图书标签: 蓝英年 俄罗斯 苏联 历史 随笔 文学研究 文学 文学史
发表于2025-05-07
那么远 那么近 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
帕斯捷尔纳克为什么拒绝诺贝尔文学奖?利季娅如何被开除出作协?又如何在法庭上捍卫记忆、揭穿谎言?索尔仁尼琴为什么没有成为苏联解体前的精神引路人?高尔基是斯大林的亲密战友吗?他呼唤过暴力革命吗? …… 蓝英年的笔下,总有一种令人害怕的真实,从那段并不遥远却迷雾重重的历史中,层层涌现;我们的阅读,总有一种向着真实的热望,透过那些凛冽、荒诞和苦涩的人与事,咀嚼一个思想者的诚实和勇气。
蓝英年
1933年生,江苏省吴江市人,北京师范大学教授。1945年进入晋察冀边区,1955年毕业于中国人民大学俄语系,曾在北京俄语学院、山东大学外语系、河北大学外语系执教,后在北京师范大学苏联文学研究所指导研究生,1989-1991年赴苏联讲学两年。1993年离休。
主要译著有:《日瓦戈医生》、《滨河街公寓》(与人合译)、《阿列霞》、《库普林中短篇小说选》、《回忆果戈理》、《亚玛街》、《塞纳河畔》、《邪恶势力》(与人合译)《捍卫记忆:利季娅作品选》(与人合译)等。
出版随笔集:《寻墓者说》、《青山遮不住》、《冷月葬诗魂》、《被现实撞碎的生命之舟》《利季娅被开除出作协》《回眸莫斯科》、《历史的喘息》、《苦味酒》、《从苏联到俄罗斯》(与人合著)等。
看了这本书,对蓝英年翻译的《日瓦戈医生》有点担心
评分俄罗斯有足以配得上她的,掌管了过去和未来的文学史。
评分每天上班的路上读几页,一个多月才读完。讲述前苏联时代知识分子的遭遇。尽管苏联的体制更恶,对知识分子的迫害更惨,但相比之下,知识分子的良心与傲骨比某东方大国还是要多得多。约瑟夫死了,人们可以喘口气了;苏联解体了,人终于可以像人一样活着了。有些人的死就是对这个世界最大的贡献,希特勒、斯大林等专制独裁者都是如此。
评分有些细节自相矛盾
评分每次看苏联,每次都有让人意外的收获,看来苏联的确是个宝藏
我大概不再会认真地阅读这本书了 或许是因为被那比较文艺的书名所吸引,我买下了这本书,后来也知道了是关于讲述俄国历史的,我是一个不太了解俄国的人,或是说不怎么懂俄国吧!.其实我更希望这本书可以成我了解俄国历史以及相关人文的窗口,可是,当我慢慢读下去,才发现这是一本讲俄...
评分前苏联的文化专制似乎是一面镜子,很容易让我们想到我们自己的当代文化境遇。但相比之下,前苏联文化人的良心与傲骨仍比我们的文人更具有人格光辉,我们时代的文人几乎完全丧失了知识分子的良知。 看过蓝英年老师其他的书,这本《那么远 那么近》是最喜欢的!可...
评分前苏联的文化专制似乎是一面镜子,很容易让我们想到我们自己的当代文化境遇。但相比之下,前苏联文化人的良心与傲骨仍比我们的文人更具有人格光辉,我们时代的文人几乎完全丧失了知识分子的良知。 看过蓝英年老师其他的书,这本《那么远 那么近》是最喜欢的!可...
评分我大概不再会认真地阅读这本书了 或许是因为被那比较文艺的书名所吸引,我买下了这本书,后来也知道了是关于讲述俄国历史的,我是一个不太了解俄国的人,或是说不怎么懂俄国吧!.其实我更希望这本书可以成我了解俄国历史以及相关人文的窗口,可是,当我慢慢读下去,才发现这是一本讲俄...
那么远 那么近 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025