想要屏蔽生活琐碎的干扰，努力想要超越语言翻译的障碍以及个人领悟感受上的差异，去聆听诗人内心最真实的声音。并且，一定是那种无视也无需仰视他头顶上的光华，纯粹的陌生的聆听。推荐说诗歌对...

評分☆☆☆☆☆

来源：深圳晚报时间：2013年3月3日记者：李晓水世纪文景日前策划推出的德语作家赫尔曼·黑塞散文集《朝圣者之歌》、《温泉疗养客》，由七十多岁的女翻译者谢莹莹翻译，另一部诗集则由其丈夫欧凡先生翻译，共谓珠联璧合。作为多年来从事德国文学研究的黑塞中文作品主要...

評分☆☆☆☆☆

诗歌要读原版，怎奈不识德文。黑塞对风物的描写还是很顺畅暖人的，一如他的哲思。翻译也还可以吧，味道上面中文诗还是要读中国人写的诗，毕竟语言的东西就是这样，有它的局限，才有它了独特的魅力。我的心必须随时准备，回应生命的呼唤，今日的磨难，许是明日的恩惠 ...

評分☆☆☆☆☆

译者自己的痕迹太重，难窥原诗面貌。黑塞诗语句原本简单通俗。最喜欢那首Im Nebel： Einsam ist jeder Busch und Stein Kein Baum sieht den anderen Jeder ist allein Leben ist Einsamsein Kein Mensch kennt den anderen Jeder ist allein

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

漫遊者寄宿所 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025