圖書標籤: 蘭波 詩歌 法國 法國文學 詩 外國文學 ArthurRimbaud 詩集
发表于2025-02-22
蘭波作品全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
這是法蘭西通靈詩人蘭波的作品全集,其中包括他的全部詩歌、散文詩和部分書信、日記,是目前為止,國內翻譯齣版的最完整的一部蘭波作品全集。詩人蘭波(Arthur Rimbaud 1854-1891),一位通靈者,被稱為“屢風之人”,“橫空齣世的一顆流星,轉瞬寂滅”。他一生的詩歌創作,全部在青少年時期完成,此後便放棄瞭文學,投身於苦澀的流浪漂泊,死亡降臨時,他年僅37歲。但是,憑著通靈慧眼,他“看見瞭幻覺本身”,發明瞭“新的花、新的星、新的肉和新的語言”,成為法國象徵主義詩歌的先驅者;憑著通靈之心,他洞穿瞭世紀的蒼茫與黑暗。他在詩歌中,揭示瞭殘酷的真相,發現並創造瞭驚艷神奇的美;在生命裏,以孤獨的流浪與血肉之軀,撞開瞭世紀的黑暗大門;在人生的苦海中,犁齣瞭一道深深的血痕。當後世的人們重新迴望,纔驚愕地發現,當年那個傷心的孩子,在歐洲這片陰冷的水潭裏,放齣瞭怎樣“一隻脆弱又如五月蝴蝶的輕舟……”本書正如這一葉輕舟、醉舟,滿載著世紀之交,法蘭西光怪陸離的詩歌幻夢,重新齣發,嚮我們緩緩駛來。
法國天纔詩人。1854年生於夏爾維勒,1891年卒於馬賽。隻活瞭37歲。重要作品《地獄一季》。譯者:王以培,1963年齣生於南京。中國人民大學文學院教師。曾在中國西部及歐美地區漂泊遊學十年。自2001年起,在三峽淹沒區旅行、寫作。主要作品:詩集《這一夜發生瞭什麼》、《寺廟裏的語言》; 旅行記《轉場》、《灰狗》、《遊吟》;長篇小說《大鍾亭》;三峽係列作品:《三峽記憶》、《白帝城》、《水位139米》、《新田白水溪》; 學術作品《基督與解脫》;譯著《蘭波作品全集》。
翻譯得好不好暫且不提,從序言和附錄來看譯者對蘭波的理解,隻能說是初中生水平。五星給蘭波。
評分每天睡前都要把貓拽過來,強行給她朗誦幾首。18歲以後這個男孩兒再也沒長大。在讀他的詩的時候總覺得觸到他新生鬍渣的臉頰,聲音也不自覺的溫柔瞭起來。
評分每本翻譯過來的書大都有一篇又臭又長的譯序,我是從來不看的。比起這些傳奇人物的作品,我更喜歡看他們的書信日記,書信日記比他們的作品更真實。翻譯不是很好,為瞭蘭波,依然五星。
評分一字一句地讀完這部作品集。讓我念念不忘的詩人就他一個。 書皮有種其妙的香味,紙質也很喜歡。 後來大學讀瞭法語。
評分每本翻譯過來的書大都有一篇又臭又長的譯序,我是從來不看的。比起這些傳奇人物的作品,我更喜歡看他們的書信日記,書信日記比他們的作品更真實。翻譯不是很好,為瞭蘭波,依然五星。
兰波曾经是我非常喜欢非常钦慕的一个诗人,因为我觉得验之古今中外像他那样在青少年时代就可以把自己的天才生长完全了的诗人是绝少的(李贺王勃他们都还不够完全,像是一颗催生成的果实或者一片霜打了的春草)。与唯美是求但晚节不保的王尔德一样也不一样的是,兰波同样也是一...
評分相信拿到这本书的人,只要不是直男(直男也说不定)都会被封面的兰波所吸引:有的人只是单纯有副好皮囊,而兰波除了那副好皮囊,更叫人沦陷的是他那双幽蓝而深沉的眼睛,孤绝地将苍白的偶像拒之门外,他是要书写地狱、书写反福音的人。波德莱尔带领着法国的诗人掀翻了香榭丽舍...
評分阿尔蒂尔•兰波(Arthur Rimbaud),很少有这样的诗人——在他吟哦之前,那缄默就已经轰轰烈烈;在他涅槃之后,依然召唤着生命的牺牲和奉献。他用五年写诗,这位“被缪斯手指触过”的“七岁诗人”少负盛名,倨傲如玫瑰色的流星;他用三十七年做梦:沸腾而纷繁的意向展示着无...
評分兰波吸收了古典的精华,但他始终指向未来。《太阳与肉身》开篇便呈现了一种古老的太阳神话的力量,诗人用饱含激情的笔墨描绘着众神,让我感受到了一种自然地,原始的美,诸如林地,群星,太阳,月光这样的意象让人心动。然而他说“过去的时光何以重现!——因为人类早已结束!...
評分一个女人如果被天使般的情人叶芝爱上,这一辈子是很幸福的:活在诗人永生里。叶芝专注深情,不离不弃。不幸的是世界上魔鬼般的情人居多,离弃、失信;结果如何?--旧有的生活模式被打破,生活颠倒,心灵崩溃,心理与生理都会受到严重创伤。但主人公却乐此不疲。人的天性需求“...
蘭波作品全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025